Стр
. 3
MNVCPTH300_1511_RU
Данные
маркировки
На
поворотных
устройствах
PTH310 / PTH311
имеются
две
этикетки
,
соответствующие
маркировке
СЕ
.
На
первой
этикетке
приведена
следующая
информация
:
Идентификационный
код
модели
(
штрих
-
код
Extended 3/9)
Напряжение
питания
(
Вольт
)
Частота
(
Гц
)
Потребление
(
Ватт
)
На
второй
этикетке
указан
серийный
номер
модели
(
штрих
-
код
Extended 3/9)
Во
время
установки
убедиться
,
что
технические
характеристики
системы
питания
поворотного
устройства
соответствуют
требуемым
.
Использование
несоответствующего
оборудования
может
привести
к
серьезной
опасности
как
для
персонала
,
так
и
для
оборудования
.
Описание
поворотных
устройств
PTH310 / PTH311
Устройство
PTH310 / PTH311
поворачивается
по
вертикали
и
горизонтали
и
специально
разработано
для
использования
вне
помещения
.
Версии
PTH310P/ PTH311P
имеют
все
характеристики
моделей
PTH310P/
PTH311P
с
предустановленными
функциями
PRESET.
Характеристики
Движение
в
горизонтальной
плоскости
(Pan):
от
0
до
330°
Скорость
: 6°
в
секунду
Движение
в
вертикальной
плоскости
(Tilt):
от
0
до
360°.
Скорость
: 3°
в
секунду
Изготовлено
из
литого
алюминия
с
антикоррозионной
обработкой
Закрытие
полностью
герметична
,
чтобы
работать
как
в
помещении
,
так
и
на
улице
Рабочая
температура
от
-23 °C
до
+60 °C (
от
-10°F
до
140°F)
Питание
PTH310 /PTH310P: 230
В
~
Питание
PTH310 /PTH310P: 24
В
~
PRESET
для
версий
PTH310 /PTH310P
Совместимые
приборы
Функциональность
поворотных
устройств
гарантируется
только
при
подключении
к
следующим
устройствам
:
Кнопочная
панель
CBZ
:
Кнопочная
панель
для
поворотных
устройств
и
объективов
Приёмник
команд
DTRX3:
цифровой
приёмник
с
17
функциями
обеспечивает
контроль
на
расстоянии
моторизованного
поворотного
устройства
,
стеклоочистителя
и
насоса
,
и
4
вспомогательных
контакта
.
Отдельно
адресуется
до
999
единиц
.
Обеспечивает
управление
макс
. 14
положениями
предварительной
установки
,
вызываемыми
в
цикле
с
функцией
patrol (
патрулирование
).
Миниприёмник
команд
DTMRX1
:
цифровой
приёмник
с
11
функциями
,
обеспечивает
базовый
контроль
моторизованного
поворотного
устройства
(
горизонтальное
и
вертикальное
,
объективы
,
автопанорамирование
).
Отдельно
адресуется
до
64
единиц
.
Микроприёмник
команд
MICRODEC:
цифровой
приёмник
в
токовой
петле
обеспечивает
базовый
контроль
моторизованного
поворотного
устройства
24
В
~
и
моторизованных
объективов
12
В
постоянного
тока
с
инверсией
полюсов
.
Отдельно
адресуется
до
32
единиц
.
Содержание PTH310
Страница 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS MANUALE D USO MANUEL D INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANWEISUNG...
Страница 2: ......
Страница 3: ...OPERATING INSTRUCTIONS...
Страница 4: ......
Страница 15: ...MANUALE D USO...
Страница 16: ......
Страница 27: ...MANUEL D INSTRUCTIONS...
Страница 28: ......
Страница 39: ...BEDIENUNGSANWEISUNG...
Страница 40: ......
Страница 51: ......
Страница 52: ......
Страница 54: ...2 MNVCPTH300_1541_RU 1 PTH310 PTH311 1 1 1 PTH310 PTH311 PTH310 PTH311...
Страница 56: ...4 MNVCPTH300_1541_RU PTH310 PTH311 1 2...
Страница 57: ...5 MNVCPTH300_1541_RU PTH310P PTH311P 1 2 3 A B 4 5 Vcc Pan J4 1875 6 7 A B 8 Vcc Tilt J4 A B...
Страница 59: ...7 MNVCPTH300_1541_RU RG 59 7 6 4 2 0 56 AWG 20 0 34 AWG 22 J1...
Страница 61: ...9 MNVCPTH300_1541_RU PTH310 PTH311 PTH310 PTH311 PTH310 PTH311 DTRX3 PRESET PTH310P PTH311P DTRX3...
Страница 63: ...OPERATING INSTRUCTIONS MANUALE D USO MANUEL D INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANWEISUNG...
Страница 64: ......
Страница 65: ...OPERATING INSTRUCTIONS...
Страница 66: ......
Страница 77: ...MANUALE D USO...
Страница 78: ......
Страница 89: ...MANUEL D INSTRUCTIONS...
Страница 90: ......
Страница 101: ...BEDIENUNGSANWEISUNG...
Страница 102: ......
Страница 113: ......
Страница 114: ......
Страница 116: ...2 MNVCPTH300_1511_RU 1 PTH310 PTH311 1 1 1 PTH310 PTH311 PTH310 PTH311...
Страница 118: ...4 MNVCPTH300_1511_RU PTH310 PTH311 1 2...
Страница 119: ...5 MNVCPTH300_1511_RU PTH310P PTH311P 1 2 3 A B 4 5 Vcc Pan J4 1875 6 7 A B 8 Vcc Tilt J4 A B...
Страница 121: ...7 MNVCPTH300_1511_RU RG 59 7 6 4 2 0 56 AWG 20 0 34 AWG 22 J1...
Страница 123: ...9 MNVCPTH300_1511_RU PTH310 PTH311 PTH310 PTH311 PTH310 PTH311 DTRX3 PRESET PTH310P PTH311P DTRX3...
Страница 125: ......