background image

 str

 

6

• Kanvicu neplňte, ani nevylievajte, keď je v základni. Odpojte ju aj pred čistením.

• Keď kanvicu nepoužívate, odpojte ju zo zásuvky.

• Ak má kanvica poškodenú akúkoľvek časť napájacieho kábla alebo ich sama akokoľvek poškodená či 

vykazuje poruchu, nepoužívajte ju a kontaktujte odborný servis.

• Opravu kanvice a napájacieho kábla môže vykonávať jedine kvalifikovaný servisný technik.

• Prístroj a napájací kábel nesmie prísť do styku s horúcim povrchom.

• Kanvica musí stáť na pevnom a rovnom povrchu.

• Kanvica je určená len na použitie v interiéri, nie do vonkajších priestorov.

• Tento prístroj je určený len na ohrev vody, nevarte nič iné.

• S napájacím káblom nemanipulujte mokrými rukami. Neťahajte za vodič, pri odpájaní ho držte za zástrčku.

• Prístroj používajte len na miestach, kde nehrozí jeho prevrhnutie a je mimo dosahu zdrojov tepla, 

horľavých predmetov a vlhkých povrchov.

• Žiadnu časť prístroja neponárajte do vody. Spojovací konektor na základni nesmie prísť  do styku s vodou.

• Vždy sa uistite, že je zariadenie vypnuté, keď ho dávate dole z napájacej základne alebo pri odpájaní od 

zásuvky, keď sa ho chystáte čistiť alebo ho nebudete dlhší čas používať.

• Udržujte kanvicu a napájací kábel z dosahu detí a domácich zvierat. Keď je prístroj používaný v blízkosti 

detí, je nutné mať nad nimi dozor.

• Toto zariadenie je určené len pre bežné domácnosti. Nesmie byť použité iným spôsobom, než k akému je 

určené.

• Nedovoľte, aby napájací kábel visel dole z pracovných plôch, aby sa dotýkal horúcich povrchov alebo sa 

zamotal.

• Neplňte kanvicu nad značku MAX. Vriaca voda môže vystreknúť von, ak je kanvica preplnená.

• Zariadenie neobsahuje žiadne časti, ktoré smie udržiavať sám užívateľ.

• Aby ste zabránili poškodeniu parou, otočte hubicu smerom od stien, kanvicu používajte iba na miestach, 

kde nehrozí prevrhnutie a v dostatočnej vzdialenosti od zdrojov vydávajúcich teplo (napr. Krby, kachle, rúry, 

sporáky, grily alebo sporáky), od horľavých predmetov (napr . obrusy, záclony, závesy látkové žalúzie a i.) od 

vlhkých povrchov (napr. vane, drezy, umývadlá, atď.).

• Kanvica je určená iba na krátkodobé varenie vody. Neskladujte v nej tekutiny. Nenechávajte vodu v kanvici 

dlhšie ako 4 hodiny po uvarení. Kanvicu a podstavec v žiadnom prípade neponárajte do vody. Dbajte na to, 

aby sa voda nikdy nedostala do stredového spojovacieho konektoru na kanvici a podstavci.

PríPraVa na POužiTie

1.  Odstráňte z kanvice a napájacej základne všetky materiály obalu a zlikvidujte ich, aby sa nedostali do rúk  

  deťom (nebezpečenstvo udusenia). Neodstraňujte ale nalepené štítky na spodku kanvice a spodnej časti  

  podstavca.

2.  Uistite sa, že uvedené napájacie napätie na kanvicu zodpovedá tomu vo vašej rozvodnej sieti.

3.  Ak prvýkrát kanvicu použijete alebo ak ste ju dlhšiu dobu nepoužívali, naplňte ju až po značku MAX vodou  

  a vyvarte. Túto vodu vylejte a kanvicu znovu naplňte studenou vodou.

inSTrukce PrO POužiTí

1.  Vždy počas plnenia najprv zložte kanvicu z napájacej základne.

2.  Zdvihnite veko.

3.  Naplňte kanvicu medzi značkami MIN a MAX studenou vodou.

4.  Zatvorte veko a kanvicu vráťte do napájacej základne. Uistite sa, že veko pevne sedí na kanvicu, 

  než začnete variť vodu.

5.  Zapojte napájaciu základňu do aktívnej zásuvky.

6.  Začnite variť vodu tak, že dáte vypínač do pozície

 i

.

7.  Indikátor napájania sa rozsvieti a kanvica začne variť. 

nenecHÁVaJTe VekO POČaS Varenie OTVOrenÉ.

8.  Keď sa voda dovarí, kanvica sa sama vypne a indikátor napájania zhasne.

9.  Varenie môžete kedykoľvek prerušiť prepnutím vypínača do pozície 

o

.

10.  Po tom, čo sa kanvica sama vypne, môže sa stať, že pred ďalším varením musíte chvíľu počkať.

    To býva zvyčajne približne 20 sekúnd.

Содержание Vigan WK12X

Страница 1: ...Rychlovarná konvice Rýchlovarná kanvica Electric kettle Vigan WK12X Uživatelský manuál Užívateľský manuál User manual ...

Страница 2: ...hopnostmi či nedostatkem zkušeností pokud jsou pod dozorem nebo se jim dostalo poučení o použití tohoto přístroje a chápou případná rizika Děti si nesmí hrát s přístrojem Čištění nebo údržbu smí provádět jen děti starší osmi let a pod dozorem Děti do osmi let věku by měly být mimo dosah přístroje a jeho napájecího kabelu Před připojením k napájecí zásuvce se ujistěte že napětí vyznačené na štítku ...

Страница 3: ...ici směrem od stěn konvici používejte pouze na místech kde nehrozí převrhnutí a v dostatečné vzdálenosti od zdrojů vydávajících teplo např krby kamna trouby vařiče grily nebo sporáky od hořlavých předmětů např ubrusy záclony závěsy látkové žaluzie aj od vlhkých povrchů např vany dřezy umyvadla atd Konvice je určena pouze pro krátkodobé vaření vody Neskladujte v ní tekutiny Nenechávejte vodu v konv...

Страница 4: ...oškodit Nečistěte vnitřek konvice brusnými materiály ani ředidly Tipy Pokud se konvice vypíná než se začne voda vařit značí to že je v ní vodní kámen Druhou možností je že je v konvici málo vody nebo je dokonce prázdná Pokud konvici vypnula pojistka kvůli nedostatku vody nechte ji před dalším naplněním vodou 15 minut v klidu Poté můžete opět vařit Likvidace starého elektrického a elektronického za...

Страница 5: ...ebo nedostatkom skúseností ak sú pod dozorom alebo sa im dostalo poučenia o použití tohto prístroja a chápu prípadné riziká Deti sa nesmú hrať s prístrojom Čistenie alebo údržbu smie vykonávať len deti staršie ako osem rokov a pod dozorom Deti do ôsmich rokov veku by mali byť mimo dosahu prístroja a jeho napájacieho kábla Pred pripojením k napájacej zásuvke sa uistite že napätie vyznačené na štítk...

Страница 6: ...u parou otočte hubicu smerom od stien kanvicu používajte iba na miestach kde nehrozí prevrhnutie a v dostatočnej vzdialenosti od zdrojov vydávajúcich teplo napr Krby kachle rúry sporáky grily alebo sporáky od horľavých predmetov napr obrusy záclony závesy látkové žalúzie a i od vlhkých povrchov napr vane drezy umývadlá atď Kanvica je určená iba na krátkodobé varenie vody Neskladujte v nej tekutiny...

Страница 7: ...ôžu kanvicu poškodiť Nečistite vnútrajšok kanvice brudnými materiály ani riedidlami Tipy Ak sa kanvica vypína než sa začne voda variť značí to že je v nej vodný kameň Druhou možnosťou je že je v kanvici málo vody alebo ich dokonca prázdna Ak kanvicu vypla poistka kvôli nedostatku vody nechajte ju pred ďalším naplnením vodou 15 minút v pokoji Potom môžete opäť variť Likvidácia starých elektrických ...

Страница 8: ...they are under supervision or they received instruction on the use of this device and understand the potential risks Children should not play with the device Cleaning or maintenance must be performed only by children older than eight years and under supervision Children under eight years of age should be kept away from the device and its power cord Before connecting to the power outlet make sure t...

Страница 9: ... prevent damage by steam turn the spout away from walls use kettle only in places where it can not tip over and away from any source that generates heat eg fireplaces stoves ovens stoves grills or stoves from flammable objects eg tablecloths curtains blinds fabric etc from moist surfaces eg bathtubs sinks washbasins etc This kettle is only for short boiling of water Do not store liquids in it Wate...

Страница 10: ...e the kettle No not clean inside of the kettle with abrasive materials or solvents Tips If the kettle turns off before the water starts to boil it indicates there is limescale in it The second possibility is that there is not enough of no water in the kettle If the kettle was turned off by the protection due to lack of water leave it before another filling for 15 minutes Then you can boil again Di...

Страница 11: ...str 11 ...

Страница 12: ...žitiu iným spôsobom než je uvedené v návode Pamätajte že tento výrobok slúži len k domácemu nie profesionálnemu použitiu Zistenie že vám tento výrobok nevyhovuje nie je dôvodom na reklamáciu Pokiaľ chcete výrobok reklamovať predložte spolu s ním doklad o kúpe Všetky doklady o kúpe a o prípadných servisných opravách výrobku uchovajte po dobu minimálne 3 rokov pre zabezpečenie kvalitného záručného a...

Отзывы: