view21 VV107ZRH, Руководство пользователя

Страница: 35 / 52

35
01
02
03
05
06
07
08
09
04
Menu timeout
The menus can remain on the screen until turned
off manually, or turn off automatically after a
preset time. The available options are On or Off.
Lip-sync
Sometimes the soundtrack in a broadcast is out
of sync with the video. The Lip-Sync option can
be used to correct this.
To adjust this option, select the Launch option and
press
to synchronise sound and video tracks.
12/24 hour clock
The time format used to display start and finish
times can be set to be 12 hour or 24 hour format.
Language settings
Audio language
The language spoken in a broadcast can be
set to one of four languages if available. The
programme being watched will be heard in the
language set when broadcast. The available
options are: English, Welsh, Gaelic and Old Irish.
Subtitle language
This sets the default subtitle language. The available
options (if broadcasted) are: English, Welsh, Gaelic,
Old Irish, English Enhanced, Welsh Enhanced,
Gaelic Enhanced and Old Irish Enhanced.
Audio Description
This sets the volume of the Audio Description voice
in relation to the normal audio as a percentage of
the total volume. The available options are: 10, 20,
30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 and 100%.
Subtitles
This option allows you to turn subtitles on
or off in a similar manner to the
button.
The available options are: On and Off.
Subtitles are available in English, Gaelic,
Old Irish and Welsh.
View21_VV107ZRH_HD Digital TV Recorder_UG_V3.indd 35 11/07/2013 15:40:14