Viega 6145.1 Скачать руководство пользователя страница 13

13

Assembly steps

D

E

Cleaning

Instructions for Use – Rotaplex Trio F

GB

Install the profile seal and 
overflow unit. 
Screw the fastening flange 
with O-ring into the overflow 
unit

Tighten the fastening flange

Insert the seal into the drain 
hole

Fasten the drain unit with  
the stainless steel fastening 
flange and screws – note 
screw position carefully!

 

– Turn the rotatable collar 

clockwise (opened state) 

 

– Hold the rotatable collar 

firmly in place and insert 
the valve cone

Cut the overflow pipe off to  
a suitable length

Install the overflow pipe and 
make certain it is inserted far 
enough

Press the inlet flange onto the 
fastening screws. Apply 
pressure centred and from 
the top

Tighten the internal polygon 
screw

Place the cover plate directly 
on the thread

Screw into the thread 
manually

Mount cover rosette and plug 
the cover rosette into the 
overflow unit

Loosen the connecting bend 
from the drain and connect 
on the water side

Install the screw connection 
piece

Install the connecting bend  
to the drain and tighten the 
union nut manually

To close the valve cone:
Turn the rotatable collar 
anticlockwise

To open the valve cone:
Turn the rotatable collar 
clockwise

After assembly is complete, 
perform a leakage test

Unscrew the cover plate with 
auxiliary tool

Remove the cover plate

Loosen the hexagon socket 
head screw and remove the 
inlet flange

Clean the backflow preventor 
under running water

 To install, follow the same steps in reverse order

Function of pipe interruptor

C

The pipe interruptor prevents 
water from flowing back into 
the drinking water line when 
the bathtub is filled

Installation diagram

Viega connecting set 

with UP pipe interruptor  
DN 20 design A2,  
DIN 1988-4 and DIN EN 1717

520175_Rotaplex_Trio_F.indd   13

18.07.2012   11:45:31

Содержание 6145.1

Страница 1: ...D E F GB NL Rotaplex Trio F Modell 6145 1 07 3 2012 A 520175 Modell Art Nummer 6145 1 651 411 www viega com 520175_Rotaplex_Trio_F indd 1 18 07 2012 11 45 22...

Страница 2: ...Trinkwassersystem zu vermeiden ist ein Rohrunterbrecher zwischen UP Absperrarmatur und Badewannenzulauf zu installieren Es sind die rtlichen Normen und Vorschriften zu beachten A Komponenten Modell Ar...

Страница 3: ...2 Viega Modell 6145 1 520175_Rotaplex_Trio_F indd 3 18 07 2012 11 45 23...

Страница 4: ...5 Viega Modell 6145 1 E 520175_Rotaplex_Trio_F indd 4 18 07 2012 11 45 25...

Страница 5: ...3 B Viega Modell 6145 1 C 520175_Rotaplex_Trio_F indd 5 18 07 2012 11 45 27...

Страница 6: ...D 4 Viega Modell 6145 1 520175_Rotaplex_Trio_F indd 6 18 07 2012 11 45 29...

Страница 7: ...de eindrehen Abdeckrosette montieren und Drehrosette in den berlaufk rper stecken Anschlussbogen vom Ablauf l sen und wasserseitig anschlie en Anschlussverschraubung montieren Anschlussbogen an den Ab...

Страница 8: ...agua potable es necesario instalar un interruptor de tuber a entre v lvula de corte empotrada y el desag e de la ba era Cumpla las normativas y prescripciones locales A Componentes Modelo N art culo...

Страница 9: ...sca Montar el embellecedor e insertar la maneta de giro en el cuerpo del rebosadero Separar el codo de conexi n del desag e y conectar a la toma de agua Montar la atornilladura de conexi n Montar el c...

Страница 10: ...le suite au refoulement de l eau contenue dans la baignoire dans le syst me d eau potable installer un disconnecteur entre la vanne encastr e et l coulement de la baignoire Observer les normes et cons...

Страница 11: ...rosace de recouvre ment et ins rer la rosace de commande dans le corps du trop plein Desserrer le coude de raccordement de l unit de base puis le raccorder l arriv e d eau Monter le raccord union Mon...

Страница 12: ...he drinking water system a pipe interruptor must be installed between the concealed shut off fitting and the bathtub drain Local standards and regulations must be observed A Components Model Art numbe...

Страница 13: ...manually Mount cover rosette and plug the cover rosette into the overflow unit Loosen the connecting bend from the drain and connect on the water side Install the screw connection piece Install the c...

Страница 14: ...ing van het drinkwater door terugstromen van badwater in het drinkwatersysteem te voorkomen dient een buisonderbreker worden ge nstalleerd tussen de inbouw kraan en de badafvoer De plaatselijke normen...

Страница 15: ...raad zetten Afdekplaat met de hand in het schroefdraad draaien Afdekrozet monteren en draairozet in het overloop huis steken Aansluitbocht loshalen van de afvoer en aan waterzijde aansluiten Aansluitk...

Страница 16: ...www viega com 520175_Rotaplex_Trio_F indd 16 18 07 2012 11 45 31...

Отзывы: