Victorinox chrono classis 1/100, Быстрое руководство

Страница: 3 / 12

TIME MODE TIME MODE (fig.1)
Setting the time and the perpetual
calendar
The time can only be set in TIME mode.
1. Pull the crown out to position
III
. The
second hand moves to a determined
position to indicate you what you are
now setting (6 positions):
45’=AM hour setting
15’=PM hour setting
30’=Minute setting
55’=Year setting (discs)
00’=Month setting
05’=Date setting
2. Press pusher A for the hour setting,
short press one hour, long press fast
forward. Make sure that the position
of the second hand corresponds to AM
or PM (change of date at midnight and
not at noon).
3. Press pusher
B for the minute
setting. Correct the minutes with
pusher A . The seconds will be set to
zero once you press the crown.
4. Press pusher B for the year setting.
The year is displayed by the two digits
located on the two discs at six.
Correct
the year with pusher A .
5. Press pusher B for the month setting.
The month is displayed by the two
digits at six.
Correct the month with
pusher A .
6. Press pusher B for the date setting.
The date is displayed by the two digits
at six.
Correct the date with pusher A .
7. Push the crown back to position II to
exit the setting mode. The second hand
will be set automatically to zero.
Note
: This is a
perpetual calendar,
the
date will be automatically corrected at
the end of each month up to 2099
(C) .
CHRONO MODE (fig. 2)
To move to CHRONOGRAPH mode, press
the crown to position
I twice shortly
(within <1sec). The hour, the minute,
the seconds hands and the two discs
go to zero.
Your chronograph is now ready to start.
Simple and additional timing function
This function enables the chronometer to
measure one time, or several consecutives
times and add them together to show the
total cumulative time.
1. Move to CHRONO mode by pressing
twice the crown to position
I
2. Set to zero by pushing pusher
B
3. Start time 1 by pushing pusher A
(START)
4. End time 1 by pushing pusher
A (STOP)
> Read measured time 1
5. Start time 2 by pushing pusher
A
(START)
6. End time 2 by pushing pusher
A (STOP)
> Read time 1 + 2 and so on
7. Reset to zero by pushing pusher B
Note : Whenever you wish, you can display
the current time in TIME mode by briefly
pressing the crown twice. This will not
interrupt the chronograph operation.
Pushers
A and B have no function in time
mode. Press the crown twice again to
return to CHRONO mode which indicates
the time being measured. To return to
TIME mode, press the crown twice again.
The 1/100th are displayed only when the
chronograph is stopped
(C).
Fig. 2
Fig. 1
I
A
B
II III
C
I
A
B
II
C
I
A
B
II III
C
I
A
B
II
C