Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
49400591D0 03 1911
02900.1
LED-Anzeigen
• Beim Anlegen der Akkus zeigt der Thermostat die installierte FW-Version an:
▪
Anzahl Blinkimpuls der OCKERFARBENEN LED = erste Ziffer
▪
Anzahl Blinkimpulse der BLAUEN LED = zweite Ziffer
Beispiel: 1 Blinkimpuls der OCKERFARBENEN LED und 2 Blinkimpulse der BLAUEN LED =
FW 1.2
• Bei ausgeschaltetem Thermostat sind die LEDs erloschen.
• Bei eingeschaltetem Thermostat und aktivem Relaisausgang (die eingestellte Temperatur ist nicht
erreicht worden) zeigt das Gerät alle 4 s seinen Betriebsstatus an:
▪
1 Blinkimpuls der OCKERFARBENEN LED: Gerät im Status HEIZUNG.
▪
1 Blinkimpuls der BLAUEN LED: Gerät im Status KLIMAANLAGE.
▪
1 Blinkimpuls der OCKERFARBENEN LED, gefolgt von 1 Blinkimpuls der BLAUEN LED:
HEIZUNG mit aktivierter Funktion KONSTANTE ABSENKUNG.
▪
1 Blinkimpuls der BLAUEN LED, gefolgt von 1 Blinkimpuls der OCKERFARBENEN LED:
KLIMAANLAGE mit aktivierter Funktion KONSTANTE ABSENKUNG.
▪
1 Blinkimpuls der ORANGEFARBENEN LED, gefolgt von 2 Blinkimpulsen der BLAUEN LED:
HEIZUNG, Funktion REDUZIERTER NACHTBETRIEB aktiviert (8 h).
▪
1 Blinkimpuls der BLAUEN LED, gefolgt von 2 Blinkimpulsen der ORANGEFARBENEN LED:
KLIMAANLAGE, Funktion REDUZIERTER NACHTBETRIEB aktiviert (8 h).
▪
3 Blinkimpulse der OCKERFARBENEN LED: AKKUS ENTLADEN im Status HEIZUNG;
Austausch der Akkus erforderlich.
▪
3 Blinkimpulse der BLAUEN LED: AKKUS ENTLADEN im Status KLIMAANLAGE; Austausch
der Akkus erforderlich.
▪
Keine Blinkimpulse: der Relaisausgang ist nicht aktiviert (die eingestellte Temperatur ist erreicht
worden) oder Akkus vollständig entladen.
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN.
Die Installation muss durch Fachpersonal gemäß den im Anwendungsland des Geräts geltenden
Vorschriften zur Installation elektrischen Materials erfolgen. Vor jedem Installationsvorgang
sicherstellen, dass die Spannungsleitung ausgeschaltet ist. Vor Wiedereinschaltung der
Spannungsversorgung stets die Klemmen abdecken.
NORMKONFORMITÄT.
NS-Richtlinie. EMV-Richtlinie.
Normen EN 60730-1, EN 60730-2-9.
REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 – Art.33. Das Erzeugnis kann Spuren von Blei enthalten.
Elektro- und Elektronik-Altgeräte - Informationen für die Nutzer
Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Gerät oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass
das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer getrennt von den anderen Abfällen zu entsorgen ist. Nach
Ende der Nutzungsdauer obliegt es dem Nutzer, das Produkt in einer geeigneten Sammelstelle für getrennte
Müllentsorgung zu deponieren oder es dem Händler bei Ankauf eines neuen Produkts zu übergeben. Bei
Händlern mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m
2
können zu entsorgende Produkte mit Abmessungen
unter 25 cm kostenlos und ohne Kaufzwang abgegeben werden. Die angemessene Mülltrennung für das
dem Recycling, der Behandlung und der umweltverträglichen Entsorgung zugeführten Gerätes trägt dazu
bei, mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden und begünstigt den
Wiedereinsatz und/oder das Recyceln der Materialien, aus denen das Gerat besteht.
