Vestfrost VICF 105177 S Скачать руководство пользователя

Страница: 52 / 120

FI - 51 -

- aamiaismajoitustyyppisiä ympäristöjä varten;

- Ateriapalveluja ja muita samankaltaisia ei-kaupallisia sov-

elluksia varten

Jos laitteen verkkojohto ei sovi käytettyyn pistorasiaan, se

tulee korvata valmistajan, huoltoliikkeen tai muun valtuutetun

henkilön toimesta vaaran välttämiseksi.
Jääkaapin verkkojohto sisältää maadoitetun pistokkeen.

Verkkojohto tulee liittää maadoitettuun pistorasiaan joka on

suojattu 10 ampeerin sulakkeella. Jos asunnossasi ei ole

tämänkaltaista pistorasiaa, pyydä valtuutettua sähkömiestä

asentamaan se.
Tätä laitetta voivat käyttää 8-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset

sekä henkilöt joiden fyysinen, aistinvarainen tai henkinen toi-

mintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole aikaisempaa kokemusta

tai tietoa laitteen käytöstä, jos heitä valvotaan tai opastetaan

laitteen käytössä turvallisella tavalla ja he ymmärtävät laitteen

käyttöön liittyvät vaarat. Lasten ei tule antaa leikkia laitteen

kanssa. Lasten ei tule antaa puhdistaa ja huoltaa laitetta il-

man valvontaa.
3-8 vuotiaat saavat täyttää ja tyhjentää jäähdytyslaitteita.

Lasten ei tulisi puhdistaa tai huoltaa laitetta. Erittäin nuorten

lasten (0-3 vuotta) ei tulisi käyttää laitteita. Nuorten lasten (3-8

vuotta) ei tulisi käyttää laitetta, ellei heitä valvota jatkuvasti tur-

vallisuuden varmistamiseksi. Vanhemmat lapset (8-14 vuotta)

ja fyysisesti tai psyykkisesti heikkokuntoiset tai estyneet ih-

miset voivat käyttää laiteita, jos heitä joko valvotaan, tai heitä

on neuvottu, kuinka laitetta käytetään turvallisesti. Fyysisesti

tai psyykkisesti heikkokuntoisten henkilöiden ei tulisi käyttää

laitteita, ellei heitä valvota jatkuvasti.
Jos laitteen verkkojohto vaurioituu, se tulee korvata valm-

istajan, huoltoliikkeen tai muun valtuutetun henkilön toimesta

vaaran välttämiseksi.
Tätä laitetta ei ole suunniteltu käytettäväksi yli 2000 m

korkeudessa.

Содержание VICF 105177 S

Страница 1: ...Brugsvejledning Fridge Freezer User manual J kaappipakastin K ytt ohje Instruktionsbok Bruksanvisning...

Страница 2: ...eh r 12 Isterningbakke 12 Flaskeholder 12 Frisk hjulet 12 Justerbar D rhylde 12 F DEVARER OPBEVARING I APPARETET 13 K leskabsrum 13 Fryserum 13 RENG RING OG VEDLIGEHOLDELSE 17 Afrimning 17 Udskiftning...

Страница 3: ...es at netledningen ikke klemmes eller beskadiges ADVARSEL transportable str mforsyninger bag p appratet Hvis dit apparat anvender R600a som k lemiddel du kan v re forsigtig under transport og montage...

Страница 4: ...re Hvis der ikke er et s dant stik i dit hus skal du have det installeret af en autoriseret elektriker Dette apparat kan betjenes af b rn p 8 r og ldre og personer som er fysisk mentalt eller synsm ss...

Страница 5: ...en i l ngere tid kan det medf re at temperaturen i apparatets rum ges v sentligt s disse f devarer ikke kommer i kontakt med eller drypper p andre f devarer Fryserum med to stjerner er beregnet til op...

Страница 6: ...ers sundhed som ellers kan v re for rsa tjeneste eller den butik hvor du k bte produktet Emballage og milj Emballagemateriale beskytter din maskine mod skader der kan opst under transport Emballagemat...

Страница 7: ...br ndbart materiale i k leskabet Anbring drikkevarer med h jt alkoholindhold lodret i k leskabet og s rg for at deres toppe er t t lukket R r ikke ved det n r du fjerner is fra isfremstillingsrummet I...

Страница 8: ...kket ikke passer anbefaler vi at du konsulterer en Apparatet skal tilsluttes en korrekt monteret sikringsstikkontakt Str mforsyningen AC og sp ndingen ved betjeningsstedet skal stemme overens med oply...

Страница 9: ...d t r luft igennem fryseafdelingen Som f lge af den kolde luft som bl ses igennem fryseafdelingen selv i mellemrummene mellem hylderne bliver madvarerne nedfrosset j vnt og korrekt Og der vil ikke dan...

Страница 10: ...Derfor giver dit no frost k leskab dig en get brugervenlighed ud over dets enorme kapa citet og stilfulde udseende 1 2 1 2 3 4 1 Knap til temperaturindstilling 2 Superk lning symbol Superk lning LED...

Страница 11: ...appen til temperaturindstilling nede indtil superk lningssymbolet vises displayet og du ikke trykker p nogen anden knap i de n ste 3 sekunder blinker superk lningslyset Superk lningslyset t nder n r k...

Страница 12: ...ndes en 5 minutters forsinkelsesfunktion for at forhindre beskadigelse af kompressoren p dit apparat n r det tilsluttes eller afbrydes elnettet eller n r der opst r en str mafbrydelse Dit apparat begy...

Страница 13: ...r du bner den falde Hvis du opdager kondens p glashylden kan du indstille fugtighedskontrolplastikket i sin bne position Fig 1 Fig 2 Justerbar D rhylde Medseksforskelligeh jdeindstillinger kanduf opb...

Страница 14: ...samme Vent til maden har stue temperatur Varme madvarer f r temperaturen i k leskabet til at stige hvilket kan for r sage madforgiftning samt at madvarerne del gges sager hvis det medf lger K dprodukt...

Страница 15: ...kke er angivet nogen holdbarhedsdato skal maden spises s hurtigt som muligt hurtigt som muligt Brug ikke d rhylderne til frysning Hvis en frossen f devare er blevet udsat for fugt og lugter d rligt ka...

Страница 16: ...vand med en smule citronsaft i et stykke tid 10 12 Aubergine Sk r i 2 cm stykker efter vask 10 12 Majs Vask og opbevar p kolben eller sk r majskernerne fra 12 Skr l og sk r i mindre stykker 8 10 Abrik...

Страница 17: ...Original emballage kan bruges til kortvarig opbevaring B r pakkes i folie til l ngerevarende opbevaring Sm r margarine I egen emballage 6 Maksimal m neder timer minutter Br d 4 6 2 3 4 5 220 225 C Ki...

Страница 18: ...b r reng re kondensatoren med en b rste mindst to gange om ret for at sikre energibesparelse og ge S rg for at dit k leskab ikke er tilsluttet stikkontakten under reng ring Afrimning Din fryser s rger...

Страница 19: ...ller er uden lys verste LED lys Kun i nogle modeller Venstre h jre LED lys Kun i nogle modeller DEL 5 TRANSPORT OG FLYTNING Fastsp nd k leskabet med tykke remme b nd eller st rke snore og f lg transpo...

Страница 20: ...blem med dit apparat skal du kontrollere f lgende f r du kontakter eftersalgsservice Kontroller om Str mmen er tilsluttet Stikket er sat korrekt i stikkontakten Sikringen til stikket eller netsikringe...

Страница 21: ...hvis stikket er taget ud skal du vente mindst 5 minutter f r du s tter stikket i eller genstarter apparatet for at undg beskadigelse af kompressoren Hvis du ikke skal bruge apparatet i lang tid fx i...

Страница 22: ...e opt r Dette bidrager til energibesparelser Hvis frostvarer l gges uden for er det spild af energi 4 Drikkevarer og v de madvarer skal v re tild kkede Ellers vil luftfugtigheden stige i apparatet Det...

Страница 23: ...af modeltype BESKRIVELSE AF K LE FRYSESKABET DEL 7 A K leafdeling B Fryserafdeling 1 Display og kontrolpanel 2 Turbo bl ser 3 K leskabshylde 9 Isterningbakke 10 Glashylder til fryser 11 Flaskehylde 1...

Страница 24: ...m max 2100 mm 1770 1790 mm 560 m m recom m ended m in 550 m m 545 m m 540 mm 62 mm 995 5 mm 623 5 mm 660 3 mm 1770 mm Generelle bem rkninger Rum til ferske f devarer k leskab beholderne i d ren p virk...

Страница 25: ...om energim rket via linket www theenergylabel eu OPLYSNINGER TIL TESTINSTITUTIONER DEL 9 Installation og klarg ring af apparatet til enhver bekr ftelse af milj venligt design skal overholde EN 62552 K...

Страница 26: ...ooling Technology 32 Accessories 36 Ice cube tray 36 Bottle holder 36 Fresh dial 36 FOOD STORAGE IN THE APPLIANCE 37 Fridge compartment 37 Freezer compartment 38 CLEANING AND MAINTENANCE 41 Defrosting...

Страница 27: ...EN 26 Warning...

Страница 28: ...t damage the refrigerant circuit WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable socket outlets or portable power suppli...

Страница 29: ...ensory or they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user...

Страница 30: ...gerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food storing or making ice cream and making ice cubes One two an...

Страница 31: ...and instruction manual and keep this manual in a safe place to resolve the problems that may occur in the future This appliance is produced to be used in homes and it can only be used in domestic comm...

Страница 32: ...supply If in doubt electrician for assistance The appliance must be connected with a properly installed fused socket Power supply AC and voltage at the operating point must match with the details on t...

Страница 33: ...ost the frost and ice in the freezer compartment you are periodically required frozen in a separately cooled container and remove the ice gathered in the freezer compartment and cold air is blown into...

Страница 34: ...2 Display and Control Panel 1 2 3 4 Using the Control Panel 1 Temperature set button 2 Super cooling symbol Super cooling LED 3 Alarm symbol Alarm LED 4 Adjusted temperature indicator 1 3 Operating yo...

Страница 35: ...or a long time How To Use If you press temperature set button until super cooling symbol is displayed on the display and you do not press any button within the following 3 seconds super cooling will b...

Страница 36: ...5 minute delay function is applied to prevent damage to the compressor of your appliance when connecting or disconnecting to mains or when an energy breakdown occurs Your appliance will begin to oper...

Страница 37: ...oor Fresh dial When the humidity controler in the closed position it allows fresh fruit and vegetables to be stored longer In case of the crisper is totally full the fresh dial is located in front of...

Страница 38: ...ely wait for the temperature to pass outside Hot foods increase the degree of your refrigerator and cause food poisoning and unnecessary spoiling of the food compartment is preferred for vegetables if...

Страница 39: ...itions and that the package is not torn When storing frozen food the storage conditions on the package should be observed If there are no instructions the food has to be consumed in the shortest possi...

Страница 40: ...kages without using spices 1 3 In pieces 1 3 Bologna sausage salami Should be packaged even if it has membrane Chicken and turkey Wrapping in a foil 4 6 Goose and Duck Wrapping in a foil 4 6 6 8 After...

Страница 41: ...apart cut the heart into pieces and leave it in water with a little lemon juice for a while 10 12 Eggplant Cut to pieces of 2cm after washing 10 12 Corn Clean and pack with its stem or as sweet corn...

Страница 42: ...t no water enters the lamp housing and other electrical components The refrigerator should be cleaned periodically using a solution of bicarbonate of soda and lukewarm water Clean the accessories sepa...

Страница 43: ...may be changed according to the model Some versions may be without illumination Upper side LED strip In some models In some models PART 5 TRANSPORTATION AND CHANGING OF INSTALLATION POSITION The origi...

Страница 44: ...hour If the door is not open and the product had worked 1 hour call service for assistance as soon as possible appliance please check the following before contacting the after sales service Your appl...

Страница 45: ...igh The door does not open or close properly There is food or packaging preventing the door from closing The door joints are broken or torn Your appliance is on a level surface Recommendations applian...

Страница 46: ...thawing This will save energy Frozen food left to thaw outside of the appliance will result in a waste of energy 4 Drinks or other liquids should be covered when inside the appliance If left uncovered...

Страница 47: ...E COMPARTMENTS PART 7 A Refrigerator compartment B Freezer compartment 1 Control panel 2 Turbo Fan 3 Refrigerator shelves 4 Crisper cover 5 Crisper 6 Freezer room cover 7 Freezer comp drawer 8 Freezer...

Страница 48: ...778 for metal top cover min 200 cm 2 min 40 mm 560 570 mm 1770 1790 mm 560 m m recom m ended m in 550 m m 545 m m 540 mm 62 mm 995 5 mm 623 5 mm 660 3 mm 1770 mm General notes with the drawers and bin...

Страница 49: ...eu for detailed information about the energy label INFORMATION FOR TEST INSTITUTES PART 9 Ventilation requirements recess dimensions and minimum rear clearances shall be as stated in this User Manual...

Страница 50: ...sukupolven viilennysteknologiasta 55 K YTT OHJEITA 56 Varoituksia l mp tilan s d ist 59 Lis laitteet 60 RUOKA AINEIDEN ASETTELU 61 PUHDISTAMINEN JA YLL PITO 65 Sulattaminen 65 KULJETUS JA PAIKOILLEEN...

Страница 51: ...m aineena t m n voi n hd j hdyttimen tyyppikilvest ole varovainen kuljetuksen ja asentamisen aikana jotta laitteesi j hdytyselementit eiv t vau rioituisi R600a on ymp rist yst v llinen maakaasu Se on...

Страница 52: ...rvallisella tavalla ja he ymm rt v t laitteen k ytt n liittyv t vaarat Lasten ei tule antaa leikkia laitteen kanssa Lasten ei tule antaa puhdistaa ja huoltaa laitetta il man valvontaa 3 8 vuotiaat saa...

Страница 53: ...opivissa s ilytysastioissa j kaapissa siten ett ne eiv t koske ja niist ei valu mit n muihin ruokiin Kahden t hden pakastetun ruuan s ilytyslokerot sopivat esi pakastetun ruuan s ilytt miseen sek j te...

Страница 54: ...Lue k ytt ohjeet huolellisesti ennen laitteen asentamista ja k ytt nottamista Valmistaja ei ole vastuussa v rink yt st johtuvista vahingoista Seuraa laitteen ja k ytt ohjeen kaikkia ohjeita ja s ilyt...

Страница 55: ...tai my t p iv n Tee tarvittavat s d t ennen kuin t yt t kaappia ruokatarvikkeilla johon on lis tty teelusikallinen ruokasoodaa huuhdella ja kuivata ne Aseta osat paikoilleen p dyss k nt m ll se 90 kul...

Страница 56: ...en suku polven viilennysteknologiaa Kylm ja kuivaa ilma puhalletaan pakastinosaan tuulettimen avulla T m n tuloksena kylm ilma kulkee helposti pakastimessa jopa hyllyjen v liss jolloin ruoka j tyy tas...

Страница 57: ...armistaen ett kaikki ruokasi j hdytet n tasaisesti mik est kosteuden ja huurteen muodostumisen No Frost j kaapin k ytt on helppoa ja se on tehokas ja tyylik s muotoilultaan 1 2 N ytt ja ohjauspaneeli...

Страница 58: ...l mp tila asetuspainiketta kunnes tehoj hdytyksen symboli esitet n n yt t ruudussa etk paina mit n painiketta seuraavan 3 sekunnin aikana tehoj hdytyksen symboli v l ht Tehoj hdytyksen merkkivalo pala...

Страница 59: ...na l k pid sis ll suurta m r ruokaa Viiden minuutin viivetoimintoa k ytet n est m n laitteen kompressorin vaurioituminen kun kytket tai irrotat laitteen verkkovirrasta tai jos tapahtuu s hk katko Lait...

Страница 60: ...i suosittele j kaapin k ytt annetuista l mp tiloista poik keavissa oloissa koska valmistaja ei t ll in taata laitteen j hdytystehoa v lill Ilmastoluokka ja sen merkitys T trooppinen T m j hdytyslaite...

Страница 61: ...an Vihanneslokeron ilmankierron s t minen Kosteudenhallinta suljetussa asennossa auttaa tuoreita hedelmi ja vihanneksia s ilym n kauemmin Jos vihanneslokero on t ynn sen etuosassa sijaitseva Fresh dia...

Страница 62: ...n odota ett se j htyy Kuumat ruuat nostavat j kaappisi l mp tilaa ja aiheuttavat ruokamyrkytyksi ja tarpeetonta ruuan pilaantumista Liha kala jne on s ilytett v ruuan kylm lokerossa ja vihannesosasto...

Страница 63: ...koskaan ylit suositeltua s ilytysaikaa Huom Ovi on vaikea avata heti sulkemisen j lkeen T m ei ole vika vaan johtuu paine eroista Tasaantumisen j lkeen ovi on taas helppo avata T rke keitet heti sula...

Страница 64: ...essaan alumiinisessa tai muovisessa rasiassa 2 3 Etanat Suolavedess alumiinisessa tai muovisessa rasiassa 3 Huomaa Pakastettu liha tulee valmistaa samalla tavoin kuin tuore sulatuksen j lkeen Jos liha...

Страница 65: ...200 C Leivonnaiset 1 3 2 3 5 10 200 225 C Piirakat 1 1 5 3 4 5 8 190 200 C Filotaikinasta tehdyt leivokset 2 3 1 1 5 5 8 190 200 C Pitsa 2 3 2 4 15 20 200 C Maitotuotteet Valmistelut Pisin s ilytysaik...

Страница 66: ...iaan j kaapin takana ja haihtuu astiasta omia aikojaan OSA 4 PUHDISTAMINEN JA YLL PITO distamisen miedolla pesuainevedell l pese osia astianpesukoneessa tinneri bensiini tai happoa ran vuodessa Puhdas...

Страница 67: ...tyasennossa K tisyyden vaihtaminen ovessa vaihtaa valtuutettuun huoltoon LED liuskan vaihtaminen 1 tai 2 pakastimessa olevan LED liuskan avulla laite valaistaan Ota yhteytt huoltoon Huom Numerot ja LE...

Страница 68: ...raavat asiat ennen kuin otat yhteytt huoltopalve luun Laite ei toimi Tarkista ett Virtaa on saatavilla Pistoke on liitetty pistorasiaan oikein Pistokkeen sulake tai p sulake ei ole palanut Pistorasia...

Страница 69: ...visteet eiv t ole rikkoontuneet tai repeytyneet Laite on tasaisella pinnalla Suosituksia Jos laite on kytketty pois p lt tai irrotettu verkkovirrasta odota v hint n 5 minuuttia ennen kuin kytket laitt...

Страница 70: ...at jotka j tet n sulamaan laitteen ulkopuolelle vain tuhlaavat energiaa 4 Juomat tai muut nesteet tulee peitt laitteen sis ll Jos ne j tet n peitt m tt laitteen sis ll oleva kosteus kasvaa joten lait...

Страница 71: ...5 6 7 8 9 10 14 12 11 B A 13 A J kaappi B Pakastin 1 N ytt ja ohjauspaneeli 2 Turbopuhallin 3 J kaappihylly 4 Lasihylly 5 Vihannestila 6 Pakastin yl l p n 7 Pakastimen ylin vetolaatikko 8 Pakastimen a...

Страница 72: ...on jaettu tasaisesti Ovikorien paikka ei vaikuta energiankulutuk seen Pakastelokero pakastin Tehokkainta energian k ytt on varmistaa ett lokeroiden ja astioiden asettelu on tehty alkuper isell tavall...

Страница 73: ...esta www theenergylabel eu lis tietoja energiamerkinn st TIETOJA TESTAUSLAITOKSILLE OSA 9 62552 mukainen Ilmanvaihtovaatimusten syvennysmittojen ja v himm iset isyyden taka osassa on oltava kuten t m...

Страница 74: ...den nya generationens kylteknik 79 ANV NDARINFORMATION 80 Tillbeh r 83 Is tr g 83 Flaskh llare 83 Fr schhetsratt 83 PLACERING AV LIVSMEDEL 84 Kylutrymme 84 Frysutrymme 84 RENG RING OCH UNDERH LL 88 A...

Страница 75: ...av instabilitet i ap paraten m ste den fastst llas i enlighet med instruktionerna Om din apparat anv nder R600a som k ldmedium du kan f denna information fr n etiketten p kylaren b r du vara f rsiktig...

Страница 76: ...farenhet och kunskap om de vervakas eller f r instruktioner ang ende anv ndning av apparaten p ett s kert s tt och forst r faran den inneb r L t inte barn leka med enheten Reng ring och anv ndarunderh...

Страница 77: ...mat och tillg ngliga avloppssystem att det inte kommer i kontakt med eller droppar p annan mat Tv stj rniga fack f r fryst mat r l mpliga f r f rvaring av f r fryst mat f rvaring eller tillagning av...

Страница 78: ...om bruksanvisningen noga innan du installerar och anv nder apparaten Vi r inte ansvariga f r de skador som uppst tt p grund av felaktig anv ndning F lj alla instruktioner p apparaten och bruksanvisnin...

Страница 79: ...n elektriska ugnar dem f r att f rhindra att fukt bildas p utsidan som tills tts med en tesked natriumbikarbonat och sk lj sedan Innan du anv nder ditt kylsk p N r det anv nds f r f rsta g ngen eller...

Страница 80: ...rymmen som r utrustade bl ses kall och torr luft som genom frysutrymmet Som en f ljd av den kalla luften som bl ses l tt genom hela utrymmet ven i utrymmena mellan hyllorna fryses livsmedel j mnt och...

Страница 81: ...mellan hyllorna och s krar att all mat kyls j mnt och f rhindrar d rf r att fuktighet och frost byggs upp D rf r r ditt No frost kylsk p anv ndarv nligt f rutom sin enorma kapacitet och sitt ele ganta...

Страница 82: ...ngen igen 1 3 3 Superkylningsl ge N r anv nds det F r att kyla stora m ngder mat F r att kyla snabbmat F r att kyla mat snabbt F r att lagra s songsbetonad mat under l ng tid Hur ska det anv ndas Om d...

Страница 83: ...rren under den h r tiden och f rvara inte en stor m ngd mat En 5 minuters f rdr rjningsfunktion anv nds f r att f rhindra skada p apparatens kom pressor vid anslutning eller bortkoppling av huvudstr...

Страница 84: ...orn i st ngt l ge g r att f rsk frukt och gr nsaker kan f rvaras l ngre Om gr nsaksf rvaringsutrymmet r helt fullt b r fr schhetsratten p framsidan av gr nsaksf r f rvaringsutrymmet ppnas N r du ppnar...

Страница 85: ...kar temperaturen i ditt kylsk p och orsakar matf rgiftning och on digt f rst rande av maten kommande fall F r att f rhindra korskontaminering ska inte k ttprodukter lagras tillsammans med frukt och gr...

Страница 86: ...dras och de antar en stark smak n r de f rvaras under en l ng period D rf r l gg bara till en liten m ngd kryddor om du planerar att frysa in eller s b r nskad krydda l ggas till efter att maten har t...

Страница 87: ...nd 10 12 Kan anv ndas fryst Brytb nor och b nor Sk lj och sk r i sm bitar 10 13 Kan anv ndas fryst B nor Snoppa och tv tta 12 Kan anv ndas fryst Svamp och sparris Sk lj och sk r i sm bitar 6 9 Kan anv...

Страница 88: ...n beh llare gula Helt mixad kan du tills tta en nypa salt f r att f rhindra att det tjocknar 10 50 gr av det r lika med en ggula Gula Helt mixad kan du tills tta en nypa salt eller socker f r att f rh...

Страница 89: ...mmar in i f r ngs beh llaren bakom kylsk pet och avdunstar sig d r DEL 4 RENG RING OCH UNDERH LL reng ringen svamp med varmt och tv ligt vatten Tv tta dem inte i en diskmaskin som thinner bensin eller...

Страница 90: ...g auktoriserade service f r att f r ndra ppningsriktningen Byta ut LED remsan 1 eller 2 LED remsor i kylsk pet anv nds f r att lysa upp din apparat Ring service Observera Antal och placering av LED li...

Страница 91: ...ande innan du kontaktar ser vice efter f rs ljning Din apparat fungerar inte Kontrollera om Str mmen r p slagen Kontakten r korrekt ansluten till uttaget S kringen eller huvuds kringen har g tt Uttage...

Страница 92: ...inte ordentligt Kontrollera om D rrt tningarna r slitna eller s nder Din apparat Rekommendationer Om apparaten st ngs av eller kopplas ur v nta minst 5 minuter innan du kopplar in ap paraten eller st...

Страница 93: ...sl seri med energi 4 Drycker eller andra v tskor b r t ckas ver inne i apparaten Om den inte t cks kar luft fuktigheten inuti apparaten och d rf r anv nder apparaten mer energi Att h lla drycker och...

Страница 94: ...9 10 14 12 11 B A 13 A Kylsk psdelen B Frysfack 1 Kontrollpanel 2 3 Kylhyllor 4 Gr nsaksutrymmeslock 5 Gr nsaksutrymme 6 Frysens verkorg 7 Frysens mittkorg 8 Frysens bottenkorg 9 Ismagasin 10 Glashyll...

Страница 95: ...f rdelade placering av d rrfack p verkar inte energif rbrukningen Frysfack frys och facken i lagerposition Dimensioner 1770 1778 for metal top cover min 200 cm 2 min 40 mm 560 570 mm max 2100 mm 1770...

Страница 96: ...ret som du hittar p apparatens typskylt Se l nken www theenergylabel eu f r detaljerad information om energim rkningen INFORMATION F R TESTINSTITUT DEL 9 st mma med EN 62552 Ventilationskrav f rdjupni...

Страница 97: ...106 Isterningsbrett 106 Flaskeholder Bare p noen modeller 106 Fresh dial 106 MATPLASSERING 107 Kj lekammer 107 Dypfrysekammer 108 RENGJ RING OG VEDLIKEHOLD 111 Avising 111 FRAKT OG REPOSISJONERING 112...

Страница 98: ...mer til skade ADVARSEL str mkontakter bak apparatet ADVARSEL For unng fare for rsaket av et ustabilt ap Dersom apparatet bruker R600a som et kj lemiddel kan du f denne informasjonen fra kj lerens etik...

Страница 99: ...av barn uten tilsyn Barn i alderen mellom 3 til 8 r har lov til laste inn og utav kj leapparater Barn er ikke forventet utf re rengj ring eller vedlikehold av apparatet Det forventes at sm barn 0 3 r...

Страница 100: ...mat lagring eller fremstilling av iskrem og lage isterninger Ett to og tre stjerners rom er ikke egnet for frysing av fersk mat Hvis kj leapparatet er tomt i lange perioder m du sl av avrim rengj re...

Страница 101: ...kvitte seg med WEEE med tanke p gjenbruk resirkulering eller reparering NB Vennligst les bruksanvisningen n ye f r du installerer og bruker apparatet ditt Vi er ikke ansvarlige for skade som oppst r g...

Страница 102: ...em for unng fukt p utsiden plass slik at det er minst 15 cm rom over kan justere benene ved skru de med klokka eller i motsatt retning Dette b r gj res f r man plasserer matvarer i kj leskapet teskje...

Страница 103: ...d hjelp av viften blir kald og t rr luft bl st gjennom hele fryserseksjonen Dette resulterer i at den kalde luften bl ses lett gjennom fryserseksjonen ogs i rommet mellom hyllene og s rger for at matv...

Страница 104: ...apet ditt enkelt bruke i tillegg til at det har en enorm kapasitet og ser stilig ut 1 2 Display og kontrollpanel 1 2 3 4 Bruke kontrollpanelet 1 Temperaturinnstillingsknapp 2 Symbol for superkj ling s...

Страница 105: ...rdan brukes denne Hvis du trykker p temperaturinnstillingsknappen helt til superkj lingsymbolet vises p innstillingsskjermen og ikke trykker p noen knapper i l pet av de neste tre sekundene blinker su...

Страница 106: ...forsinkelsesfunksjon p fem minutter brukes for forhindre skade p kompressoren p apparatet ditt n r du kobler til eller kobler fra str mnettet eller n r det oppst r en str mbrudd Apparatet ditt vil v...

Страница 107: ...Fresh dial Fuktighetsregulatoren i lukket posisjon gj r at frisk frukt og gr nnsaker kan oppbevares lenger den vil temperaturen og luftfuktigheten i gr nn Hvis du oppdager kondens p glasshyllen kan du...

Страница 108: ...g f rer til matforgiftning og un dvendig del eggelse av mat gr nnsaker om tilgjengelig For unng kryssforurensing blir kj ttprodukter og frukt og gr nnsaker ikke lagret sam men Mat b r plasseres i kj l...

Страница 109: ...ner ikke er revet opp noen forklaring b r maten spises raskest mulig mulig Ikke bruk d rhyllene for frysing det mulig at maten har blitt fraktet under ustabile forhold tidligere og r tnet Ikke kj p de...

Страница 110: ...m kj ttet ikke tilberedes etter ha blitt tint m det ALDRI fryses p nytt Frukt og gr nnsaker Forberedelse Maksimal lagringstid m neder Snittb nner og b nner Vask og kutt til sm biter og kok i vann 10 1...

Страница 111: ...lpakning kan brukes ved kort lagringsperiode Den b r pakkes inn i folie for lengre perioder Sm r margarin I sin egen pakke 6 Maksimal lagringstid m neder Opptiningstid i romtemperatur timer Opptinings...

Страница 112: ...n inn i en dampbeholder bak kj leskapet ditt og fordamper der DEL 4 RENGJ RING OG VEDLIKEHOLD myk klut eller svamp dem i oppvaskmaskin eller syre til vaske en gang i ret for spare energi og ke produkt...

Страница 113: ...p kj leskapet ditt er installert fra fremsiden av d ren n rmeste autoriserte service for endre pningsretningen Skifte ut LED strimmelen En eller to LED strimler brukes til lyse opp apparatet Kontakt...

Страница 114: ...hjelp s fort som mulig Hvis du har problemer med apparatet m du sjekke f lgende f r du kontakter kundeservice Apparatet virker ikke Sjekk om Det er str m St pselet er koblet riktig til stikkontakten E...

Страница 115: ...ukke seg Hengslene p d ren er delagt eller revnet Apparatet st r p et jevnt underlag Anbefalinger Hvis kj leskapet er sl tt av eller tilkoblet m du vente minst fem minutter f r du kobler fra apparatet...

Страница 116: ...en vil hjelpe til kj le ned kj lekammeret n r den tiner S det er energibesparende Dersom den frosne maten er tatt ut f rer det til sl sing av energi 4 Mat og drikke m dekkes til n r de settes inn Elle...

Страница 117: ...9 10 14 12 11 B A 13 A Kj lekammer B Frysekammer 1 Turbovifte 2 Skjerm og kontrollpanel 3 Avkj lingshyller av glass 4 Deksel for frukt og gr nnsak 6 Fryser vre kurv 7 Fryser midterste kurv 8 Fryser b...

Страница 118: ...j leskap Fryserom fryser beholderne i standard posisjon M l 1770 1778 for metal top cover min 200 cm 2 min 40 mm 560 570 mm max 2100 mm 1770 1790 mm 560 m m recom m ended m in 550 m m 545 m m 540 mm 6...

Страница 119: ...ljert informasjon om energimerket INFORMASJON TIL TESTINSTITUTT DEL 9 EN 62552 Krav til ventilasjon dimensjoner med anbefalte minsteavstander og pning bak skal v re som beskrevet i denne bruksanvisnin...

Страница 120: ......

Результаты поиска

Содержание VICF 105177 S

Отзывы:

Похожие инструкции для VICF 105177 S

Бренды по названию

Популярные бренды

Vestfrost VICF 105177 S, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание VICF 105177 S

Отзывы:

Похожие инструкции для VICF 105177 S

Бренды по названию

Популярные бренды