موكرتنلإا ماظنل Vimar Cloud ـب لاصتلال IoT ءايشلأا تنرتنإ ةباوب
ويديف موكرتنلإا ريفوتب حمسي ،ةمزلالا صيخارتلا تيبثت دعب .IP ويديف
APP تلايثم 5 ىلإ لصي ام طبر متيس .ةيضارتفا ةقش 100 ـل ىصقأ دحب
.ةقش لكب
نم تادحو 4 لغشي ،)TH35 60715( DIN هيجوت راسم ىلع بيكرتلا
.ملم 17,5
تافصاوملا
.SELV رمتسم رايت تلوف 30-12 :ةيذغتلا •
:كلاهتسلاا •
.رمتسم رايت تلوف 12 ىلع ىصقأ دحب ريبمأ يلم 300 -
.رمتسم رايت تلوف 30 ىلع ىصقأ دحب ريبمأ يلم 140 -
طاو 4 :ةقاط ىصقأ ددبت •
)ةيناثلا يف تباجيم 100/10( RJ45 سبقم ربع اهب ةقلعتملا LAN تاكبشب ليصوتلا •
ةئيضم ةيفلخ تاذ مكحت رارزأ 4 ـب زهجم •
)يلخادلا مادختسلال( ةيوئم° +40..ةيوئم° -5 :ليغشتلا ةرارح •
)فيثكت نودب( % 80 - 10 ليغشتلا ةئيب ةبوطر •
IP30 ةيامحلا ةجرد •
تلايصوتلا
:ليصوتلا طاقن تاحول •
.SELV رمتسم رايت تلوف 30 - 12 ةيذغتلا -
)ETH1( تنرتنلإا لاصتا رفوي يذلا رتوارلاب لاصتلال RJ45 1 سبقم •
)ETH2( IP ويديف موكرتنإ زاهج ةكبشب ليصوتلل RJ45 2 سبقم •
)ةمدختسم ريغ( ةركاذلا ةقاطب سبقم •
كل حيتي .Vimar Cloud و IP ويديف موكرتنلإا ةكبش نيب لاصتلااب 40165 ةباوبلا حمست
.ةبسانملا ةرادلإا ةباوب مادختساب دعُب نع IP ويديف موكرتنلإا ماظن ةرادإ كلذ
)ليمحتلا يف( ًابيرقت ةيناثلاب تباجيم 2.5 غلبي يذلاو ًلااعف ًاقاطن 40165 ةباوبلا بلطتت
ةيناثلاب تباجيم 2.5 لداعي بولطملا قاطنلا نإف ،يلاتلابو .ويديف مكرتنإ ةملاكم لكل
عيمج يفو .ماظنلا اهلمحتي نأ بجي يتلا ةنمازتملا تاملاكملل ىصقلأا ددعلا يف اًبورضم
.ةباوب لكل ةنمازتم تاملاكم 5 ةميق زواجتي نأ مقرلا اذهل زوجي نل ،لاوحلأا
:هنأ املاط ةكبشلل ةصاخ ةئيهت ءارجإ يرورضلا نم سيل
ةلخادتم ريغو ةلصفنم LAN تاكبش ىلع ETH2 و ETH1 ةئيهت تمت •
:ةيلاتلا ذفانملا ىلع رورملا ةكرحب حامسلا نم دكأتف ،ةيامح رادج دوجو ةلاح يف •
TCP 443, 7042, 8884 -
50000 ىلإ 20000 نمو UDP 123, 3478 -
ليغشتلا
.)يئاهنلا مدختسملا ،ريدملا ،تبثملا( مدختسملا عون بسح اهفئاظو 40165 ةباوبلا عونت
بيكترلا ينف
:Video Door IP Manager مادختساب
.موكترنإ ويديفلا ماظنل ةيلحلما ةكبشلاب اًيلحم ةلصتلما 40165 ةباوبلا نيوكت .1
.مادختسلال ةمزلالا صيخاترلا ليمحت .2
:ةرادلإا ةباوب مادختساب
لىع دعب نع ليغشتلا للاخ نم 40165 ةباوبلا اهمدقت يتلا لاصتلاا تامدخ مدختسي .3
.)لوصولا في مكحتلا ،تاطيشنتلا ،ليلدلا ةرادإ( ماظنلا
ريدلما
:ةرادلإا ةباوب مادختساب
دعب نع ليغشتلا للاخ نم 40165 ةباوبلا اهمدقت يتلا لاصتلاا تامدخ مدختسي .1
.)مدختسلما لىإ لئاسر لاسرإ ،لوصولا في مكحتلا ،تاطيشنتلا ،ليلدلا ةرادإ( ماظنلا لىع
مدختسلما
:ةرادلإا ةباوب مادختساب
لىع دعُب نع ليغشتلا للاخ نم 40165 ةباوبلا اهمدقت يتلا لاصتلاا تامدخ مدختسي .1
.)ةحوللا لىع ةقشلا مسا يريغت رهظي( ماظنلا
:Video Door قيبطت مادختساب
.ليدبتلا تاحول وأ ةيجراخلا تادحولا نم ويديف موكترنلإا تالماكم ىقلتي .2
ةرادلإا ةباوب وأ APP نم ةحاتملا فئاظولا
:قيبطتلا نم ةحاتلما فئاظولا
.ةيجراخلا ةطحملل يتاذلا ليغشتلا •
.ةيجراخلا ةطحملا لفق حتف •
قيبطتلا ىلإ ليدبتلا تاحول وأ/و ةيجراخلا تادحولا نم ويديف موكرتنلإا تاملاكم •
.APP
.)ةدعاسملا فئاظولا ،ملسلا ءوض( ماظنلا تلاغشم طيشنت •
.ةموظنملل CCTV روصت •
يلخادلا لاصتلاا ةيناكمإ ريفوت متي لا •
:ةرادلإا ةباوب نم ةحاتلما فئاظولا
.ماظنلا ليلد ةرادإ •
.لوصولا يف مكحتلا ةرادإ •
.ققشلا نم TVCC ةقلغملا ةينويزفلتلا رئاودلا ةيؤر ةيناكمإ حيراصت ةرادإ •
حيتافملا ةفيظو
لىع ةيناث 1 ةدلم طغضا( ةرادلإا ةباوب عم ةنمازلما ضرف :)طقف ةيسيئرلا ةباوبلا لىع( :
F1
.)لقلأا
DHCP مداخ لىإ بلط لاسرإ :)DHCP عضو في ETH1 نيوكت مت اذإ طقف( :
F2
.ETH1 ةهجاول ديدج IP ناونع لىع لوصحلل
.ةفيظو دجوت لا :
F3
.ةفيظو دجوت لا :
F4
ديللا حيباصم تاراشإ
:)بياحسلا لاصتلاا ةلاح(
F1
؛ةلصتم ةباحس :لىع تباث •
؛بياحسلا لاصتلاا لكاشم :ضماو •
.ةيباحسلا ةنمازلما ءدب لىإ ةراشلإل حاتفلما لىع طغضلا دعب ةعيسر تاضمو 3 •
:)ETH1 لاصتا ةلاح(
F2
؛لمعيو طشن لاصتلاا = ءضيم •
.)لوصفم لباكلا( تنثريإ لاصتا دجوي لا = أفطم •
:)ETH2 لاصتا ةلاح(
F3
؛لمعيو طشن لاصتلاا = ءضيم •
.)لوصفم لباكلا( تنثريإ لاصتا دجوي لا = أفطم •
:)رافنتسا ةلاح(
F4
؛ةأيهم يرغ ةباوبلا :)فاقيإ ةيناث ليم 750 ،ليغشت ةيناث ليم 250( يرصق شلاف •
لا اهنكلو ةأيهم ةباوبلا :)ةيناث ليم 250 ليغشت ،ةيناث ليم 750( ليوط شلاف •
؛لمعت
ةباوبلا لىع طقف ،لمعت ةباوب :ينتيناث لك ةيناث ليم 200 لدعبم جودزم ضيمو •
؛ةيسيئرلا
.ةعباتلا ةباوبلا لىع طقف ،لمعت ةباوبلا :أفطم •
بيكرتلا دعاوق
مازتللاا ةرورض عم نيدمتعمو نيصصختم نيينف دي ىلع بيكرتلا ةيلمع متت نأ بجي •
اهب لومعملا ءابرهكلا تاهيجوتب ةصاخلا بيكرتلا ةيلمعل ةمظنملا تاهيجوتلاو دعاوقلاب
.جتنملا اذه بيكرت دلب يف
بلع ىلع هعضو بجي يلاتلابو ةيئابرهكلا تاحوللا لخاد 40165 ةباوبلا بيكرت بجي •
.DIN ليلد اهب ةماعد تاذ
:يلي امم 40165 ةباوبلا ةيذغت نكمي •
.)تلوف 12 جرخم( 01831.1 يذغملا -
.)»AUX« تلوف 29 جرخملا للاخ نم( 01401 وأ 01400 يذغملا -
.)40165 ةباوبلا ىلإ يذغملا نم( م 10 :ةيذغتلا لباكل لوط ىصقأ •
.
2
مم 2x1.0 ىتح
2
مم 2x0.5 :ةيذغتلا لباك عطقم •
.ىلعأ وأ CAT.5e )يمحم ريغ( UTP لباك نع ةرابع تنرثيلإا طخ نوكي نأ بجي •
.م 100 :تنرثيلإا لباكل لوط ىصقأ •
ةهجاو ربع( IP ويديفلا موكرتنإ ماظنب 40165 ةباوبلا تلاباك ليصوت ءارجإ بجي •
.يجذومنلا IP ويديفلا موكرتنإ ماظنل ةدمتعملا دعاوقلل اًقفو )ETH2
تاحول يف زاهجلا بيكرت بجي كلذل .SELV يه ةيئابرهكلا زاهجلا تاهجاو عيمج •
مئاقلا ىلع بجي ،اهدوجو ةلاح يفو ؛يلاعلا دهجلا نم ةيلاخلا ةيئابرهكلا SELV
.SELV و يلاعلا دهجلا نيب جودزملا لزعلل نامض ريفوت بيكرتلاب
طبضلا ةداعإ رزو ةركاذلا ةقاطبو ةقيقدلا/ةريغصلا USB ذفانم ىلإ لوخدلا ةلاح يف •
نم ةدراولا ةنكاسلا ءابرهكلا تانحش بنجتل ةمزلالا ريبادتلاب مزتلا ،)SELV تاهجاو(
.زاهجلا فلتُت دق يتلاو مدختسملا
!ريخلأا رادصلإا ىلع تباثلا جمانربلا ثيدحتب مق :هيبنت
ريياعملا ةقباطم
مادختسا دييقت هيجوت .)EMC( يسيطانغمورهكلا قفاوتلاب صاخلا يبورولأا هيجوتلا
.ةرطخلا داوملا
EN IEC 63000, EN 55035, EN 55032, EN IEC 62368-1
ريياعملا
2006/1907 مقر )UE( REACh ةيئايميكلا داوملا دييقتو صيخرتو مييقتو ليجست ةحئلا
.صاصرلا نم راثآ ىلع جتنملا يوتحي دق .33 ةداملا –
)ةدحتلما تايلاولا( FCC ةيلارديفلا تلااصتلاا ةنجل عم قفاوتلا نايب
.FCC دعاوق نم 15 ءزجلا عم زاهجلا اذه قفاوتي
:ينيلاتلا ينطشرلل ليغشتلا عضخي
و اراض لاخادت ببسي لا زاهجلا )1(
زاهجلا ليغشت في ببستي دق يذلا لخادتلا كلذ في ابم ،لخادتلل زاهجلا ضرعتي دق )2(
.هيف بوغرم يرغ لكشب
لوؤسلما فرطلا لبق نم ًةحاصر اهيلع ةقفاولما متت لم يتلا تلايدعتلا وأ تايريغتلا يدؤت دق
.زاهجلا اذه ليغشت في مدختسلما قح لاطبإ لىإ قفاوتلا نع
ةئفلا نم يمقرلا زاهجلاب ةصاخلا دودحلل قباطم هنأ ينبتو زاهجلا اذه رابتخا مت :ةظوحلم
دودحلا هذه ةسارد تتم .)FCC( ةيلارديفلا تلااصتلاا ةنجل حئاول نم 15 ءزجلا بجوبم ،B
زاهجلا اذه ُدِّلوُي .ينكسلا بيكترلا في ةراضلا تلاخادتلا دض ةلوقعم ةيماح يرفوت لجأ نم
اًقفو همادختساو هبيكرت متي لم اذإو ،اهعشي نأ نكيمو كيلسلا ددرت لكش في ًةقاط مدختسيو
دجوي لا ،كلذ عمو .ةيكلسلالا تلااصتلاا لىع ةراض تلاخادت ببسي نأ نكيم هنإف ،تمايلعتلل
لابقتسا لىع ٍتلاخادت زاهجلا اذه َبَّبس اذإ .ينعم ٍبيكرت في تلاخادت ثودح مدع دض نماض
حصنن اننإف ،هءافطإو زاهجلا ليغشت دنع اهنم ققحتلا نكيم يتلاو ،نويزفلتلا وأ ويدارلا
:هاندأ ةدراولا يربادتلا نم ثركأ وأ دحاو ينبت قيرط نع تلاخادتلا حيحصتب مدختسلما
.لابقتسلاا ئياوه عضو ةداعإ وأ هيجوت ةداعإ •
.لابقتسلاا زاهجو زاهجلا ينب ةفاسلما ةدايز •
.لابقتسلاا زاهج اهب لصتي يتلا كلت نع ةفلتخم ةرئاد في سبقبم زاهجلا ليصوت •
.ينفلا معدلا بلطل لهؤم نويزفلت/ويدار ينفب وأ عزولماب لاصتلاا •
)FCC( ةيلارديفلا تلااصتلاا ةئيه اهتددح يتلا ةعشلأل ضرعتلا دودح عم زاهجلا اذه قفاوتي
.ةباقرلل ةعضاخ يرغ ةئيبل
VIOLETTE ENGINEERING CORPORATION :ةدحتلما تايلاولاب ةلوئسلما ةهجلا
/https://violetteengineering.com
ينمدختسملل تامولعم - ةينوتركللإاو ةيئابرهكلا ةزهجلأا تافلخم
نأ لىإ يرشي ةوبعلا لىع وأ زاهجلا لىع دراولا بوطشلما ةمماقلا قودنص زمر
تافلخلما نع لصفنم لكشب عمجُي نأ بجي يجاتنلإا هرمع ةياهن في جتنلما
زكارلما لىإ ضياترفلاا اهرمع ةياهن في تادعلما ميلست مدختسلما لىع بجي كلذل .ىرخلأا
نع ًلايدبو .ةينوتركللإاو ةينقتورهكلا تايافنلل لصفنلما عيمجتلا لجأ نم ةبسانلما ةيدلبلا
،عزولما لىإ ًاناجم هنم صلختلا في بغرت يذلا زاهجلا ميلست نكملما نم ،ةلقتسلما ةرادلإا
يذلا ةينوتركللإا تاجتنلما يعزوم ىدل كلذك .لداعم عون نم ديدج زاهج ءاشر تقو في
ةينوتركللإا تاجتنلما ًاناجم ميلست نكملما نم هنإف
2
م 400 نع لقت لا عيب ةحاسم نوكلتيم
مهاست .ءاشرلاب مازتللاا نود ،مس 25 نع اهداعبأ ديزت لا يتلاو اهنم صلختلا متي يتلا
اهتجلاعمو اهريودت ةداعإ لجأ نم ،هذه ةيمدقلا ةزهجلأاو تايافنلل لصفنلما عمجلا ةيلمع
لىعو ةئيبلا لىع ةلمتحلما ةيبلسلا راثلآا بنجت في ،ًايئيب قفاوتم لكشب اهنم صلختلاو
ةزهجلأا هذه اهنم نوكتت يتلا داولما ريودت ةداعإ ةيلمع عيسوت لىع عجشت ماك ةحصلا
.تاجتنلماو
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
40165
49401761A0 03 2203