Ηλεκτρονικός θερμοστάτης για τον έλεγχο ON/OFF της θερμοκρασίας περιβάλλοντος
(θέρμανση, κλιματισμός), μηχανισμός ελέγχου θερμοκρασίας κατηγορίας Ι (συνεισφορά
1%), έξοδος με ρελέ ανταλλαγής 5(2) A 240 V~, τροφοδοσία με μικρές μπαταρίες AA
LR6 1,5 V (δεν παρέχονται), επιτοίχια εγκατάσταση, λευκό χρώμα.
Η συσκευή είναι κατάλληλη για τον έλεγχο της θερμοκρασίας περιβάλλοντος μέσω του
κυκλώματος τροφοδοσίας του καυστήρα ή της αντλίας κυκλοφορίας (θέρμανση) ή του
κυκλώματος τροφοδοσίας του κλιματιστικού (κλιματισμός), με δυνατότητα ενεργοποίησης της
λειτουργίας «εξοικονόμησης ενέργειας».
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ.
• Τροφοδοσία: 3 V d.c. με 2 μικρές μπαταρίες AA LR6 1,5 V
• Μέση διάρκεια μπαταριών: 2 χρόνια
• Έξοδος: με ρελέ και καθαρή επαφή ανταλλαγής 5(2) A 240 V~
• Τύπος ρύθμισης: ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
• Εύρος ρύθμισης: +10°C - +35°C
• Με τον διακόπτη στην ελάχιστη ρύθμιση επιτυγχάνεται «προστασία από τον παγετό» (+6°C).
Στο εύρος τιμών που αντιστοιχούν στο σύμβολο
, ο θερμοστάτης λειτουργεί αποκλειστικά
στη ΘΕΡΜΑΝΣΗ
• Λειτουργία «εξοικονόμησης ενέργειας»: η ρυθμισμένη θερμοκρασία μειώνεται κατά 3°C
(θέρμανση) ή αυξάνεται κατά 3°C (κλιματισμός)
• Βαθμός προστασίας: IP20
• Συσκευή κατηγορίας II:
• Αριθμός χειροκίνητων κύκλων: 3000
• Αριθμός αυτόματων κύκλων: 100.000
• Τύπος ανοίγματος επαφών: μικροδιακοπή
• Τύπος λειτουργίας: 1C
• Βαθμός ρύπανσης: 2 (κανονικός)
• Ονομαστική κρουστική τάση: 4.000 V
• Θερμοκρασία περιβάλλοντος κατά τη μεταφορά: -25°C - + 60°C
• Θερμοκρασία λειτουργίας: 0°C - + 40°C
• Ταξινόμηση ErP (Καν. ΕΕ 811/2013): κατηγορία I, συνεισφορά 1%
• Κατηγορία και δομή λογισμικού: A
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.
Η συσκευή πρέπει να εγκαθίσταται πάνω ή σε χωνευτά κουτιά, σε ύψος 1,5 m από το δάπεδο,
σε κατάλληλη θέση για σωστή ανίχνευση της θερμοκρασίας περιβάλλοντος, και όχι σε εσοχές,
πίσω από πόρτες και κουρτίνες ή σε ζώνες που επηρεάζονται από πηγές θερμότητας ή
ατμοσφαιρικούς παράγοντες.
Συγκεκριμένα, πρέπει να αποφεύγεται η εγκατάσταση σε περιμετρικούς τοίχους ή σε
συνδυασμό με συσκευές που παράγουν θερμότητα (π.χ. ρυθμιστές ή λαμπτήρες)
. Πρέπει
να χρησιμοποιείται σε στεγνούς χώρους, χωρίς σκόνη, σε θερμοκρασία μεταξύ 0°C και +40°C.
ΧΡΗΣΗ.
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση θερμοστάτη
Κρατήστε πατημένο για 1 δευτ. ένα οποιοδήποτε κουμπί του θερμοστάτη και, ανάλογα με τον
τρόπο λειτουργίας, θα εμφανιστούν οι παρακάτω επισημάνσεις:
• ΘΕΡΜΑΝΣΗ: ο μηχανισμός θα επισημάνει τη λειτουργία ανάβοντας για 2 δευτ. την
ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ λυχνία led. Σε αυτήν τη λειτουργία, η έξοδος με ρελέ είναι ενεργοποιημένη όταν
η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι χαμηλότερη από τη ρυθμισμένη θερμοκρασία.
• ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΣ: ο μηχανισμός θα επισημάνει τη λειτουργία ανάβοντας για 2 δευτ. την ΜΠΛΕ
λυχνία led. Σε αυτήν τη λειτουργία, η έξοδος με ρελέ είναι ενεργοποιημένη όταν η θερμοκρασία
περιβάλλοντος είναι χαμηλότερη από τη ρυθμισμένη θερμοκρασία.
Ρύθμιση τρόπου λειτουργίας
Πατήστε στιγμιαία ένα από τα παρακάτω κουμπιά:
• Κουμπί ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ
: ο μηχανισμός θα επισημάνει τη λειτουργία ανάβοντας για 2 δευτ.
την ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ λυχνία led.
• Κουμπί ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ
: ο μηχανισμός θα επισημάνει τη λειτουργία ανάβοντας για 2 δευτ.
την ΜΠΛΕ λυχνία led.
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση λειτουργίας «εξοικονόμησης ενέργειας»
Όταν η λειτουργία αυτή είναι ενεργοποιημένη στη ΘΕΡΜΑΝΣΗ, η ρυθμισμένη θερμοκρασία
είναι χαμηλότερη από την τιμή που υποδεικνύεται από το περιστροφικό κουμπί κατά 3°C. Εάν
ωστόσο είναι ενεργοποιημένη στην κατάσταση ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΣ, η ρυθμισμένη θερμοκρασία
είναι υψηλότερη από την τιμή που υποδεικνύεται από το περιστροφικό κουμπί κατά 3°C. Για
να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία «εξοικονόμησης ενέργειας», πατήστε στιγμιαία ένα από τα
παρακάτω κουμπιά:
• Κουμπί ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ
: ο μηχανισμός θα επισημάνει τη λειτουργία ανάβοντας για 2
δευτ. και τις δύο λυχνίες led. Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία, πατήστε το κουμπί
ή
.
• Κουμπί ΜΕΙΩΣΗΣ ΤΗ ΝΥΧΤΑ
: ο μηχανισμός θα επισημάνει τη λειτουργία ανάβοντας
διαδοχικά και εναλλάξ τις λυχνίες led 3 φορές. Στη ΘΕΡΜΑΝΣΗ, η ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ λυχνία led
ανάβει πριν από την ΜΠΛΕ λυχνία led, ενώ στον ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟ, η ΜΠΛΕ λυχνία led ανάβει
πριν από την ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ λυχνία led. Η λειτουργία παραμένει ενεργοποιημένη για 8 ώρες και
μπορεί να απενεργοποιηθεί με πάτημα του κουμπιού
ή
.
ΣΗΜ. Στην περίπτωση αποφορτισμένης μπαταρίας, ο θερμοστάτης απενεργοποιείται
(η επισήμανση διατηρείται ακόμη και όταν ο θερμοστάτης είναι απενεργοποιημένος).
Επισημάνσεις λυχνιών led
• Όταν τοποθετηθούν μπαταρίες, ο θερμοστάτης υποδεικνύει την έκδοση fw:
▪ αρ. αναλαμπών ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ λυχνίας led = πρώτο ψηφίο
▪ αρ. αναλαμπών ΜΠΛΕ λυχνίας led = δεύτερο ψηφίο
Για παράδειγμα: 1 αναλαμπή ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ λυχνίας και 2 αναλαμπές ΜΠΛΕ λυχνίας = fw 1.2
• Όταν ο θερμοστάτης είναι απενεργοποιημένος, οι λυχνίες led παραμένουν σβηστές.
• Όταν ο θερμοστάτης είναι ενεργοποιημένος, εάν η έξοδος ρελέ είναι ενεργοποιημένη (δεν έχει
επιτευχθεί η ρυθμισμένη θερμοκρασία), ο μηχανισμός επισημαίνει κάθε 4 δευτ. την κατάσταση
λειτουργίας του:
▪ 1 αναλαμπή ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ λυχνίας led: μηχανισμός στην κατάσταση ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ.
▪ 1 αναλαμπή ΜΠΛΕ λυχνίας led: μηχανισμός στην κατάσταση ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ.
▪ 1 αναλαμπή ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ λυχνίας led που ακολουθείται από 1 αναλαμπή ΜΠΛΕ λυχνίας
led: ΘΕΡΜΑΝΣΗ με ενεργοποιημένη τη λειτουργία ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ.
▪ 1 αναλαμπή ΜΠΛΕ λυχνίας led που ακολουθείται από 1 αναλαμπή ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ λυχνίας
led: ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΣ με ενεργοποιημένη τη λειτουργία ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ.
▪
1 αναλαμπή ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ λυχνίας led που ακολουθείται από 2 αναλαμπές ΜΠΛΕ λυχνίας
led: ΘΕΡΜΑΝΣΗ με ενεργοποιημένη τη λειτουργία ΜΕΙΩΣΗΣ ΤΗ ΝΥΧΤΑ (8 ώρες).
▪
1 αναλαμπή ΜΠΛΕ λυχνίας led που ακολουθείται από 2 αναλαμπές ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ λυχνίας
led: ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΣ με ενεργοποιημένη τη λειτουργία ΜΕΙΩΣΗΣ ΤΗ ΝΥΧΤΑ (8 ώρες).
▪ 3 αναλαμπές ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ λυχνίας led: ΑΠΟΦΟΡΤΙΣΜΕΝΕΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ στη ΘΕΡΜΑΝΣΗ.
Συνεπώς, απαιτείται αντικατάσταση των μπαταριών.
▪ 3 αναλαμπές ΜΠΛΕ λυχνίας led: ΑΠΟΦΟΡΤΙΣΜΕΝΕΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ στον ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟ.
Συνεπώς, απαιτείται αντικατάσταση των μπαταριών.
▪ Καμία αναλαμπή : η έξοδος ρελέ δεν είναι ενεργοποιημένη (η ρυθμισμένη θερμοκρασία έχει
επιτευχθεί) ή οι μπαταρίες είναι πλήρως εκφορτισμένες.
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ.
Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται από εξειδικευμένο προσωπικό σύμφωνα με τους
κανονισμούς που διέπουν την εγκατάσταση του ηλεκτρολογικού εξοπλισμού και ισχύουν στη
χώρα όπου εγκαθίστανται τα προϊόντα. Πριν από την εκτέλεση οποιασδήποτε διαδικασίας
εγκατάστασης, βεβαιωθείτε ότι η γραμμή τάσης είναι απενεργοποιημένη. Καλύπτετε πάντα τις
επαφές κλέμας σύνδεσης πριν από την αποκατάσταση της τάσης.
ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΤΥΠΑ.
Οδηγία BT. Οδηγία EMC.Πρότυπα EN 60730-1, EN 60730-2-9.
Κανονισμός REACh (ΕΕ) αρ. 1907/2006 – Άρθρο 33. Το προϊόν μπορεί να περιέχει ίχνη
μολύβδου.
ΑΗΗΕ - Ενημέρωση των χρηστών
Το σύμβολο διαγραμμένου κάδου απορριμμάτων, όπου υπάρχει επάνω στη συσκευή ή στη συσκευασία
της, υποδεικνύει ότι το προϊόν στο τέλος της διάρκειας ζωής του πρέπει να συλλέγεται χωριστά από τα
υπόλοιπα απορρίμματα. Στο τέλος της χρήσης, ο χρήστης πρέπει να αναλάβει να παραδώσει το προϊόν
σε ένα κατάλληλο κέντρο διαφοροποιημένης συλλογής ή να το παραδώσει στον αντιπρόσωπο κατά
την αγορά ενός νέου προϊόντος. Σε καταστήματα πώλησης με επιφάνεια πωλήσεων τουλάχιστον 400
m
2
μπορεί να παραδοθεί δωρεάν, χωρίς καμία υποχρέωση για αγορά άλλων προϊόντων, τα προϊόντα
για διάθεση, με διαστάσεις μικρότερες από 25 cm. Η επαρκής διαφοροποιημένη συλλογή, προκειμένου
να ξεκινήσει η επόμενη διαδικασία ανακύκλωσης, επεξεργασίας και περιβαλλοντικά συμβατής διάθεσης
της συσκευής, συμβάλλει στην αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την υγεία και
προωθεί την επαναχρησιμοποίηση ή/και ανακύκλωση των υλικών από τα οποία αποτελείται η συσκευή.
