M
ANUAL
DE
I
NSTRUCCIONES
DEL
R
EPETIDOR
EN
FM VXR-7000
7
Puerto de Conexión para Accesorios
Canal
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Alfiler 17
(D2)
1
1
1
1
0
0
0
0
1
1
1
1
0
0
0
0
Alfiler 18
(D1)
1
1
0
0
1
1
0
0
1
1
0
0
1
1
0
0
Alfiler 19
(D0)
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
Alfiler 16
(D3)
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
Alfiler 12: “
EXT PTT
”
Esta entrada es excitada internamente hasta alcanzar
un máximo de 5 V CC. Cuando un dispositivo
externo la hace descender, se activa el transmisor
del repetidor mientras dicho aparato se encuentre
funcionando a partir del modo de “
BASE
”. Evite
suministrar tensiones que superen los 5 V en este
alfiler, puesto que de lo contrario podría dañar el
interior del microprocesador dentro de la Unidad
de CONTROL del VXR-7000.
Alfiler 13: “
GND
”
Conexión a masa para todos los niveles lógicos,
incluyendo el retorno de la fuente de alimentación.
Alfiler 14: “
GND
”
Conexión a masa para todos los niveles lógicos,
incluyendo el retorno de la fuente de alimentación.
Alfiler 15:
N.C.
(
No existe ninguna conexión en este punto
)
Alfileres 16, 17, 18, y19: “
REMOTE CH DATA
”
[Entradas Lógicas D3, D2, D1 y D0] (
De Poca Actividad
)
Estas entradas son excitadas internamente hasta
alcanzar un máximo de 5-V CC. Cuando un
dispositivo externo las hace descender, éstas
seleccionan uno de los 16 canales de comunicación
previamente programados en el equipo. La tabla de
verdades lógicas que se incluye a continuación
muestra las combinaciones para seleccionar los 16
canales existentes.
En la tabla de verdades lógicas el “1” representa la
ausencia de conexión y el “0”, una toma a masa en
el alfiler.
La lógica en la selección de canales no se inhibe al
activar el transmisor: el repetidor va a cambiar de
frecuencia cuando se le instruya, aunque en ese
momento se encuentre transmitiendo.
Evite suministrar tensiones que superen los 5 V en
estos alfileres, puesto que de lo contrario podría
dañar el interior del microprocesador dentro de la
Unidad de CONTROL del VXR-7000.
Alfiler 20: “
GND
”
Conexión a masa para todos los niveles lógicos,
incluyendo el retorno de la fuente de alimentación.
Alfiler 21: “
A-OUTPUT
” [Salida Lógica]
(
De Baja Actividad
)
Esta salida lógica de colector abierto y de baja
actividad experimenta una disminución de voltaje
al accionar la tecla para
A
CCESORIOS
del panel fron-
tal. Ésta puede descender alrededor de 10 mA en el
momento de ser activada por el operador.
Alfiler 22: “
RXD LOW
”
[Salida Digital para Transmisión de DATOS]
(
300 ~ 3.000 Hz
)
Este alfiler es una salida para señales de recepción
de datos a velocidad reducida, en la que la
información es extractada una vez que haya
atravesado las etapas de desacentuación y del filtro
pasabajos.
Alfiler 23: “
RXD HI
”
[Salida Digital para Transmisión de DATOS]
Este alfiler es una salida para señales de recepción
de datos a gran velocidad, en la que la información
es extractada inmediatamente después de atravesar
el circuito discriminador, antes de cualquier etapa
de desacentuación.
Alfiler 24: “
TXD LOW
”
[Entrada Digital para Transmisión de DATOS]
(
300 ~ 3.000 Hz
)
Este alfiler funciona como una entrada de señales
de información digital a velocidad reducida hacia
el repetidor. Las referidas señales son inyectadas an-
tes de la etapa limitadora y de desacenctuación, a
fin de recortar los niveles excesivos de la señal de
entrada.
Alfiler 25: “
TXD HI
”
[Entrada Digital para Transmisión de DATOS]
Este alfiler funciona como una entrada de señales
de información digital a gran velocidad hacia el
repetidor. Las referidas señales son inyectadas una
vez atravesada la etapa del filtro contra radiaciones
espurias que posee el transmisor.
Содержание VXR-7000
Страница 1: ...VXR 7000 Operating Manual Vertex Standard LMR Inc ...
Страница 2: ......
Страница 3: ...English ...
Страница 13: ...VXR 7000 FM REPEATER OPERATING MANUAL 9 Installation Figure 3 Figure 4 Switching Regulator Unit ...
Страница 23: ...Español ...
Страница 29: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL REPETIDOR EN FM VXR 7000 5 Controles y Conectores Nota ...