Vimar ELVOX 40165 Скачать руководство пользователя страница 7

Με την εφαρμογή Video Door:

2.  λαμβάνει  τις  κλήσεις  θυροτηλεόρασης  που  προέρχονται  από 

εξωτερικούς σταθμούς ή από πίνακες.

Λειτουργίες που διατίθενται από την εφαρμογή ή την 

πύλη διαχείρισης

Λειτουργίες που διατίθενται από την εφαρμογή:

•  Αυτόματη ενεργοποίηση εξωτερικού σταθμού.

•  Άνοιγμα κλειδαριάς εξωτερικού σταθμού.

•  Κλήσεις θυροτηλεόρασης από εξωτερικούς σταθμούς ή/και πίνακες 

προς την εφαρμογή.

•  Ενεργοποίηση λειτουργιών εγκατάστασης (φως κλιμακοστασίου, 

βοηθητικές λειτουργίες).

•  Εμφάνιση TVCC εγκατάστασης.

•  Δεν προβλέπεται δυνατότητα ενδοεπικοινωνίας

Λειτουργίες που διατίθενται από την πύλη διαχείρισης:

•  Διαχείριση καταλόγου εγκατάστασης.

•  Διαχείριση ελέγχου πρόσβασης.

•  Διαχείριση δικαιωμάτων προβολής των TVCC από τα διαμερίσματα

.

Λειτουργία των πλήκτρων

F1

:  (μόνο  στο  gateway  master):  Υποχρεωτικός  συγχρονισμός  με 

πύλη διαχείρισης (πάτημα για τουλάχιστον 1 δευτ.).

F2

:  (μόνο  εάν  το  ETH1  έχει  διαμορφωθεί  στη  λειτουργία  DHCP): 

αποστολή αιτήματος νέας διεύθυνσης IP στον διακομιστή DHCP 

για το interface ETH1.

F3

:  καμία λειτουργία.

F4

:  καμία λειτουργία.

Επισημάνσεις λυχνιών LED

 

F1

  (κατάσταση σύνδεσης cloud):

  ανάβει σταθερά: συνδεδεμένο cloud

  αναβοσβήνει: πρόβλημα σύνδεσης στο cloud

  3 γρήγορες αναλαμπές μετά το πάτημα του πλήκτρου για να 

υποδείξει την έναρξη του συγχρονισμού με το cloud.

F2

  (κατάσταση σύνδεσης ETH1):

  αναμμένη: ενεργή και λειτουργική σύνδεση

 

σβηστή:  απουσία  σύνδεσης  στο  ethernet  (αποσυνδεδεμένο 

καλώδιο).

F3

  (κατάσταση σύνδεσης ETH2):

  αναμμένη: ενεργή και λειτουργική σύνδεση

 

σβηστή:  απουσία  σύνδεσης  στο  ethernet  (αποσυνδεδεμένο 

καλώδιο).

F4

  (κατάσταση λειτουργίας):

  σύντομη  αναλαμπή  (250ms  αναμμένη,  750ms  σβηστή):  το 

gateway δεν διαμορφώθηκε

  παρατεταμένη αναλαμπή (750ms αναμμένη, 250ms σβηστή): 

το gateway διαμορφώθηκε αλλά δεν λειτουργεί

  διπλή  αναλαμπή  για  200ms  κάθε  2δευτ.:  το  gateway 

λειτουργεί, μόνο στο gateway master

  σβηστή: το gateway λειτουργεί, μόνο στο gateway slave.

 Κανονισμοί εγκατάστασης

•  Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται από εξειδικευμένο 

προσωπικό  σύμφωνα  με  τους  κανονισμούς  που  διέπουν  την 

εγκατάσταση του ηλεκτρολογικού εξοπλισμού και ισχύουν στη χώρα 

όπου εγκαθίστανται τα προϊόντα.

•  Το  gateway  40165  πρέπει  να  εγκαθίσταται  στο  εσωτερικό 

ηλεκτρικών  πινάκων  και  επομένως  πρέπει  να  τοποθετείται  στα 

κουτιά με στήριγμα για οδηγό DIN.

•  Το gateway 40165 μπορεί να τροφοδοτείται από: 

- Τροφοδοτικό 01831.1 (έξοδος 12V).

- Τροφοδοτικό 01400 ή 01401 (μέσω της εξόδου 29V «AUX»). 

•  Μέγιστο μήκος καλωδίου τροφοδοσίας: 10 m (από το τροφοδοτικό 

στο gateway 40165). 

•  Διατομή καλωδίου τροφοδοσίας: 2x0,5 mm

2

 έως 2x1,0 mm

2

.

•  Η  γραμμή  ethernet  πρέπει  να  συνδέεται  με  καλώδιο  UTP  (μη 

θωρακισμένο) κατ.5e ή ανώτερης.

•  Μέγιστο μήκος καλωδίου ethernet: 100 m. 

•  Η καλωδίωση του gateway 40165 στο σύστημα θυροτηλεόρασης IP 

(μέσω του interface ETH2) πρέπει να πραγματοποιείται σύμφωνα 

με τους κανονισμούς που εφαρμόζονται για μια τυπική εγκατάσταση 

θυροτηλεόρασης IP.

•  Όλα  τα  ηλεκτρικά  interface  του  μηχανισμού  είναι  τύπου  SELV. 

Επομένως, ο μηχανισμός πρέπει να εγκαθίσταται σε ηλεκτρικούς 

Gateway  IoT  για  σύνδεση  στο  Cloud  Vimar 

εγκατάστασης  θυροτηλεόρασης  IP.  Εφόσον 

εγκατασταθούν  οι  απαιτούμενες  άδειες 

χρήσης,  επιτρέπει  την  παροχή  της  υπηρεσίας 

θυροτηλεόρασης σε έως 100 εικονικά διαμερίσματα. 

Σε κάθε διαμέρισμα μπορούν να αντιστοιχιστούν έως 

5 παρουσίες της εφαρμογής. Εγκατάσταση σε οδηγό 

DIN (60715 TH35), κάλυψη 4 μονάδων των 17,5mm.

Χαρακτηριστικά

•  Τροφοδοσία: 12-30 V d.c. SELV

•  Κατανάλωση:

- 300 mA το μέγ. στα 12 V d.c.

- 140 mA το μέγ. στα 30 V d.c.

•  Μέγ. απώλεια ισχύος: 4 W

•  Σύνδεση στα αντίστοιχα δίκτυα LAN μέσω υποδοχής RJ45 (10/100 

Mbps)

•  Διαθέτει 4 πλήκτρα ελέγχου με οπίσθιο φωτισμό

•  Θερμοκρασία λειτουργίας: - 5..+40°C (εσωτερική χρήση) 

•  Υγρασία περιβάλλοντος λειτουργίας 10 - 80% (χωρίς συμπύκνωση)

•  Βαθμός προστασίας IP30

Συνδέσεις

•  Επαφές κλέμας: 

-  τροφοδοσία 12 - 30 V d.c. SELV 

•  Υποδοχή RJ45 1 για σύνδεση στον δρομολογητή που παρέχει 

σύνδεση στο διαδίκτυο (ETH1)

•  Υποδοχή  RJ45  2  για  σύνδεση  στο  δίκτυο  θυροτηλεόρασης  IP 

(ETH2)

•  Θύρα για κάρτα micro SD (δεν χρησιμοποιείται)

Το  gateway  40165  επιτρέπει  την  επικοινωνία  μεταξύ  του 

δικτύου της εγκατάστασης θυροτηλεόρασης IP και του Cloud 

Vimar.  Παρέχει  τη  δυνατότητα  διαχείρισης  της  εγκατάστασης 

θυροτηλεόρασης  IP  εξ  αποστάσεως  με  τη  χρήση  της  ειδικής 

πύλης διαχείρισης. 

Λειτουργία

Το gateway 40165 διαφοροποιεί τις λειτουργίες του με βάση τον τύπο 

του χρήστη (τεχνικός εγκατάστασης, διαχειριστής, τελικός χρήστης).

Για  το  Gateway  40165  απαιτείται  αποτελεσματική  ζώνη  περίπου 

2,5 Mbps (κατά την αποστολή) για κάθε κλήση θυροτηλεόρασης. 

Συνεπώς, η απαιτούμενη ζώνη είναι 2,5 Mbps επί τον μέγιστο αριθμό 

ταυτόχρονων κλήσεων που μπορεί να υποστηρίξει το σύστημα. Αυτός 

ο αριθμός δεν μπορεί επομένως να υπερβαίνει τις 5 ταυτόχρονες 

κλήσεις για κάθε gateway. 

Δεν απαιτείται ειδική διαμόρφωση δικτύου εφόσον: 

•  Το ETH1 και το ETH2 έχουν διαμορφωθεί σε ξεχωριστά και όχι σε 

επικαλυπτόμενα δίκτυα

•  Στην περίπτωση που υπάρχει τείχος προστασίας, βεβαιωθείτε ότι 

επιτρέπεται η κυκλοφορία τις παρακάτω θύρες:

- TCP 443, 7042, 8884

- UDP 123, 3478 και από 20000 έως 50000

Τεχνικός εγκατάστασης

Με το Video Door IP Manager:

1. διαμορφώνει το gateway 40165 που είναι τοπικά συνδεδεμένο στο 

δίκτυο LAN του συστήματος θυροτηλεόρασης.

2.  φορτώνει  τις  απαιτούμενες  άδειες  χρήσης  για  τη  χρήση  της 

εφαρμογής.

Με την πύλη διαχείρισης:

3.  χρησιμοποιεί  τις  υπηρεσίες  συνδεσιμότητας  που  προσφέρονται 

από το gateway 40165 με απομακρυσμένο έλεγχο της εγκατάστασης 

(διαχείριση καταλόγου, λειτουργίες, έλεγχος πρόσβασης). 

Διαχειριστής

Με την πύλη διαχείρισης:

1.  χρησιμοποιεί  τις  υπηρεσίες  συνδεσιμότητας  που  προσφέρονται 

από το gateway 40165 με απομακρυσμένο έλεγχο της εγκατάστασης 

(διαχείριση καταλόγου, λειτουργίες, έλεγχος πρόσβασης, αποστολή 

μηνυμάτων στους χρήστες). 

Χρήστης 

Με την πύλη διαχείρισης:

1.  χρησιμοποιεί  τις  υπηρεσίες  συνδεσιμότητας  που  προσφέρονται 

από το gateway 40165 με απομακρυσμένο έλεγχο της εγκατάστασης 

(τροποποίηση  ονόματος  διαμερίσματος  που  φαίνεται  στην 

μπουτονιέρα). 

πίνακες SELV χωρίς υψηλή τάση. Στην περίπτωση που υπάρχει 

τάση, ο τεχνικός εγκατάστασης πρέπει να διασφαλίσει τη διπλή 

απομόνωση μεταξύ υψηλής τάσης και SELV.

•  Στην  περίπτωση  πρόσβασης  στις  θύρες  mini/micro  USB,  στο 

micro SD και στο πλήκτρο reset (interface SELV), λαμβάνετε τα 

απαιτούμενα μέτρα για την αποφυγή ηλεκτρικών εκκενώσεων που 

προέρχονται από τον χρήστη και θα μπορούσαν να προκαλέσουν 

ζημιά στον μηχανισμό.

ΠΡΟΣΟΧΗ:  Ενημερώστε  το  υλικολογισμικό  στην  τελευταία 

έκδοση!

ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΤΥΠΑ

Οδηγία EMC. Οδηγία RoHS.

Πρότυπα EN IEC 62368-1, EN 55032, EN 55035, EN IEC 63000.

Κανονισμός  REACh  (ΕΕ)  αρ.  1907/2006  – Άρθρο  33. Το  προϊόν 

μπορεί να περιέχει ίχνη μολύβδου.

Δήλωση  συμμόρφωσης  με  τους  κανονισμούς  FCC 

(Ηνωμένες Πολιτείες)

Αυτός ο μηχανισμός συμμορφώνεται με το Μέρος 15 των Κανονισμών 

FCC.

