3
10
1
2
3
11
1
2
3
12
1
2
3
13
Assemble brackets to baffl
es and insert charcoal
fi lters.
(Assembler les supports aux défl ecteurs et insérer les
fi ltres à charbon.)
Slide fi lter front over front lip. Push fi lter rear up,
then slide back over rear lip.
(Faire glisser le fi ltre sur la lèvre avant. Pousser le fi ltre l’ar-
rière vers le haut, puis le faire glisser vers la lèvre arrière.)
Slide spacer front over front lip. Push spacer rear
up, then slide back over rear lip.
(Faire glisser l’entretoise sur la lèvre avant. Pousser
l’entretoise l’arrière vers le haut, puis la faire glisser vers
la lèvre arrière.)
Slide fi lter front over front lip. Push fi lter rear up,
then slide back over rear lip.
(Faire glisser le fi ltre sur la lèvre avant. Pousser le fi ltre
l’arrière vers le haut, puis le faire glisser vers la lèvre
arrière.)
