background image

4

V 1.0 | 14.10.2016 | 921100F0

www.villeroy-boch.com

Содержание 9M07U101

Страница 1: ...Installation Manual EN Manual de Instrucciones ES Manuel d installation FR Toilet seat Asiento de indoro Abattant ...

Страница 2: ... protecteur jusqu au moment où vous serez prêt à l installer Retirez toutes les pièces d installation boulons manuel etc de l abattant et de la cuvette NOTICE The toilet seat pictured in the installation steps may not be identical to the model being installed Villeroy Boch reserves the right to revise product designs without notice as specified in the price list NOTA El asiento del inodoro que apa...

Страница 3: ...3 V 1 0 14 10 2016 921100F0 www villeroy boch com 3 Ablauf Montage Toilet Seat ...

Страница 4: ...4 V 1 0 14 10 2016 921100F0 www villeroy boch com ...

Страница 5: ...5 V 1 0 14 10 2016 921100F0 www villeroy boch com ...

Страница 6: ...6 V 1 0 14 10 2016 921100F0 www villeroy boch com ...

Страница 7: ... limpieza utilice solo una solución jabonosa suave de pH neutro La surface de l abattant est lisse et non poreuse ce qui contribue à assurer une hygiène optimale Par conséquent ne le nettoyez pas avec des détergents abrasifs chlorés ou acides qui pourraient endommager sa surface et être la cause de jaunissement et de corrosion N utilisez pour nettoyer votre abattant que de l eau savonneuse douce a...

Страница 8: ...0 2016 921100F0 www villeroy boch com 5 Impressum Imprint Villeroy Boch AG PO box 11 20 66688 Mettlach Germany www villeroy boch com Service contact E mail inquiries villeroy boch usa com Tel TOTO USA 888 295 8134 ...

Отзывы: