28
020815.01
vetus®
User manual BPPPJA - BPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster
LED AZUL
LED ROJO
ZUMBADOR
LED IZQUIERDA
LED DERECHA
Parpadea
(durante 6 s)
(.)
(durante 6 s)
Tras la primera pulsación a seguro para niños
ENCENDIDO
1x (-.-)
El aparato está encendido
Parpadea dos
veces
El aparato está inactivo, la hélice de proa está
activa
ENCENDIDO
El aparato está encendido y el joystick está
desplazado hacia la izquierda
ENCENDIDO
El aparato está encendido y el joystick está
desplazado hacia la derecha
Parpadea
rápidamente
1x (.-..-)
La hélice de proa está sobrecalentada
APAGADO
1x (..)
La hélice de proa ha estado sobrecalentada
Parpadea
1x (.-..-)
La hélice de proa está sobrecargada
APAGADO
1x (..)
La hélice de proa ha estado sobrecargada
Parpadea dos
veces
1x (.-..-)
La hélice de proa está limitada
Parpadea
rápidamente
Parpadea
1x (.-..-)
Tensión de alimentación baja de la hélice de
proa
Parpadea
rápidamente
Parpadea
rápidamente
Tensión de alimentación baja del panel
Parpadea dos
veces
Parpadea dos
veces
El joystick está defectuoso
1x (.)
El botón del joystick está presionado
Parpadea
rápidamente
Parpadea rápida-
mente a la inversa
No conectado con la red
LED BLU
LED ROSSO
SEGNALATORE
ACUSTICO
LED SINISTRO
LED DESTRO
Lampeggia (per
6 sec.)
(.) (per 6 sec.)
Dopo una prima pressione sul
blocco antibimbo
ACCESO
1x (-.-)
Il dispositivo è acceso
Lampeggia due
volte
Il dispositivo non è attivato, l’elica
di prua è in funzione
ACCESO
Il dispositivo è acceso e il controllo
joystick è spostato verso sinistra
ACCESO
Il dispositivo è acceso e il controllo
joystick è spostato verso destra
Lampeggia
velocemente
1x (.-..-)
L’elica di prua è surriscaldata
SPENTO
1x (..)
L’elica di prua è stata surriscaldata
Lampeggia
1x (.-..-)
L’elica di prua è sovraccarica
SPENTO
1x (..)
L’elica di prua è stata sovraccarica
Lampeggia due volte
1x (.-..-)
L’elica di prua è limitata
Lampeggia
velocemente
Lampeggia
1x (.-..-)
La tensione di alimentazione
dell’elica di prua è bassa
Lampeggia
velocemente
Lampeggia
velocemente
La tensione di alimentazione del
pannello è bassa
Lampeggia due volte Lampeggia due volte Il controllo joystick è rotto
1x (.)
Il pulsante del joystick è premuto
Lampeggia
velocemente
Lampeggia veloce-
mente in ordine inverso
Non collegato alla rete
Significado de los pilotos LED
Significato degli indicatori a LED
