Viking YouSafe PV9380, Руководство пользователя

Страница: 24 / 38

24
JP
VIKING YOUSAFE
™
VANGUARD LIFEJACKET (PV9380)
VIKING社のYouSafe
TM
Vanguard (PV9380 A 180N および PV9380 B 275N) は、自動膨脹式ライフジ
ャケット（救命胴衣）です。
このライフジャケットは、MED（ Marine Equipment Directive ）2014/90/EUに加え、 （EU）2016/425
に適合しています。また、LSA コード、MSC.48(66)およびMSC.81(70)、EN ISO 12402-2:2020（また
は-3:2020）に準拠しています。このライフジャケットは、FORCE Certification A/S, NB0200, Park Allé
345, Brøndby, Denmarkによる型式承認を受けています。
VIKING YouSafe
TM
Vanguard (PV9380) ライフジャケットには浮力体となる気室が二つあり、完全に充気
された状態で最低180ニュートンまたは275ニュートンの浮力が得られます（サイズは、ライフジャケットの表示
でご確認ください）。このライフジャケットは、体重43kgから100kg以上、胸囲60～175cmの方を対象として
います。製造年月とシリアルナンバーは、気室のIDラベルに記載されています。
VIKING YouSafe
TM
Vanguard（PV9380）ライフジャケットは、HalkeyRoberts®またはHammar
®
いずれか
の自動充気装置を装備しています。お手持ちのライフジャケットがどちらの充気装置を装備しているか、ご確認
ください。180ニュートンのライフジャケットは、38gの炭酸ガスボンベを１本使用します。275ニュートンのライ
フジャケットは、60gの炭酸ガスボンベを１本使用します。
ガスボンベは危険物ですので、お子様の手の届かないところに保管し、お取り扱いにはご注意ください。
注意：
Halkey Roberts®充気装置のボビンは、初回納入時以降、1年毎に交換する必要があります。製造から4年以
上経過したボビンは使用しないでください。ボビンの製造年月日は、ボビンに印字されています。
2. 使用前訓練
使用前に、プールなど安全な環境でライフジャケットをテストし、使い方を練習してください。送気管を使って、呼
吸でライフジャケットを膨らませてください。練習は、普段着で行ってください。テスト完了後は、必ず気室から完
全に空気を除去ください。
1. 上着を着るように着用します。
2. 前側にあるバックルを締めます。
3. 背中側でウエストベルトを調整します。
4. 股下ベルトを両足の間に通し、バックルを締めます。ベルトを調整します。
5. ライフジャケットは水に浸ると自動的に膨らみますが、他方充気ハンドルを強く引いて膨らませることも可能
です。ライトは自動的に点灯します。呼笛を吹いて信号を発します。
水に入る前に、バックルが締まりベルトに緩みがないことを、忘れず確認してください。
1 2 3
Put on like a
coat
Close the
front buckle.
Adjust the
waist straps
on the back.
4 5
Pass crotch
straps between
legs and
fasten buckles.
Adjust the
straps.
The lifejacket
is manually
inflated by a
strong pull of
the release
handle.
1 2 3
Put on like a
coat
Close the
front buckle.
Adjust the
waist straps
on the back.
4 5
Pass crotch
straps between
legs and
fasten buckles.
Adjust the
straps.
The lifejacket
is manually
inflated by a
strong pull of
the release
handle.
3. 使用前訓練
1 2 3 4 5