VERTO 50G271, Руководство пользователя

Страница: 14 / 64

14
Schalleistungspegel Lw
A
= 80 dB( A ) ; K = 3 dB( A )
Wert der Schwingungsbeschleunigung: a
h
= 1, 63 m/s²; K =1, 5 m/s²
UMWELTSCHUTZ / CE
Werfen Sie elektrisch betriebene Produkte nicht in den Hausmüll,
sondern einer umweltgerechten Wiederverwertung zuführen. Fragen
Sie den Vertreiber oder lokale Verwaltung nach Informationen über die
E ntsorgung. E lektro- und E lektronik- A ltgeräte enthalten Substanzen,
die für die Umwelt nicht neutral sind. Das der Wiederverwertung nicht
zugeführte Gerät stellt eine potentielle Gefahr für die Umwelt und
Gesundheit der Menschen dar.
Li-lon
A kkus/Batterien dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt sowie
ins Feuer bzw. Wasser geworfen werden. Beschädigte oder abgenutzte
A kkus müssen der ordnungsgemäßen Verwertung gemäß der geltenden
Richtlinie über die E ntsorgung von A kkus und Batterie zugeführt werden.
* Änderungen vorbehalten.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa
mit Sitz in Warschau, ul. Pograniczna
2 /4 (nachfolgend: „Grupa Topex ”) teilt
mit, dass alle Urheberrechte auf den Inhalt der vorliegenden Betriebsanleitung
(nachfolgend: „Betriebsanleitung”), darunter u. a. derer Text, Bilder, Schemata,
Zeichnungen, sowie
A nordnung, ausschließlich Grupa Topex angehören und
laut Gesetz über das Urheberrecht und verwandte Rechte vom 4. Februar 1994
(GBl.
2 00 6 Nr. 90 Pos. 63 1 mit späteren Änderungen) rechtlich geschützt werden.
Das Kopieren, Verarbeiten, Veröffentlichen sowie Modifizieren der gesamten
Betriebsanleitung bzw. derer
E inzelelemente für kommerzielle Zwecke ohne
E inwilligung von Grupa Topex in Schriftform ist streng verboten und kann zivil-
und strafrechtlich verfolgt werden.
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ ИНСТРУКЦИИ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ДРЕЛЬ – ШУРУПОВЕРТ АККУМУЛЯТОРНАЯ
50G271
ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА СЛЕДУЕТ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ
ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ И СОХРАНИТЬ В КАЧЕСТВЕ
СПРАВОЧНОГО МАТЕРИАЛА.
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
• Во время работы с электроинструментом пользуйтесь
защитными наушниками. Воздействие шума может вызвать
потерю слуха.
• Работайте дополнительными рукоятками, входящими
в комплект электроинструмента. контроля над
инструментом чревата получением телесных повреждений.
• Держите машину за изолированные поверхности,
предназначенные для удержания рукой, при выполнении
операции, при которой возможен контакт крепежных
элементов (закручиваемых шурупов или винтов) со скрытой
проводкой или с собственным кабелем
• Запрещается изменять направление вращения шпинделя
электроинструмента во время его работы. Это может
привести к повреждению электроинструмента.
• При их контакте с проводом, находящимся под напряжением,
доступные для прикосновения металлические части машины
оказываются под напряжением, в результате чего оператор
может быть поражен электрическим током.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С ДРЕЛЬЮ-
ШУРУПОВЕРТОМ
• Пользуйтесь только рекомендованными аккумулятором и
зарядным устройством.
• Держите аккумулятор на безопасном расстоянии от
источников огня. Запрещается оставлять аккумулятор на
длительное время в местах воздействия высоких температур
(под прямыми солнечными лучами, вблизи нагревателей или
там, где температура превышает
5 0° C ).
• Время зарядки аккумулятора не должно превышать 8
часов, несоблюдение данного указания может привести к
повреждению аккумулятора.
• Старайтесь не заряжать аккумулятор при температуре ниже
0°
C .
• Зарядное устройство, поставляемое в комплекте с дрелью-
шуруповертом, предназначено исключительно для работы
с данным электроинструментом. Запрещается использовать
зарядное устройство для других целей.
• Запрещается вставлять какие-либо металлические предметы в
корпус зарядного устройства.
• Запрещается изменять направление вращения шпинделя во
время его работы. Это может привести к повреждению дрели-
шуруповерта.
• Чистите дрель-шуруповерт мягкой, сухой тряпочкой.
Запрещается использовать какие-либо моющие средства или
спирт.
• Приступая к чистке зарядного устройства, отключите его от
сети.
• Если планируется зарядка нескольких аккумуляторов,
заряжайте их с
3 0-минутными перерывами между зарядками.
• Заряжайте только полностью разрядившийся аккумулятор.
• Не следует подзаряжать аккумулятор после кратковременной
эксплуатации дрели-шуруповерта.
RU