Η λειτουργία βασίζεται στις δύο παρακάτω προϋποθέσεις:

(1) ο μηχανισμός δεν προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές και

(2)  ο  μηχανισμός  μπορεί  να  δέχεται  παρεμβολές, 

συμπεριλαμβανομένων  παρεμβολών  που  μπορεί  να  προκαλέσουν 

ανεπιθύμητη λειτουργία του μηχανισμού.

Αλλαγές  ή  τροποποιήσεις  που  δεν  έχουν  εγκριθεί  ρητά  από  τον 

υπεύθυνο για τη συμμόρφωση μπορεί να ακυρώσουν το δικαίωμα 

χρήσης αυτής της συσκευής.

Σημείωση:  αυτή  η  συσκευή  έχει  ελεγχθεί  και  έχει  διαπιστωθεί  ότι 

συμμορφώνεται  με  τα  όρια  για  ψηφιακές  συσκευές  κατηγορίας  B 

σύμφωνα με το μέρος 15 των κανονισμών FCC. Αυτά τα όρια έχουν 

μελετηθεί ώστε να παρέχουν εύλογη προστασία από τις επιβλαβείς 

παρεμβολές σε οικιακές εγκαταστάσεις. 

Αυτή  η  συσκευή  παράγει,  χρησιμοποιεί  και  μπορεί  να  ακτινοβολεί 

ενέργεια  ραδιοσυχνοτήτων  και,  εάν  δεν  εγκαθίσταται  και  δεν 

χρησιμοποιείται  σύμφωνα  με  τις  οδηγίες,  μπορεί  να  προκαλέσει 

επιβλαβείς παρεμβολές στις ραδιοεπικοινωνίες. Ωστόσο, δεν μπορεί 

να  διασφαλιστεί  η  απουσία  παρεμβολών  σε  μια  συγκεκριμένη 

εγκατάσταση. 

Εάν  αυτή  η  συσκευή  προκαλεί  παρεμβολές  στις  ραδιοφωνικές 

ή  τηλεοπτικές  λήψεις,  οι  οποίες  μπορούν  να  διαπιστωθούν  με 

ενεργοποίηση  ή  απενεργοποίηση  της  συσκευής,  ο  χρήστης 

συνιστάται να αποκαταστήσει τις παρεμβολές με την εφαρμογή ενός 

ή περισσότερων από τα μέτρα που αναφέρονται παρακάτω:

-  Αλλαγή προσανατολισμού ή θέσης της κεραίας λήψης.

-  Αύξηση της απόστασης μεταξύ της συσκευής και του δέκτη.

-  Σύνδεση  της  συσκευής  σε  πρίζα  που  βρίσκεται  σε  διαφορετικό 

κύκλωμα από αυτό στο οποίο είναι συνδεδεμένος ο δέκτης.

-  Επικοινωνία με το κατάστημα αγοράς ή τεχνικό εξειδικευμένο στις 

ραδιοφωνικές/τηλεοπτικές εκπομπές για υποστήριξη.

Αυτή  η  συσκευή  πληροί  τα  καθοριζόμενα  όρια  έκθεσης  στην 

ακτινοβολία FCC για μη ελεγχόμενο χώρο.

Υπεύθυνος για Η.Π.Α.: VIOLETTE ENGINEERING CORPORATION 

https://violetteengineering.com/

ΑΗΗΕ - Πληροφορίες για τους χρήστες

Το  σύμβολο  διαγραμμένου  κάδου  που  αναγράφεται  στη 

συσκευή ή στη συσκευασία υποδεικνύει ότι το προϊόν πρέπει 

να  συλλέγεται  ξεχωριστά  από  τα  υπόλοιπα  απόβλητα  στο 

τέλος της ωφέλιμης διάρκειας ζωής του. Για τον λόγο αυτό, ο χρήστης 

πρέπει να παραδίδει τις συσκευές που έχουν φτάσει στο τέλος της 

διάρκειας ζωής τους στα ειδικά δημοτικά κέντρα διαφοροποιημένης 

συλλογής  αποβλήτων  ειδών  ηλεκτρικού  και  ηλεκτρονικού 

εξοπλισμού.  Εκτός  από  την  αυτόνομη  διαχείριση,  είναι  δυνατή  η 

δωρεάν  παράδοση  της  συσκευής  προς  απόρριψη  στον  διανομέα, 

κατά την αγορά καινούριας, αντίστοιχης συσκευής. Στους διανομείς 

ηλεκτρονικών  προϊόντων  τουλάχιστον  με  καταστήματα  πώλησης 

400 m

2

, μπορείτε επίσης να παραδίδετε δωρεάν, χωρίς υποχρέωση 

αγοράς, ηλεκτρονικά προϊόντα προς απόρριψη με διαστάσεις κάτω 

από  25  cm.  Η  κατάλληλη  διαφοροποιημένη  συλλογή  με  σκοπό  τη 

μετέπειτα ανακύκλωση, επεξεργασία και φιλική προς το περιβάλλον 

απόρριψη  της  συσκευής  συμβάλλει  στην  αποφυγή  πιθανών 

αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την υγεία, καθώς και 

στην  εκ  νέου  χρήση  ή/και  ανακύκλωση  των  υλικών  από  τα  οποία 

αποτελείται η συσκευή.

Viale Vicenza, 14

36063 Marostica VI - Italy

www.vimar.com

40165

49401761A0  03  2203

Содержание ELVOX 40165

Страница 1: ...llazione del materiale elettrico in vigore nel paese dove i prodotti sono installati Il gateway 40165 va installato all interno di quadri elettrici e quindi dovr essere alloggiato su contenitori con s...

Страница 2: ...every 2s gateway operational only on master gateway off gateway operational only on slave gateway Installation rules Installation must be carried out by qualified persons in compliance with the curren...

Страница 3: ...de 5 appels simultan s par passerelle Il n est pas n cessaire de configurer le r seau de fa on particuli re condition que ETH1 et ETH2 soient configur es sur des r seaux LAN distincts et non superpos...

Страница 4: ...ms alle 2s Gateway funktionst chtig nur auf Master Gateway erloschen Gateway funktionst chtig nur auf Slave Gateway Installationsvorschriften Die Installation muss durch Fachpersonal gem den im Anwend...

Страница 5: ...ster apagado gateway operativo solo en gateway Slave Normas de instalaci n La instalaci n debe ser realizada por personal cualificado cumpliendo con las disposiciones en vigor que regulan el montaje d...

Страница 6: ...o deve ser efetuada por pessoal qualificado de acordo com as disposi es que regulam a instala o de material el trico vigentes no pa s em que os produtos s o instalados O gateway 40165 deve ser instal...

Страница 7: ...30 V d c SELV 300 mA 12 V d c 140 mA 30 V d c 4 W LAN RJ45 10 100 Mbps 4 5 40 C 10 80 IP30 12 30 V d c SELV RJ45 1 ETH1 RJ45 2 IP ETH2 micro SD gateway 40165 IP Cloud Vimar IP gateway 40165 Gateway 4...

Страница 8: ...40165 1 Video Door 2 APP APP CCTV TVCC 1 F1 DHCP DHCP ETH1 F2 ETH1 IP F3 F4 F1 3 ETH1 F2 ETH2 F3 F4 750 250 250 750 200 40165 DIN 40165 12 01831 1 AUX 29 01401 01400 40165 10 2 2x1 0 2 2x0 5 CAT 5e U...

Страница 9: ...n 4 LED 4 G Toma RJ45 para conexi n al bus de videoportero IP ETH2 H Toma RJ45 1 para la conexi n al router que proporciona la conexi n a Internet ETH1 I Cubrebornes que deben retirarse para el cablea...

Страница 10: ...to 29 V CONNEXION 29 V 29 V ANSCHLUSS CONEXI N A 29 V LIGA O 29 V 29 V 29 Scatola elettrica SELV SELV electrical box Bo te lectrique SELV SELV Schaltkasten Caja el ctrica SELV Caixa el trica SELV SEL...

Отзывы: