background image

FR

UV-C MULTIMAX 5W – 9W – 11W  |

  

7

Avant d‘installer cet appareil, lire attentivement 
cette notice d’utilisation.

FONCTIONNEMENT

Cet appareil UV-C permet d’obtenir un bassin clair avec des poissons sains. Une 
pompe refoule l’eau du bassin à travers l’appareil UV-C, où elle est soumise à un 
rayonnement UV-C. Ce rayonnement est généré par une lampe spéciale et fait en 
sorte que les bactéries et les germes pathogènes ne puissent pas se développer. Ce 
rayonnement détruit également les algues en suspension, ce qui permet de garantir 
que l’eau du bassin est parfaitement claire. Pour obtenir un résultat optimal, cet 
appareil doit normalement être mis en service 24 heures par jour pendant la période 
où il ne gèle jamais.

MultiMax ALU :

 La section interne de ce MultiMax est en aluminium. Étant donné 

que l’aluminium reflète entre 40 et 60% du rayonnement UV-C, l’effet de ce dernier 
augmente également de 40 à 60%. Le MultiMax ALU convient pour des applications 
avec eau douce.

INSTALLATION

Ne jamais immerger cet appareil. Meilleure position pour l’appareil est directement 
après le filtre. Voir le rendu graphique dans le manuel d’installation. L’installation 
doit toujours s’effectuer à l’extérieur du bassin. Assurez-vous d’un débit continu dans 
l’appareil quand la lampe fonctionne. Toujours enficher la prise de l’appareil dans 
une prise de courant avec clapet de fermeture. Ne jamais poser la prise sur du gazon 
humide ou sur un substrat humide. En cas d’utilisation de médicaments, l’appareil doit 
être mis hors fonction.

1.  Déterminer l’endroit souhaité pour l’installation de l’appareil et le fixer au moyen 

des supports (

A

).

2.   Découper les raccords transparents (

B

) de flexible au diamètre adéquat et les 

visser, avec la rondelle d’étanchéité en caoutchouc (

C

), à la main sur le corps (

D

).

3.  Dévisser la section électrique (

E

) du logement (

D

) et poser la lampe (

F

) dans le 

culot (

G

).

4.   Serrer à nouveau la section électrique (

E

) à la main sur le corps (

D

) et poser les 

flexibles au moyen de colliers de flexible (non livrés).

5.   Mettre la pompe en fonction et contrôler le débit et l’étanchéité du système.
6.   Mettre l’appareil UV-C en fonction et s’assurer que la lampe brûle. Cela peut se 

voir au travers des raccords transparents.

DÉMONTAGE

Lors de travaux d’entretien/démontage à l’appareil, toujours couper l’alimentation de 
courant. L’appareil doit être nettoyé 2 fois par an. Lorsque la croissance des algues et/
ou l’entartrage augmente, il faut nettoyer le tube de verre de quartz (H) et la section 
interne en acier inoxydable. La UV-C lampe spéciale doit être remplacée après 9.000 
heures d’utilisation. Dans le cas d’utiilisation continue ca veut dire chaque année.

1.  Détacher les flexibles et laisser l’eau s’écouler de l’appareil.
2.   Dévisser la section électrique (E) avec la lampe de l’appareil et, au besoin, 

remplacer la lampe (F).

3.  Déposer avec précaution le verre de quartz (H) au moyen d’une pièce de monnaie 

par exemple. Ne jamais forcer!

4.  Nettoyer le verre de quartz avec un produit approprié. Toujours utiliser un chiffon 

doux pour nettoyer le verre, éviter de faire des rayures.

5.  Lors de la pose du verre de quartz dans le corps, prêter attention au 

positionnement correct des rondelles d’étanchéité (I).

6.  Il est recommandé de nettoyer la section interne en aluminium plusieurs fois par 

an au moyen d’une brosse.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

 

Multimax 5W  

Multimax 9W  

Multimax 11W

Lampe UV-C PL-S  

5 Watts  

9 Watts  

11 Watts

Capacité bassin  

2.500 litres  

7.000 litres  

10.000 litres

Pression max. pompe  

1.500 l/h  

3.000 l/h  

5.000 l/h

Pression max. d’eau  

1 bar  

1 bar  

1 bar

Tension  

230V 50-60Hz 

230V 50-60Hz 

230V 50-60Hz

TYPE TECH UV-C SYSTÈMES

Nro. d’article: XE02052 Xclear MultiMax UV-C 5W 
Nro. d’article: XE02092 Xclear MultiMax UV-C 9W 
Nro. d’article: XE02112 Xclear MultiMax UV-C 11W 

LAMPES DE REPLACEMENT

Nro. d’article: 3903005/3903006 Lamp 5W
Nro. d’article: 3903010/3903011 Lamp 9W
Nro. d’article: 3903020/3903021 Lamp 11W

UV-C MULTIMAX 5W - 9W - 11W

Содержание xclear MULTIMAX 11W

Страница 1: ...MULTIMAX 2 500 5W 7 000 9W 10 000 11W...

Страница 2: ...2 UV C MULTIMAX 5W 9W 11W E G F J H I D A C B UV C MULTIMAX 5W 9W 11W...

Страница 3: ...UV C MULTIMAX 5W 9W 11W 3 A A A E B C D D...

Страница 4: ...4 UV C MULTIMAX 5W 9W 11W PREFILTER PUMP DOSATECH AERATED BOTTOMDRAIN FILTER HEATER MULTIMAX...

Страница 5: ...the lamp holder G 4 Screw the electric part E back on the housing D and attach the hoses using hose clamps not included 5 Operate the pump and check the system for free water flow and leaks 6 Operate...

Страница 6: ...ssung G einsetzen 4 Elektrischen Teil E wieder handfest auf das Geh use D drehen und die Schl uche mit Schlauchschellen nicht im Lieferumfang enthalten anbringen 5 Die Pumpe in Betrieb setzen und die...

Страница 7: ...G 4 Serrer nouveau la section lectrique E la main sur le corps D et poser les flexibles au moyen de colliers de flexible non livr s 5 Mettre la pompe en fonction et contr ler le d bit et l tanch it d...

Страница 8: ...3 Draai nu het elektrisch gedeelte E van de behuizing D los en installeer de lamp F in de lamphouder G 4 Draai het elektrisch gedeelte E handvast terug op de behuizing D en breng de slangen aan m b v...

Страница 9: ...ctrica E en la carcasa D y montar los tubos con abrazaderas de tubo no incluidas 5 Ponga la bomba en marcha y compruebe el sistema en cuanto a la circulaci n del agua y posibles fugas 6 Conecte el apa...

Страница 10: ...m a m o na caixa D e encaixe as mangueiras por meio das bra adeiras de fixa o n o inclu das 5 Ponha a bomba em funcionamento e controle o sistema quanto ao fluxo e fugas de gua 6 Ligue o aparelho UV C...

Страница 11: ...2 E F 3 4 5 I 6 Multimax 5 Multimax 9 Multimax 11 UV C PL S 5 9 11 2 500 7 000 10 000 1 500 3 000 5 000 1 1 1 230 50 60 230 50 60 230 50 60 TYPE TECH UV C XE02052 Xclear MultiMax UV C 5 XE02092 Xclear...

Страница 12: ...VGE International B V Ekkersrijt 4304 5692 DH The Netherlands Tel 31 0 499 461 099 Fax 31 0 499 494 229 info vgebv nl www vgebv com www xclear nl Made in the Netherlands 9602076...

Отзывы: