background image

   3

HIDDY 350A

IT

SX

DX

F

E

E

DX

SX

2

2

A

A

B

1

B

1

C

B

A

F

D

DX

SX

2

2

A

A

B

1

B

1

C

B

A

F

D

CANCELLO CHIUSO

CANCELLO CHIUSO

3.3 - In

s

tallazione HIDDY 350A 110° (EIM2)

-   Ingrassare accuratamente il perno della cassa di fondazione. Appog-

giare la sfera (A) ed inserire la leva di traino (B) dopo aver fissato lo 

sblocco (Fig. 6).

-   Inserire il piatto dell’attacco cancello (C) tramite il suo perno nella leva 

di traino (B) (Fig. 6).

-   Posizionare l’anta del cancello tra il cardine superiore e il piatto dell’at-

tacco cancello 

(il cardine e il perno del piatto dell’attacco cancello 

dovranno essere perfettamente in asse tra loro).

-   Saldare accuratamente il piatto dell’attacco cancello (C) all’anta.

-   Inserire la vite di regolazione apertura (D) (Fig. 7) M10X30 e il suo 

dado.

-   Fissare il motoriduttore all’interno della cassa di fondazione (Fig. 7).

-   Avvitare sulla leva di traino (B) la vite di regolazione M10x50 (E) ed il 

suo relativo dado (Fig. 7).

-   Inserire la leva di collegamento (F) (Fig. 7).

-   ATTENZIONE:

 la leva di collegamento (F) deve essere applicata 

come da Fig. 7. Nal caso fosse impossible collegarla, azionare elettri-

camente il motore.

3.4 - In

s

tallazione HIDDY 350A 180° (EIM2.180)

-   Ingrassare accuratamente il perno della cassa di fondazione. 

  Appoggiare la sfera (A) ed inserire la leva di traino (B) dopo aver fis-

sato lo sblocco.

-   Inserire il piatto dell’attacco cancello (C) tramite il suo perno nella leva 

di traino (B).

-   Posizionare l’anta del cancello tra il cardine superiore e il piatto dell’at-

tacco cancello

 (il cardine e il perno del piatto dell’attacco cancello 

dovranno essere perfettamente in asse tra loro).

-   Saldare accuratamente il piatto dell’attacco cancello (C) all’anta. 

-  Fissare il motoriduttore all’interno della cassa di fondazione (Fig. 8) 

utilizzando sul lato della colonna i relativi dadi M12 e le rondelle in 

dotazione, mentre sul lato opposto della colonna avvitare le prolunghe 

e le relative rondelle.

ATTENZIONE: 

sia nel caso di cancello posizionato a destra che a sini-

stra il riduttore è sempre da inserire come da Fig. 8 (motore a destra).

-   Fissare la piastra con l’ingranaggio utilizzando i relativi dadi e rondelle 

M10.

-   Inserire la vite e il dado di registro (A) (Fig. 8).

-   Inserire l’ingranaggio di traino sull’albero di traino scanalato dopo aver 

fissato la vite di registro (B) come da (Fig. 8).

ATTENZIONE:

 la regolazione della corsa di apertura avviene tramite la 

vite di regolazione (A), ma l’ampiezza di tale corsa è determinata dalla 

posizione di inserimento dell’ingranaggio di traino. Più apertura si vuole 

fare, più è da inserire l’ingranaggio di traino verso il fermo 1 per montag-

gio a sinistra o il fermo 2 per il montaggio a destra.

6

7

8

Содержание Elvox EIM2

Страница 1: ...Manuale per il collegamento e l uso Installation and operation manual EIM2 EIM2 120 EIM2 180 Attuatore interrato 120 230 V 3 5 m Underground actuator 120 230 V 3 5 m...

Страница 2: ...anta m 3 5 Peso max cancello Kg 800 2 m 400 3 5 m Tempo medio di apertura s 20 30 Coppia max Nm 330 Alimentazione e frequenza 230 V 50 60 Hz Potenza motore W 302 Assorbimento A 1 5 Condensatore F 10...

Страница 3: ...5mm2 4x1 5 mm2 2x0 5mm2 4x0 5mm2 3x0 5mm2 2x1mm2 3x1 5mm2 230 120 Vac C A Attuatore interrato EIM2 180 F Lampeggiante ELA6 B Cassa di fondazione EIC5 G Radiocomando 2 canali C Sblocco EIS5 L H Coppia...

Страница 4: ...azione cassa Eseguire una buca nel terreno vicino al pilastro Fig 3 Predisporre sul fondo della cassa di fondazione un tubo 50 mm in PVC per lo scarico dell acqua e su un lato un tubo 32 mm di tipo is...

Страница 5: ...re la sfera A ed inserire la leva di traino B dopo aver fis sato lo sblocco Inserire il piatto dell attacco cancello C tramite il suo perno nella leva di traino B Posizionare l anta del cancello tra i...

Страница 6: ...ettronico Si consiglia l utilizzo del quadro elettronico di comando ECA8 per 1 o 2 motori monofase 3 9 Regolazione arresti meccanici HIDDY 350A 180 EIM2 180 Per fermare il movimento del cancello nelle...

Страница 7: ...e prima che la macchina finale in cui deve essere incorporato non stata dichiarata conforme se del caso alle disposizioni della Direttiva 2006 42 CE Dichiara che la documentazione tecnica pertinente s...

Страница 8: ...AL DATA HIDDY 350A 110 HIDDY 350A 180 Max leaf length m 3 5 Max leaf weight Kg 800 2 m 400 3 5 m Average opening time s 20 30 Max torque Nm 330 Power supply 230 V 50 60 Hz Motor power W 302 Absorbed c...

Страница 9: ...ound actuator EIM2 180 F Flashing light ELA6 B Foundation box EIC5 G 2 channel remote control C Unlocking EIS5 L H Pair of photocells D Accessories for 180 box conversion EIX1 180 I Selector switch L...

Страница 10: ...te a trench next to the pillar Fig 3 On the bottom of foundation box a 50 mm pipe should be fitted to drain water On one side of the box another pipe 32 mm should be fitted Pipe should be flexible stu...

Страница 11: ...of foundation box is well greased Lay down the ball A end insert drive rod B after fitting release system Fit gate bracket plate C through its pivot in the drive rod B Place gate leaf between upper h...

Страница 12: ...Therefore it is necessary to operate this operator with an electronic control panel fitted with an electronic force regulator Use the ECA8 for one or two single phase motors electronic control unit 3...

Страница 13: ...until the final machinery into which it is to be incor porated has been declared in conformity with the provisions of Directive 2006 42 EC where appropriate Declares that the relevant technical docum...

Страница 14: ...12 HIDDY 350A...

Страница 15: ...13 HIDDY 350A...

Страница 16: ...Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy www vimar com 49401101A0 03 1810...

Отзывы: