manualshive.com logo in svg
  • Главная
  • /
  • VersaLASER
  • /
  • VLS3.60
  • /
  • Инструкции по безопасности, установке, эксплуатации и техническому обслуживанию

VersaLASER VLS3.60, Инструкции по безопасности, установке, эксплуатации и техническому обслуживанию

Поделиться
Скачать
VersaLASER VLS3.60 Скачать руководство пользователя страница 105

ADVANCED SYSTEM OPERATION 

Section 9-5 

Mode

(drop down menu)

•

RAST/VECT

•

RAST

•

VECT

•

SKIP

Laser

(drop down menu) (PLS 6.150D only)

Z-Axis

(drop down menu)

Flow 

(drop down menu)

Flow Rate

 (drop down menu) 

Set Button 

⬘㟤G☐ⱬGᷱ㟤㢨㫴⬀G\WWGwwpG⸨␘G⇢㡴Gᵆ㢨G⒈G⇌㡴GᷤḰ⪰Gᴴ㥬G㝠G㍌⓸G㢼␘UG

}ŒŠ›–™G”–‹Œ㜄㉐G⤼㢨㤴G㫸┍㡴GⱰ㷨㢌G㞬ḱ㉔㡸G♤⢰Gⵐ㈑䚐␘UG⤼㢨㤴G㐐㏘䊐㡴
㣠⸽䏴ḰGᵍ㢨G㇠㟝㣄ᴴG⾔⪨᷀G❄⏈G⏄⫠᷀G❄⏈Gḕ㉔㡸G♤⢰Gⵉ㢀㫼㡸G䚔G⚀G䚡ㇵ
㢰Ḵ╌᷀G⇜㙸G㢼⏈Gⵉ㢀㫼G㉔㷌⤰G㣅㟝䚐␘UG㇠㟝㣄ᴴG㇠㟝䚌⏈G㉘㥉㡴G㤵㟝㣠⨀㜄
♤⢰G␠⢰㫸␘UGX\WGwwpG⸨␘G⇢㡴G㉘㥉ᵆ㡸G㇠㟈䚌⮨G㫸┍㢨G㉐⦐G㥅㸽䚌ᶤ⇌G䚌㫴G
㙾⏈Gᷱ㟤ᴴGⵐ㈑G╔㫴⓸G⯜⪬␘UG㷐ḩ㫴ᴴG㢨⤠䚐G䏭㉥㡸Gᴴ㫴ḔG㢼␘U
⋆㡴GwwpGᵆ㡰⦐G㢬䚨G㣠⨀㢌Gᴴ㣙㣄⫠ᴴG䇴ᶤ⇌G⊭㙸ⶸ⫨G㍌G㢼ḔGⵌ␴⦐G⇢㡴Gwwp
ᵆ㡰⦐G㣠⨀ᴴG䇴ᶤ⇌G⊭㡸Gᷱ㟤⏈G㤵㫴⬀Gᴴ㣙㣄⫠㜄G䋥⏼G⯜㛅㢨G㈑ὤᶤ⇌GẠ⮁㢨G⟟⥘G⸨㢰G㍌G
㢼␘UGwwpG㉘㥉ᵆ㢌G㫑ᴴSGᵄ㋀⏈G㣅㛹G㋁⓸㜄G㜵䛙㡸G⴬㾌㫴G㙾ḔG㝘㫵G㫸┍㢌G䟓㍌㝴GḴ⥜㢼␘U

⤼㢨㤴G㐐㏘䊐㡴G—Œ•G—“–››Œ™G㻐⥙G㣙㾌㢌G㣅㟝ḰG⽸㏫䚌᷀G㣅㟝䚌ὤG⚀ⱬ㜄G‹™Œ™⏈Gˈtvklˉ⢰⏈G
␜㛨⪰G㇠㟝䚐␘UGwŒ•G—“–››Œ™⏈GⱰ⫠㤵㡰⦐GˈŠ–“–™G”ˆ——•Žˉ㢨⢰ḔG⺼⫠⏈G㇠㟝㣄㢌GἬ⣌䙱G㙼㜄
⽸㏫䚐Gㇽㇵ㢌G㝘⽀㥑䏬⪰G㦤䚝䚌ḔGἬGㇽㇵ㡰⦐G㦹㢨G㠸㜄GἬ⣌䙱㡸GἬ⫠⏈Gㇽㇵ䓐㡸G㉔䈑䚐␘UG
Ἤ⤠⇌G⤼㢨㤴G㐐㏘䊐㡴G㇠㟝㣄㢌GἬ⣌䙱G㙼㜄Gᴵᴵ㢌GㇽㇵG㝘⽀㥑䏬㢌Gt–‹ŒSGLGw–žŒ™SGLGz—ŒŒ‹SGwwpS
m“–žOŠ–”—œ›Œ™GŠ–•›™–““Œ‹Gˆ™Gˆššš›G⯜⒬㜄⬀G㤵㟝P㢌G㉘㥉ᵆ㡸G㤵㟝䚐␘UGἬ⣌䙱G㙼㢌G㝘⽀㥑䏬㜄G
ᴵᴵ㢌Gㇽㇵ㡸G㵸㟤ᶤ⇌G㞬ḱ㉔㡸GἬ⫠ὤG㠸䚌㜠G㤵㟝㣠⨀㜄G⤼㢨㤴G⾈㡸G㤸␠䚌⏈G㇠㟝㣄G㥉㢌G㉘㥉㢌
_GzŒ›ᾀ㫴Gˈ”ˆ——•Žˉ䚔G㍌G㢼␘UG

016'எ؏ITC[UECNGۘەٵચ֒ࡲָѼʣࢺۘ۳ࢺࡰԸOCRRKPIѶЩ

ᴵᴵ㢌G_ᵐ㢌G䓐Gㇽㇵ㡸G㠸䚐G⤼㢨㤴G⾈G㤸␠G⯜☐⦐G☘㛨ᴴὤG㠸䚨G㤵㤼䚐Gㇽㇵ㡸G㉔䈑䚌ḔG☐⦡␘㟨
⮈⎨⪰G䆨⫡䚐␘UG

O‹Œˆœ“›PG™ˆš›Œ™⏈G㵸㟤ḔGŒŠ›–™⏈G”ˆ™’•Ž㡸G䚌ᶤ⇌G㞬ḱ㉔㡸G♤⢰GŠœ››•ŽG䚜

™ˆš›Œ™⏈G㞬ḱ㉔㢌G▄‌㝴GㇵḴ㛺㢨G⯜▄G㵸㟤ḔG㡘ḱ㉔㡸G⇌䇴⇸
㝘㫵GŒŠ›–™G”ˆ™’•ŽḰG㞬ḱ㉔㡸GŠœ››•ŽSG⯜☔G㵸㟤ὤ⪰G㏘䇩䚌ᶤ⇌G⭬⫠㾨⢱⸨␘
▄῰㟨G㉔㡰⦐GẠ㉥═G⯜☔G㞬ḱ㉔㡸G㏘䇩䚔Gᶷ㢸

⯜☔G㵸㟤ὤ㝴G㞬ḱ㉔㡸Gᶨ∼G⠴

㇠㟝㣄㢌G㐐㏘䊐㜄G◴㛰G⤼㢨㤴G䏐⽀ᴴG㣙㵝╌㛼␘⮨G▄Gᵐ㢌G⤼㢨㤴G⯜▄⪰G㇠㟝䚌ᶤ⇌G▌G㩅G䚌⇌㢌
⤼㢨㤴⬀㡸G㇠㟝䚔G㍌G㢼␘UG㐐㏘䊐㜄G㐥ἴG⤼㢨㤴G䏐⽀ᴴG㣙㵝╌㛼␘⮨G⤼㢨㤴G㐐㏘䊐G㉘㥉㜄G♤⢰㉐
㤵㤼䚐G⤼㢨㤴G䏐⽀⪰G㉔䈑䚐␘UG

w™•›Œ™Gk™Œ™㢌G㢨G䀜䏬⦘㡸G㇠㟝䚌㜠G㇠㟝㣄⏈G䜸㣠G㸼㥄㡰⦐G⺴䉤G㻉G䊀㢨⽈㡸G–šŒ›G䚔G㍌G㢼␘U
㢨G⮈⎨⪰G㐐㣅䚌⮨G㢹⥙═G㍌㾌⦐G䊀㢨⽈G⋆㢨ᴴG⇢㙸㫴ḔG㣅㛹㢨G㐐㣅═␘UG㢨Gὤ⏙㡴GzŒŠ›–•G`TX_㜄
ὤ㍔═Gtˆ›Œ™ˆ“G{Š’•ŒššG–Šœš•ŽG”Œ›–‹㝴Gᵍ㢨G㇠㟝䚔G㍌G㢼␘U

㇠㟝㣄㢌G㐐㏘䊐㜄Gh™Ghššš›G–—›–•㢨G㣙㵝╌㛨G㢼㫴G㙾␘⮨G㢨G㉘㥉㡴Gⵌ☐㐐Gvmm㢌Gㇵ䈐⦐G▄㛨㚰
䚐␘UGἬ⤻㫴G㙾㡰⮨G㐐㏘䊐㢌Gz›ˆ™›Gⶸ䏰㡸G⌸⪬G䟸㜄G㐐㏘䊐㢨GXW㸼G㥉⓸G♐⤼㢨G╔Gᶷ㢨␘UG㐐㏘䊐㜄
h™Ghššš›G–—›–•㢨G㣙㵝╌㛨G㢼␘⮨GzlŠ›–•G_T^㜄Gὤ㍔═G—™•›Œ™G‹™Œ™㢌G㤵㤼䚐G㇠㟝ⷉ㜄GḴ䚌㜠
㣄㉬䚐G㉘⮹㡸G㵬Ḕ䚐␘UG

h™Ghššš›GˆŠŠŒšš–™ 㢌Gm“–žGyˆ›Œ⪰G㦤㤼䚌ὤG㠸䚨㉐⏈G☐⦡G␘㟨G⮈⎨㢌Gm“–ž⪰G䞐㉥䞈G䚨㚰䚐␘U
m“–žGyˆ›Œ㢌Gⷈ㠸⏈GWL㜄㉐GXWWLGᾀ㫴㢨ḔGᴵᴵGY\L㙝G㫑ᴴ䚐␘U

GwŒ•G—ˆ™ˆ”Œ›Œ™⪰G㠸䚐GLw–žŒ™SGLz—ŒŒ‹SGwwp㝴Gὤ䇴G㇠䚡☘㡸G㦤㤼䚐G䟸SG㇠㟝㣄⏈G㦤㤼═G㇠䚡㡸G
㤵㟝䚔G㍌G㢼⓸⦑Gⵌ☐㐐Gzl{Gⶸ䏰㡸G⍀⤠㨴␘UGⷴᷱ⓸⏼G㇠䚡☘㡴GvrG❄⏈Ghwws€Gⶸ䏰㢨G䆨⫡╌ὤ
㤸ᾀ㫴G㤴㣙╌㫴G㙾㡸Gᶷ㢨␘UG⬀㚱Gzl{ⶸ䏰㡸G⌸⪬䟸㜄GjhujslGⶸ䏰㡸G⌸⪨⮨Gⷴᷱ╡G㇠䚡㡴
㤴㣙╌㫴G㙾ḔG㢨G㤸㢌G㉘㥉Gᵆ㡰⦐G㤸䞌G╔Gᶷ㢨␘UG

Содержание VLS3.60

Страница 1: ...VDO DVHU 6 VWHPV QF 16008 North 81st Street Scottsdale AZ 85260 USA Technical Support Department Phone 480 609 0297 Fax 480 609 1203 Web Based Email Support www ulsinc com 9HUVD DVHU 6 VWHPV 0RGHOV 9 6 9 6 DQG 9 6 DVHU QJUDYLQJ DQG XWWLQJ 6 VWHP Safety Installation Operation and Basic Maintenance Manual ...

Страница 2: ...ncurred by any person even if ULS has been advised of the possibility of such damages or claims 51 1 81 9 56 6 5 6 67 06 352 8 76 5 127 6 1 7 67 1 7 1 2 5 87 25 25 86 1 1 0 33 7 216 685 33 7 216 0 9 0 18 785 1 25 1 6 0 5 3 52 85 25 352 66 5 48 5 1 33529 7 67 1 25 57 7 21 7 81 7 67 7 6 22 1 58 0 1 675 7 21 25 27 5 6 0 5 29 510 17 17 7 6 SHOULD THE BUYER USE UNIVERSAL LASER SYSTEMS PRODUCTS FOR ANY ...

Страница 3: ...f the problem began all of a sudden worsened over time or began after you performed any recent maintenance Also be prepared to describe all pertinent information about the computer being used such as software ULS printer driver version computer operating system and computer type 6WHS Make sure that you have the serial number of the laser system available The serial number tags are located on the b...

Страница 4: ...ected Particulate Odor Outside Ventilated Exhaust System High pressure vacuum blower capable of 250 CFM cubic feet per minute 6 inches static pressure 425m3 hr at 1 5kPa 500 CFM cubic feet per minute 6 inches static pressure 850m3 hr at 1 5kPa Computer Requirements See the Installation Set up Guide for more information Windows XP or Windows Vista 32 bit versions only 2 0 GHz Processor minimum 1 GB...

Страница 5: ...n USB 2 0 High Speed port only Cabinet Style Floor Standing Laser Options 10 25 30 35 40 45 50 and 60 watts Power Consumption up to 110V 10A 230V 5A Overall Dimensions WxHxD 36 x 38 x 30 in 914 x 965 x 762 mm 36 x 39 x 36 5 in 914 x 991 x 927 mm 44 x 39 x 37 5 in 1118 x 991 x 953 mm Weight uncrated 235 lbs 107 kg 270 lbs 122 kg 325 lbs 147 kg Exhaust Hookup One 4 inch 10 16 cm port Two 4 inch 10 1...

Страница 6: ...DRAW 12 CorelDRAW X3 AutoCAD 2000i 2002 2004 Adobe Illustrator CS 6HFWLRQ VVHPEOLQJ WKH 3 6 System Assembly PLS3 75 and PLS4 75 System Assembly PLS6 75 and PLS6 150D Finalizing the Connections Checking Beam Alignment All PLS laser systems 6HFWLRQ 0DNLQJ D 6DPSOH Step 1 Loading and Positioning the Material Step 2 Creating the Graphic Step 3 Printing to the Laser System Step 4 Starting the Engraving...

Страница 7: ... Assist Air Assist Compressor Dual Head Honeycomb Cutting Table Focus Lens Kits Rotary Fixture 3DUW GYDQFHG 8VHU 6HFWLRQ GYDQFHG 6 VWHP 2SHUDWLRQ Printer Driver Controls Manual Control Tab Focusing Methods Making a Sample Manual Control Tab ...

Страница 8: ... ...

Страница 9: ...quipment and your facility Failure to follow the operational requirements and safety guidelines listed in this manual may increase this risk x 32685 72 7 6 5 0 0 86 3 6 8516 1 1 86 6 9 5 0 Proper use and care of this system are essential to safe operation x 1 9 5 23 5 7 7 6 5 6 67 0 7 287 2167 17 683 59 6 21 2 7 877 1 1 7 1 352 66 Exposure to the laser beam may cause ignition of combustible materi...

Страница 10: ...n FDA in the USA It also complies with CE European Community safety regulations No guarantees of suitability or safety are provided for any use other than those specified by Universal Laser Systems Inc DVHU 6DIHW The device contains a sealed carbon dioxide CO2 laser in a Class I enclosure that produces intense invisible and visible laser radiation at a wavelength of 10 6 microns in the infrared sp...

Страница 11: ... 221 0007 0 WARNING NEVER OPERATE THE LASER SYSTEM WITHOUT CONSTANT SUPERVISION EXPOSURE TO THE LASER BEAM MAY CAUSE IGNITION OF COMBUSTIBLE MATERIALS WHICH CAN CAUSE SEVERE DAMAGE TO THE EQUIPMENT WARNING THIS LASER SYSTEM CONTAINS A CO LASER IN A CLASS I ENCLOSURE THE LASER SYSTEM HAS BEEN CLASSIFIED AS CLASS 3R DUE TO THE PRESENCE OF A VISIBLE LASER DIODE 2 221 0012 0 221 0013 0 REV A THIS EQUI...

Страница 12: ...SUBCHAPTER J OR EUROPEAN STANDARD EN 60825 1 1994 IS DESIGNED FOR USE ONLYAS A COMPONENT IN A ULS LASER SYSTEM THIS LASER THIS LASER PRODUCT IS MANUFACTURED UNDER ONE OR MORE OF U S PATENTS 5 661 746 5 754 575 5 867 517 5 881 087 5 894 493 5 901 167 5 982 803 6 181 719 6 983 001 OTHER U S AND INTERNATIONAL PATENTS PENDING 221 0024 0 REV B 221 0031 0 REV E CAUTION LASER RADIATION DO NOT STARE INTO ...

Страница 13: ...BILITY ARISING FROM THE IMPROPER USE OF THIS SYSTEM 221 0036 0 REV A 221 0037 0 THIS PRODUCT IS MANUFACTURED UNDER ONE OR MORE OF U S PATENTS 5 051 558 5 661 746 5 754 575 5 867 517 5 881 087 5 894 493 5 901 167 5 982 803 6 181 719 6 313 433 6 342 687 6 423 925 6 424 670 6 983 001 D517 474 7 060 934 OTHER U S AND INTERNATIONAL PATENTS PENDING WARNING Do use in medical or surgical applications or t...

Страница 14: ...Link to Table of Contents User Guide 299 ULS Reference Guide Book VersaLASER VLS3 60 VLS4 60 and VLS6 60 Front View Laser system and labels are not to scale VLS3 60 VLS4 60 and VLS6 60 ...

Страница 15: ...Link to Table of Contents User Guide 300 ULS Reference Guide Book 012 3 4 5 6 7 5 2 VersaLASER VLS3 60 VLS4 60 and VLS6 60 Back View with Rear Door Open Laser system and labels are not to scale ...

Страница 16: ... Contents User Guide 301 ULS Reference Guide Book 9 7 2 2 2 7 2 2 2 0 0 11 0 0 21 3 0 2 0 0 3 2 2 4 2 2 5 2 4 672 2 2 89 27 2 0 VersaLASER VLS3 60 VLS4 60 and VLS6 60 Back View Laser system and labels are not to scale ...

Страница 17: ...tive 2002 95 EEC ROHS Directive 2002 96 ECC WEEE Directive based on the standards listed 6WDQGDUGV 8VHG Safety EN 60950 2002 EN 60825 1 2002 Class 3R EMC EN 55024 1998 Class A EN 55022 2003 Class A EN 61000 3 2 2001 class A EN 61000 3 3 2002 EN 61000 4 2 2001 4kV CD 8kV AD EN 61000 4 3 2003 3 or 10 V m EN 61000 4 4 2002 1 or 2 kV power line EN 61000 4 5 2001 class 3 EN 61000 4 6 3 or 10Vrms EN 610...

Страница 18: ...uctions may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his or her own expense Users should be aware that changes or modifications to this equipment not expressly approved by the manufacturer could void the user s authority to opera...

Страница 19: ...SAFETY Section 1 12 ...

Страница 20: ...3DUW QLWLDO 6HWXS ...

Страница 21: ...ee space minimum t VGA monitor minimum 1024 x 768 resolution t CD ROM drive burner t Mouse and keyboard t Available USB 2 0 Hi Speed compliant port only t Computer speakers optional t 600 DPI scanner optional t Internet connection and e mail address optional t The VLS system is only compatible with a 32 bit Windows Operating System See www microsoft com for the minimum computer requirements to run...

Страница 22: ...onent in the operation of the VLS system you do not want your computer to go into the Standby or Hibernate modes while your laser system is operating Contact your IT Department if you need help in configuring your computer For the Power Scheme in use select Never for all the setting options Turn off monitor turn off hard disks system standby and system hibernates XP Performance Vista Performance W...

Страница 23: ...utomatically launch the 1 Universal Control Panel Installation window Select the laser series you are installing on the computer Note If the setup window does not automatically launch you can launch it manually Locate your CD or DVD drive using Windows Explorer and click on the Setup exe application to launch the setup window Note If you choose to only install the Universal Control Panel you will ...

Страница 24: ...pleting the ULS Software Setup Wizard window will appear Read the instructions and make your desired selection If you Reboot Now save all your work prior to rebooting If you decide to reboot later remember that you must reboot before connecting the VLS system to your computer Click on the Finish button to complete installation The window will automatically close Remove the Software Installation CD...

Страница 25: ......

Страница 26: ...er system isolated from any type of sandblasting sanding oily or any other machinery that produces airborne particles x Avoid small enclosed non ventilated areas Some materials after laser engraving or cutting continue emitting fumes for several minutes after processing Having these materials present in a confined unventilated room can contaminate the room x For best results since the lasers are a...

Страница 27: ...ngles and other restrictions must be calculated when determining the correct exhaust blower unit Installing an undersized or oversized blower is not only unsafe but can also lead to excessive wear and tear to the laser system and premature failure Exhaust blower mounted outside User Supplied 1 Weatherproof shield User Supplied 2 Rigid ducting matching the diameter of the blower inlet User Supplied...

Страница 28: ...eled between the blower and the laser system The tubing should be smooth walled and have as few 90 degree bends as possible x Install a gate to control airflow and to close off the exhaust from the outside environment when the laser is not in use Place this gate within 5 10 feet from the laser system x Use a short piece of industrial grade wire reinforced rubber tubing to connect the end of the ga...

Страница 29: ...INSTALLATION Section 2 10 ...

Страница 30: ... a reminder ULS provides no warranties whatsoever on any software used in connection with a ULS Laser Engraving System express or implied Neither does it guarantee software compatibility with any off the shelf software package or any software program that has not been written by ULS The following suggested programs are widely used by ULS customers and are considered to be the most functional and c...

Страница 31: ...t square page that is equal to the width 6 of your laser system s field For example if your laser system has a 24 x 12 inch 610 x 305 mm field then set the page in Adobe to 24 x 24 inch 610 x 305 mm Portrait mode not Landscape If you laser system has a 32 x 18 inch 813 x 457 mm inch field set the page in Adobe to 32 x 32 813 x 813 mm Portrait Now place your graphics ONLY within the top portion of ...

Страница 32: ...s box will open t Select FILE CREATE NEW BASIC RGB DOCUMENT 2 The new document options box will open Make the following settings t Set Units to inches a Set the Height and Width to match the size of your laser system s work table b Set the Color Mode to RGB c Click OK d Part 2 Setting the Stroke Next change the weight of your Stroke to 0 001 0 025 mm This is essential for vector cutting and scorin...

Страница 33: ...s Part 4 Saving the Template Illustrator CS3 is now correctly configured to work with your Universal Laser System Be sure to save the 1 document as a template for future documents as follows FILE t SAVE AS TEMPLATE ENTER FILE NAME CLICK OK Part 5 Some notes about printing When you are ready to print to your laser system disregard the print preview dialog box and select the 1 following from the Mai...

Страница 34: ...d then click Next Edit the PMP file name if you desire then click Next DO NOT click the Print a Test Page button instead click 10 Finish Click OK to exit the Plotter Configuration Editor window and then click Finish Click File Page Setup and then select the Plotter Configuration name and pc3 name not the driver 11 from the dropdown list If you would like to change the drivers settings click the Pr...

Страница 35: ...he Main Menu select FILE a PLOT STYLE MANAGER From the Explorer Window double click Add A Plot Style Wizard The Start from Scratch Wizard will b pop up Select Start from Scratch and click NEXT c Select Color Dependent Plot Style Table and click NEXT d Enter a file name i e Laser and click NEXT e Click on the Plot Style Table Editor f Select Edit Line weights and click inches g Click Edit Line Weig...

Страница 36: ...change the margin values to zero f Top 0 0 Bottom 0 0 Left 0 0 Right 0 0 Click NEXT g YOUR SYSTEM i e VLS6 60 Next Finish OKAY FINISH Close out the PLOT STYLES pop up h Select drawing to plot Objects should be located within specific drawing limits area for best results Click FILE a PLOT Set Printer Plotter to your laser system i e VLS6 60 b Set Paper Size to User Defined LANDSCAPE c Set Plot Area...

Страница 37: ...alette on the Software Installation CD ROM and copy these files over to the C Program Files Corel Corel Graphics SUITE X3 13 Languages EN Custom Data Palettes folder or C Program Files Corel Corel Graphics SUITE X4 14 Languages EN CustomData Palettes folder Note ADVANCED COLOR PALETTE CPL may not show up with a CPL file extension It may be listed as ULS with Control panel extension shown as a deta...

Страница 38: ...wn box to expand the list and click on the color red Click the down arrow in the Width dropdown box to expand the list and click Hairline The units can be Inches millimeters or anything else you prefer Click OK to close the Outline Pen dialog box In the top menu click Tools and then click Color Management Click on the down arrow to expand 12 the Settings dropdown list Click Color Management Off an...

Страница 39: ... do not need to change the page size of your graphic software If you are using the Manual Control printer driver please follow the steps below With your graphics software open proceed immediately to Printer setup and then click on the 1 Properties button When the printer driver appears click on the Manual Control tab then on the Engraving Field sub tab 2 Click on the Max Size button 3 ...

Страница 40: ... and go back to the graphic software page setup and change the 6 height to EXACTLY match the dimension that was calculated in the previous step Position the graphic on screen so that it will fit vertically within the new vertical page height and 7 horizontally Since the Rotary Fixture will not turn more than 360 degrees make sure that the graphic lies within the page limits Once you are done layin...

Страница 41: ... the graphics software will provide on screen rulers which can be configured to match the rulers in the laser system Using rulers in the software and matching them with the ones provided in the laser system optimizes the alignment of the graphic on the screen with the material in the laser system For now assume that the laser system s origin is fixed in the upper left corner of the engraving area ...

Страница 42: ...es since engraving requires different power settings than cutting objects One thing to keep in mind when creating cutting objects is that if the outline thickness is set too thick the driver might interpret the outline as a filled object and will engrave the outline instead of vector This might be desirable if engraving thick outlines is necessary The outline thickness at which the driver will int...

Страница 43: ...bitmaps Drawing them in a bitmap image processing program creates others The laser system can print all three types of bitmaps providing that either the driver or the bitmap image processing program converts the grayscale and or color bitmaps into a monochrome bitmap Essentially the laser system is a monochromatic printer either it fires the beam to burn a dot or it does not fire the beam to leave...

Страница 44: ...ave many adjustments some practice may be necessary to produce desirable results The laser system does not support Encapsulated PostScript EPS printing directly EPS files can only be edited and printed if they are first imported into a graphics program However since EPS files support engraving and cutting objects they are useful for transferring artwork from one graphics program to another Once an...

Страница 45: ...GRAPHICS SOFTWARE SETUP Section 3 14 ...

Страница 46: ...at the page size in your graphic software matches the ULS printer driver s maximum page size We recommend that you always leave the page size set to the maximum for your system and position your graphic accordingly Create some text with a colored fill and 12 outline For example type in the word KEYCHAIN Draw an outline box around the text color the outline 5 give the outline a thickness of 00005 i...

Страница 47: ... only When you have made all the appropriate selections and entered the material thickness click OK The printer driver closes and reverts back to the Print Dialog box and now click on PRINT Figure 4 As the print job is being created a small printer icon will appear in your taskbar in the lower right corner of your computer screen Once the icon disappears the print job is completed and is now store...

Страница 48: ... through the exhaust system Open the top door and remove the material Some materials will continue to emit fumes from several minutes to sometimes hours after the engraving or cutting process is completed We recommend that you relocate these materials to a well ventilated and unoccupied area 51 1 Some materials when engraved or cut with a laser can produce toxic and caustic fumes We suggest that y...

Страница 49: ...MAKING A SAMPLE Section 5 4 ...

Страница 50: ...3DUW DVHU 6 VWHP VVHQWLDOV ...

Страница 51: ......

Страница 52: ...㢰㡸G㤸 G䚔G G㢼 G㨴 ᴴG㝸 U 㾌G 䆠 G 㟝䚌㜠G jw G 㾌䚌 G 㟝㣄㢌G G㣅㛹㨸G㝘 㯱㜄Gm X ḰGᵍ㡴G 㡴ㇽ㢌G 㢨㙸 G㙸㢨䂌㢨G 䇴 Gᶷ㢨 UG jwᴴG䞐 䞈G 㫴G㙾㡸G 㜄 G 㟝㣄㢌G 䆠䈅G 䆠 Gㇵ㜄 Gⵐ G䚔G G㢼 G ⵈ ᴴὤG㙸㢨䂌Om GYP㡸G 䆨 䚌 G䞐 䞈G䚔G G㢼 UG ὤG㙸㢨䂌㡸Om GYPG 䆨 䚌㜠G䞐 䞈G䚔G G㢼 UG jw G SGz SGk G㢨G ᴴ㫴G䓬 䚐G䈡㡰 GẠ 㛨G㢼 UG 㢀㜄 G jwGㇵ㢌Gᴵᴵ㢌G䈡㢌G䏭㬉 㡸G 䓨 㣄UG G G Viewer Tab 㟝㣄㢌G㐐 䊐㡰 G㣅㛹G 㟝㡸G㤸 䚐 UG 㟝㣄ᴴG 㢨㤴G㐐 䊐㡸G 㟝䚔 G SG䚐Gᵐ㢌G㣅㛹㢨GG 㛨㫴ḔG 㢨㤴G㐐 䊐㢌G㣅㛹㨸㜄G㤸 UG G 㡸G 㟝䚌㜠G㣅㛹G 㜡㡸G 䓨G G G㢼㡰 㢨㤴G㐐 䊐㢌G...

Страница 53: ...㤸䟸G G㧀㟤 G㟴㫵㢬 UG Gᵐ㢌Gㇵ䚌Gⶸ䏰㡸G 㟝䚌㜠G 㻉Gⵝ䛙㡰 G G 㡸Gㇵ䚌 G㟴㫵䣀 UG o G Gⶸ䏰㡴G G G㝘 㯱Gㇵ G䂈 G㟴㫵㢨ᶤ G G䚐 U o G Gⶸ䏰㡴G 㻉G䊀㢨 㡸G 㢨㤴G㐐 䊐㢌Gⵈ G 㡰 G㟴㫵㢨ᶤ G G䚐 UG o o i G G㺐ἰG 䈑 G㣅㛹㢌G䜸㣠G㵱㡸G 㜠㨴 UG o 䀘 G䜸㣠G㵱㜄 G㢨 㐐䇘 G䞉 ᷱO G P㢨G UG 㟤 G㞰㯱G䆨 㡸G䚌 G G ㇵ䈐ᴴG ḔG㝘 㯱G䆨 㡸G䚌 G G Gㇵ䈐ᴴG U o z Gⶸ䏰㡸G䆨 䚌㜠G䘸 䉤G 㢨ⶸ G 㙸ᴸ UG 㚱G㐘 G䚌㜴ᶤ G㻈ᴴ㤵㡰 Gⷴᷱ㡸G 㠄䚌 Gᷱ㟤G㢨Gⶸ䏰㡸G䆨 䚌㜠Gⵈ UG System Controls Basic View drop down list ...

Страница 54: ... 䚐G䟸G䀘 G䜸㣠G㵱G㠸 G㢨 G㐐䇘 G㥄 㢌G 㫵SG 䓽 Gㇵ㜄 G䀘 ᴴG 䖬 ㇽG䇴䁇㡰 Gⷴᷱ UG 㟨G 䏬㜄 G Gὤ 㡸G 䈑䚌 G Gὤ 㢨G㦹 G G ᴴG G 㡰 G㢨 䚐 U o n Gⶸ䏰㡸G䆨 䚌㜠G G G䏭㥉G㠸㾌 G㢨 㐐䇜 UG SG G㧀䖐 G㢹 䚐 UGG 㧀䖐G㢹 㢨G㝸 Gm G㵱G㙼㜄 Gn Gⶸ䏰㡸G UGm G ᴴG䏭㥉G㠸㾌 G㢨 䚐 UGG G 㜄G 㢨 G㢹 䚌 G䏭㥉䚐G 㻉G 㢨 G G䊀㢨 㡸G㢨 G㐐䇠G G㢼 U Estimate View drop down list ˈ ˉὤ 㡴G 㢨㤴G㐐 䊐㢨G G G G G㣅㛹㡸G㝸 䚌 G 㟈 G 㐐ᴸ㡸G 㤵㡰 G 䚐 UGl G㣅㛹㢨G G 㣕䚔G G G 㡴G㐐ᴸ㢨Gᶬ UG l G㣅㛹㢨G G 㣕䚔G G㤵㡴G㐐ᴸ㢨Gᶬ UG ...

Страница 55: ...㐐䇠G G㢼 UG䜸㣠G䖬 ㇽ㡰 G 䈑 G G 㻉㢌G㟴㫵㢸㢨 UG Ἤ 䙱㡸G 㐐G㠄 G㠸㾌 G㢨 㐐䇘 GἬ 䙱㢨G㠄䚌 G㠸㾌G㙼㜄G 㜠G㫼G ᾀ㫴G 㝴G G㧀䖐G 㙸 㢌G Gⶸ䏰㡸G䆨 䚐 UG Relocate Types XUGi G G 㜄 GἬ 䙱㡸G㢨 㐐䇠G G㢼 G㛨 䚐G G Gㇵ㜄 G䆨 䚔G 㢼 U YUGἬ 䙱㡸G㞰㯱Gㇵ G䂈 G㢨 㐐䇘 G㞰㯱Gㇵ 㢌G G G 䈑䚌ḔG㝘 㯱G GGGG G㙼㜄G㠄䚌 G SG G㧀䖐 G㢹 䚐 UG㢨GḰ㥉㡴G G G 㜄 G䚔G 㢼 UG ZUGu Gⶸ䏰㡸G 㟝䚌㜠G㢨 㫴ᴴG 㜠㫼G㠸㾌㜄G G G㢨 㐐䇜 U GGGG 㡴ㇽ㢌Gslk G㵬ḔG G 㟝䚐 UG vGjhyyphnlGⶸ䏰㡸G䆨 䚐 U GGGG 㟝㣄ᴴG 䈑䚐G G G Gy G ㇵ㢌G㢨 㫴ᴴG G 㢌 GGGG 㡴ㇽGslk㢌G㠸...

Страница 56: ...㤴㣙 G㣅㛹㢌Gᵣ SG䚌 G 㢨 㜄G㤴㣙 G㣅㛹㢌G㐐ᴸGෛ Ḕ Gㇵ Gἰ㷌㜄G㢼 G G 㡸G 䇴 UGw Gj ᴴG㺐 G㣅㛹㢌Gᵣ 㜄G 䚌 G䘸 䏬 㢨ⶸ G㺐ἰ㢌G㣅㛹㡸G㤴㣙䚌ὤG㠸䚌㜠Gᴴ㣙G㝘 G㣅㛹㡸G㫴㟨 U o ˈ G ˉGⶸ䏰㡸G 㟝䚌㜠G G G G㙼㜄 G㻐 G㣅㛹㡸G 䈑G䚔G G㢼 U 䚐G䚌 G 㢨 㜄G㤴㣙 㛨G㢼 G㻐 G㣅㛹㡸G 㥐䚌ᶤ GU G䑀㢰G䔠 㡰 G㤴㣙䚐 U o w ynlGⶸ䏰㡴G䚌 G 㢨 㜄G㤴㣙 G G㻐 G㣅㛹㡸G 㥐䚐 U o w Gㇵ㣄ᴴG䖐㐐 SGw ynlGⶸ䏰㡸G䆨 䚐G䟸㜄 G 䈑 G䑀㢰㢨GG 䚌 G 㢨ⶸ㜄 G 㥐G 㫴G㙾㡸Gᶷ㢨 U ...

Страница 57: ... Gⷴᷱ䚌㫴G㙾 䚐 UG o 䏬㜄 G 䈑 GsluzGzp l Gⵌ 㐐Gm Gj 㢌G㚒㯱㜄G㢼 G G 㜄G䖐㐐 㣄㝴Gᵍ㙸㚰䚐 UGs Gⵈ ḔG GYUWG ᴴG㙸 G Gᶷ㡸G 㟝䚐 SGⵌ 㐐G 㾌 㪼㝴Gᵍ㡴G 㾌 G 䈑䚨㚰䚐 UG 㡴ㇽ㢌Gjhspiyh lGⶸ䏰㡸G䆨 䚌㜠G䊀㢨 㢌Gㇵ G 㜄 G G G䚐 UGἬ 㫴G㙾㡰 G㐐 䊐㢨G 㢨㤴G 㢌G G㤵㤼䚌 G 䐹䚌㫴G 㙾㡸Gᶷ㢨 UG o shun hnlG G 㟝䚌㜠G 㟝㣄㢌Gὤ䝬㜄G G㛬㛨 GⷴᷱG䚔G G㢼 U o hspnutlu Gs Gⶸ䏰㡴Gh G G㵱㡸G㜤 UGh Gὤ 㡴Gⵌ 㐐G sz㢌Gj z Gk 㢌G㫴㐐ᴴG㢼㡸 G 㟝䚐 UG o j punG hisl㡴Gj G 㢌Gㇵ G䖐 㡰 Gㇼ 㟨G T 㢨 G G䚐 UGjhspiyh l ⶸ䏰㡸G䞐 䞈G䚌ὤG㠸䚨 G㐐 䊐...

Страница 58: ...㡸G 㟝䚌㫴G㙾 ᶷ㡴G 䚐G 㻉㢌G㜄 ᴴGⵐ G䚔G 㜄 G㡔㟝䚌 U o 㣅㛹㡸G㐐㣅䚌ὤG㢨㤸㜄G 㢨㤴G㐐 䊐㡸G T 㡸G㐐䇠Gᷱ㟤㜄 G o G i Gl 㡸G 䈑䚐 U o G G 㡴G䚐Gㇼ㢌Gh Gw G G 㠸㾌 G䔠䚜䚌Ḕ㢼 UG㢨Gὤ 㡴 㟝㣄ᴴGt Gh Gh G 㟝䚔G G 䇴 UG㢨Gὤ 㡸G 㟝䚌㫴G㙾㡰 S kl lj GhpyGwylzz ylGㇵ㣄 G㷨䆠䚐 UG 㚱G㻝 䚐G㚉 OXU G PᴴG 䇴 㫴G㙾 㜄 G 㫴ᴴG 䇴 Gᶷ㢨 UG 㟝㣄ᴴGj Gj Gh Gh G 㟝䚌 S 㣄 㢌GG 㢨㤴G㐐 䊐㡴G㣄 㤵㡰 G㻝 䚐G㚉 㢨G㢼 㫴G䉴ㇽ䚌ὤG ⱬ㜄G㢨Gὤ 㡴 䇴 㫴G㙾 U ...

Страница 59: ...㤼䚌 G 㣅䚌㫴G 㙾ḔG㢼ᶤ G㐐 䊐㢌G 㛨ᴴG㜨 Gㇵ䈐㢸㡸G䖐㐐䚌 Gᶷ㢨 U o ziGsh luj G㙸 㜄G㢼 G Gⶸ䏰㡸G SG ziG䀴㢨 Gㇵ㜄G㥉 ᴴG㤸 㜄 ᶬ G㐐ᴸ㡸G 㜠㨴 UGh G zi Gⵌ 㐐GXW G㢨䚌SGt G zi GXWW G㢨䚌 㢨㛨㚰G䚐 U o z z lt㡴G 㟝㣄㢌Gwj㜄GḴ䚐G㥉 G 㜠㨴 U o hshytz㡴G 㢨㤴G㐐 䊐㢌G ᴴGỀ㣙G㝜 G 㡸Gᷱ㟤G G Gz Gⵤ䉤 ᴴ 㛼㡸Gᷱ㟤㜄G㟬 UG 㢨㤴G㐐 䊐G 㢌G Gz ᴴG䖴㛨㫴 SG㚀 㢨 㟬 G ḔG 㢨㤴G㐐 䊐㢌G㤸㠄㢨G㵜 Gᶷ㢨 U o mp yl Gl G SGj G SGy ᴴG 㾌 ḔG㝠ⵈ G㜤 G 䇴 U o jvtwylzzvy G 㢨㤴G㐐 䊐㡰 G㚉㻉Gḩὤ GḩἽ䚌ὤG㠸䚌㜠G䜸㣠G 㟝 ḔG㢼 㣙㾌 G ㇽ㢌G㷨䆠G 䆠 G 㜠...

Страница 60: ... 䐹 㛨 㢼㡰 G Gj Gw 㢨G㐘䚽 ḔG ziG䀴㢨 G䀨䘜䉤㝴G s G㜤 䚌㜴㡸G G shzly㢌G㤸㠄㡸G䁔 U 㸼ᴸG㢨Gⶸ䏰㡸G G shzly㢌G㤸㠄㢨G 㫸 U z hy GaG jwㇵ㜄G 䙀 㢨 G䜸㣠㢌G䑀㢰㢌G 㢨㤴G㣅㛹㡸 㐐㣅䚐 UG㢨Gⶸ䏰㡸G 㡸G G 㛨ᴴG䚌 G㜨 㢼㡰 G GGG 㐐 䊐㡴G 㾌G㣅㛹㡸G㐐㣅䚌ḔG㢼 ᶷG㷌 G㟴㫵㢰Gᶷ㢨㫴 SGjvY 㢨㤴G 㢨G 㟝 ᴴ 䚌 G ḔG 㡴ㇽ㢌G 㢨㝘 G䔠㢬䉤 㢨㤴G㣅㛹㡸G㐘䚽䚌 Gᶷ㷌 G 㢰Gᶷ㢨 UG wh zlGaG䑀㢰㢨G㐘䚽 ḔG㢼 Gwh zlGⶸ䏰㡴G Ḱ 㣅㛹㡸G㩅 䚌ḔG G G㣅㛹GẠ㜡㢌G㝘 㯱Gㇵ G 䂈 㜄G㢼 G G 㡰 G㢨 䚔Gᶷ㢨 UG 㐐Gwh zlGⶸ䏰㡸 G G㐐 䊐㢨G 㻌GἬG㠸㾌㜄 G㣅㛹㡸G 㐐G㐐㣅䚔ᶷ㢨 U 㐐 䊐G 㻈ḔG G 㡰 G...

Страница 61: ...㟝䚌 G vwG Giv vt㡸G 䈑䚐 U 䏐 G䚐Gᵐ GẠ㢹䚌㜴 G 㟝㣄㢌G 㢨㤴G㐐 䊐㢌G 㥉㜄G G㤵㤼䚐G 㢨㤴G䏐 䈑䚐 UG GḰG G 㢨㤴G G 㟝䚌 G Gㇵ㣄 G 䈑䚐 U Air Assist Computer Controlled Air Assist systems only 㟝㣄㢌G㐐 䊐㢨Gh Gh ᴴG 㾌 㛼 G㢨G㝩 㡸G䋩䚨G䞐 䞈G㐐䇠G G㢼 UG 㟝㣄㢌 y Gl SG Gt SG Gj G㣅㛹㜄Gh Gh G 㟝䚔G G㢼 U 㢨Gὤ 㡸G䞐 䞈䚌 G㠄䚌 G Ḱ㜄G Gḩὤ㢌G䢄 㡸G㦤㥉䚐 UG 㢨㤴G㐐 䊐㜄Gh Gh ᴴG 㵝 㫴G㙾㚌 G㢨Gὤ 㡴GvmmGㇵ䈐 G U Material Only available when Manual Control Tab is activated ul Gⶸ䏰㡸G 㟝䚌㜠G䘸 䉤G ...

Страница 62: ...G㢼 䚐 UG Tj Ty Tw G 㢌 㤵㤼䚐GẠ 㡸G㠸䚨G 㟝㣄ᴴG 㢨㤴G㐐 䊐G㙼㜄GYᴴ㫴G㣠 G G G䚌ḔGt l ᴴGᴵᴵG G G㤵㤼䚐G䒰 䐤㫴 G 㻐䚌 䚐 U 㚱Gt Gl 㜄G㻈ᴴ G㣠 G G 㡸G䚔G 㢼 SGˈt Gj Gi G j ˉG㢨 ḔG G Gㇵ㣄㜄G㷨䆠 G䚌ḔG㠄䚌 G䒰 䐤㫴 G㢹 䚐 U z Gj Gz ḰGk Gj Gz 㡴G G 䚌 UG㟤 G ᴴG G 㢰䚐G㣠 SG 㜼 G GXV_ˉ㝴GXVYˉG 㢌G㙸䆠 㡸G㨴 䚐 UGz Gj G 㢌Gj Gk Gㇵ㣄G㙼㜄 ᴴ㣙G㚻㡴G㣠 㢌G㾌 G㢹 䚐 UGw 㝴Gz G 㥉㡴G䞈㣠㝴Gᵍ㡴G㢌 䚌㫴G㙾㡴G Ḱ 㚰ὤ䚌 ᶷ㡸G㥐㞬䚌ḔG㣠 G䀘䐹䚌ὤG㠸䚨G䙸㟈䚐G㺐Ḕ㢌G䒰 䐤㫴 G 㟝䚐 U 㟝㣄 G㣄㐔㢌G㠄䚌 G㥉䞉䚐G Ḱ G㛯㡸G G㢼 G㢨G 㡸G G㵜 Gⵌ 䚔G ...

Страница 63: ...㢨ᶷ㢨G㝸 G SGt Gl G㵱㢌GᴵGḩᴸ㜄 G䙸㟈䚐G 㥉G 䚡㡸G㫸䚽䚔G G㢼 UG GGGGG UGⵌ 㐐Ghwws Gⶸ䏰㡸G䆨 䚌ḔSGjsvzlGⶸ䏰㡸G䆨 䚌㜠Gㇼ 㟨G㾨䊀Ḕ 㝴G㣠 G㤴㣙䚐 U GGGGGGGGGGhwws Gⶸ䏰㡸G 㤴G䆨 䚌㫴G㙾ḔGGjsvzlGⶸ䏰㡸G䆨 䚌 SGⷴᷱ 䚡 㢨Gt GGGGGGGGGGk G h 㜄G㤴㣙 㫴G㙾㡸Gᶷ㢨 U Material Thickness 㢨㤴G㐐 䊐㢨G㣠 㜄G㤵㣙䚐G㣅㛹㡸G䚌ὤG㠸䚨 G㣅㛹㡸G㐐㣅䚌ὤG㢨㤸㜄G㣠 㢌G G 䓨 䚐 UG㿌 䒰G GἬ㝴G 䚐G Ạ G 㟝䚌㜠G 㟝㣄㢌G㣠 㢌G G㽕㥉䚌ḔG Ἤᶷ㡸Gt G Gㇵ㣄G㙼㜄G㢹 䚐 U Units 㢨G 㜄 G 㟝㣄 G 䉤 G㢬㾌 Gⵈ G G㢼 U Fixture Type None 㟝㣄ᴴG G 㟝䚌ḔG㢼㫴G㙾 G 㟨...

Страница 64: ...Gᶷ Gᴴ 䚌 U GGGGGGGGGG Power GGGGGGGGGGW㜄 GXWWLᾀ㫴G 㥉㢨Gᴴ 䚌 UG㢨G 㥉㡴G 㢨G G 㢨㝴G㫵㥅㤵㡰 GḴ 㢨G㢼 U GGGGGGGGGG 㥉ᵆ㢨G 㙸㫼 G G 㡴G SG SG G 㢌G㣅㛹㢨Gᴴ 䚌 U GGGGGGGGGG Speed GGGGGGGGGGW㜄 GXWWLᾀ㫴G 㥉㢨Gᴴ 䚌 UG㢨G 㥉㡴G G㐐 䊐㢌G㺐 G㟴㫵㢸㡸G 㥉䚐 U GGGGGGGGGG㐘㥐G G㐐ᴸ㡴GLz G 㥉㜄G G G㙸 G G G㙼㢌GἬ 䙱㢌 GGGGGGGGGG䆠ὤ㝴Gⵤ㾌㜄G G UG G㐐 䊐㢨G 䈑 G G G G㛺 GἬᶷ㡴G㣄 㤵㡰 G GGGGGGGGGG 㢌G㺐 G G㦤㥉䚔Gᶷ㢨 UG㫵 Ḱ Gⵌ Gḕ 㢨 G㠄㡸G䀘䐹䚌 G 㙼㜄G GGGGGGGGGG 㟝㣄 G G㐐 䊐㢌G ᴴG㣄 㤵㡰 G 㫴 Gᶷ㡸G ...

Страница 65: ...G䇴ᶤ G 㡸Gᷱ㟤 G㤵㫴 Gᴴ㣙㣄 㜄G䋥 G 㛅㢨G ὤᶤ GẠ 㢨G G 㢰G G㢼 U wwpG 㥉ᵆ㢌G㫑ᴴSGᵄ G㣅㛹G 㜄G㜵䛙㡸G 㾌㫴G㙾ḔG㝘㫵G㫸 㢌G䟓 㝴GḴ 㢼 U G Mode Drop Down Menu 㢨㤴G㐐 䊐㡴G G G㻐 G㣙㾌㢌G㣅㟝ḰG 䚌 G㣅㟝䚌ὤG ⱬ㜄G Gˈtvklˉ 㛨 G 㟝䚐 UGw G GⱰ 㤵㡰 Gˈ G ˉ㢨 ḔG G 㟝㣄㢌GἬ 䙱G㙼㜄 䚐Gㇽㇵ㢌G㝘 㥑䏬 G㦤䚝䚌ḔGἬGㇽㇵ㡰 G㦹㢨G㠸㜄GἬ 䙱㡸GἬ Gㇽㇵ䓐㡸G 䈑䚐 U Ἤ G 㢨㤴G㐐 䊐㡴G 㟝㣄㢌GἬ 䙱G㙼㜄Gᴵᴵ㢌GㇽㇵG㝘 㥑䏬㢌Gt SGLw SGLz S wwp㢌G 㥉ᵆ㡸G㤵㟝䚐 UGἬ 䙱G㙼㢌G㝘 㥑䏬㜄Gᴵᴵ㢌Gㇽㇵ㡸G㵸㟤ᶤ G㞬ḱ 㡸GἬ ὤG㠸䚌㜠 㤵㟝㣠 㜄G 㢨㤴G 㡸G㤸 䚌 G 㟝㣄G㥉㢌G 㥉㢌G_Gz Gᾀ㫴...

Страница 66: ...㤸ᾀ㫴G㤴㣙 㫴G㙾㡸Gᶷ㢨 UG Save Button z Gⶸ䏰㡸G䆨 䚌 Gˈz Gl Gz ˉ 䞈ㇵ㣄ᴴG 䇴 ḔG 㟝㣄 G䑀㢰 㡸G㢹 䚔G 㢼 UG G 㥉ᵆ㡴GˈUshzˉG䞉㣙㣄 Gᴴ㫸G䑀㢰G㙼㜄G㤴㣙 UG㢨G䑀㢰㡴G 㟝㣄㢌G䚌 G 㢨ⶸ㢌G㛨 ḧ㜄 G㤴㣙 G G㢼㡰 G 㟝㣄 G 䆠ᴴG㤴㣙䚔G G㢼㡸G 䆰G 㡴G 㥉G䑀㢰㡸Gᴴ㫼 G㢼 U 㟝㣄G 㥉ᵆ㢨G䞉㐘䢼G㤴㣙 㛼 㫴G䞉㢬䚔G G㢼 GUshzG䑀㢰㡸G㤴㣙䚌ὤG㢨㤸㜄Gzl ⶸ䏰㡸G 䆨 䚌㜠G䞉㢬䚐 U Load Button ˈs ˉⶸ䏰㡸G䆨 䚌㜠G㢨㤸㜄G㤴㣙 G G G 㥉ᵆ㡸G 㝘ḔG㠄䚌 GUshzG 㥉G䑀㢰㡸 䈑䚐 UGUshz䑀㢰㢌G 㥉ᵆ㜄G㢌䚌㜠G䜸㣠G䞈 㜄G 㢨 G 㥉ᵆ㢨GⷴᷱG Gᶷ㢨 UGj Gⶸ䏰㡸 䆨 䚌 Gⷴᷱ 䚡㢨G㼜 ḔGvrGⶸ䏰㡸G Gⷴᷱ 䚡㢨...

Страница 67: ...G䚔 䚌 Gᶷ㡰 G G 䏬 㡸G 䚝㐐䇜 U GGGGGGGG㢨G㤸 G 㥉ᵆ㡴G G G㙼㜄 G 㟝㣄ᴴG G Oᶴ㡴ㇽP㡴Gᶴ㥉ㇽG 㥉ᵆ㢨G䚔 GGGGGGGG Gᶷ㢨 UGᴴ㣙Gⵑ㡴G G G㣄 㤵㡰 GWLG㤸 㢨G䚔 G Gᶷ㢨 UGᶴ㡴ㇽḰG䢤ㇽG 㢨㜄 GGGGGGGG㢼 G G G Gㇽㇵ㢌G㛨 㟨G ḰG㛨㟬 G㣄 㤵㡰 G㤵㤼䚐G㤸 G ⷜ㢨G䚔 GGGGGGGG Gᶷ㢨 UGl 㢌G 㢨ᴴG㢨 㫴㜄G G 㫴ὤ ⱬ㜄G 㡴GˈZkˉ㷌 G 㢰ᶷ㢨 U GGGGGGGG G㠄䚌 G㣅㛹G Ḱ G 㻐䚨G ὤG㠸䚨G㻝 䚐G G㣅㛹㡸Gⵌ 䚌 Gᶷ㢨G䙸㟈䚔G G GGGGGGGG㢼 UG GGGGGGGG㢨G 㝴G䝬䞌 G G㢨 㫴G䝉䈐 G ὤG㠸䚨G䏭㥉GZkG 䘸䏬㠜㛨ᴴG䙸㟈䚔G G㢼 U GGGGGGGG 㟝㣄 GˈZkˉ䟜Ḱ G㨰ὤG㠸䚨G 䢼G㙸ⱨG ...

Страница 68: ...GG㺐Ḕ㢌G Ḱ G㛯㡸G G㢼 GXLG㙝G㤸 㡸G 䣀 U GGGGGGGGGGGGGGG㺐 䚐㢌GLw G 㟝䚌㜠Gᴴ㣙G 䢼G 㦤 G Ḱ G㛯㡸G G㢼 G䚌 G 㥉㡸 GGGGGGGGGGGGGGGˈ G G ˉG㢨 ḔG䚐 U GGGGGGGGGGGGGG Engraving a Calibration Scale GGGGGGGGGGGGGGG 㟝㣄 G G G 㡸G 㥉䚐G䟸SG G G 㡸G G GGGGGGGGGGGGGGG䚨㚰䚐 UGz Gp GjkTyvt㜄G㢼 GˈZkGj Gz U ˉ㡸G 㟝䚌㜠 GGGGGGGGGGGGGGG㥐㣅䚔G G㢼 UG㢨ᶷ㡴Gj kyh G_G䑀㢰㢨 G G_G㢨ㇵ㢌Gⶸ㤸㜄 G㜨G G㢼 U GGGGGGGGGGGGGGGz 㡴G 㢀ḰGᵍ a GGGGGGGGGGGGGGGᴵᴵ㢌G㫵 ᴵ䝉㡴G 㢨GWU ˉOXYU PSG 㢨...

Страница 69: ...ᴴGhwws Gⶸ䏰㡸G䆨 䚌㫴 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG㙾㚌 G 㟝㣄ᴴG G Gⷴᷱ 䚡㢨G㼜 U GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGklmh s zGi GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGZkGw Gj Gz 㡸G G G 㡰 G㤵㟝㐐䇜 U GGGGGGGGRubber Stamp GGGGGGGG㢨G G G G㣠 G Gˈ ˉG 㢨 GGGGGGGG䙸㟈䚐G㣠 G G G䚔G Gˈ ˉ䟜Ḱ GGGGGGGG㚰ὤ䚐 UG㢨G䟜Ḱ G 㢨㤴G 㢨G䚌 㢌G㚩ἴG㠸㜄 G㣠 GGGGGGGG G䚌 Gᶷ㷌 G 㢨㫴 G 㐘G㢨G䝉䈐 G GGGGGGGG 㢨㤴G㤸 㢌G㥉ⴴ䚐G䀜䏬 㢨 UG㢨ᶷ㡴Gᶴ㡴ㇽG 㜨㢌 GGGGGGGGἬ 䙱 㡸G 㟝䚌ḔG G G㙼㢌Gᶴ㡴ㇽG㤸 G 㥉ᵆ㡸 GGGGGGGG 㟝䚌 Gˈ G ˉGὤ 㢨 UG 䋩G GᴴG㣅㛹...

Страница 70: ...㢨 U GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG㢨G ὤ㜄 Gz G G_G 㢨G㢼 UG㣠 㢌G䖐 㢨G㷟G 㢨ḔG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 㢨G 㫴 G 㢨 UG 㟝㣄 GX G 㡸G㥉㢌䚔G G㢼 G㷟ⶼ㬬G G 㫴 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 㡴Gㇵ 㤵㡰 G㤸 G 㥉㢨GWL㝴GXWWL GḔ㥉 㛨G㢼ὤG ⱬ㜄G㥉㢌G䚔G G㛺 U GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 㟝㣄 G㝘㫵G㷟ⶼ㬬㝴G 㫴 G 㢨SGX ᵐ㢌G G 㢨㢌G G㥉㢌G䚔G G GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG㢼 UGᴵG 㢌G㤸 G 㥉SG䔡㢌G 㢨SG 㢌G G㦤㥉䚜㡰 㒜GᴵὤG G GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 㢨G 㛨G㫸 U GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGu GaG㺐 G G䔡㡴GWUW ˉ㢬㾌OXU Y P㢨 U ...

Страница 71: ... 㚰㜄G G㺐 㢌Gⵝⷉ㡸G 䈑䚐 U GGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGu GaG䏭䢼G wGⵝ䛙㡴G G G㣅㛹䚌ᶤ Gi Gz Gh Gh Gv 㡸G GGGGGGGGGGG 㟝䚔G 㜄G㡔㟝䚌 U k pmSGqwnSGitwG䝉㐑G㢨 㫴㝴Gᵍ㡴GㇽㇵG 䏬 G㢨 㫴G G 㡸G㻐 䚔G Gk 㢨G 㟝 UG 㢨㤴G㐐 䊐㢨G㐘㥐㤵㡰 G䢅ⵥG䘸 䉤㢨ὤG ⱬ㜄GO 㡴G 㢨㤴G㤸㠄㡸 vu㡰 G Gvmm G䚜PG 㟝㣄ᴴG㥉䞉䚐G 㥉ᵆ㡸G 䈑䚐 G G㣄 㤵㡰 G GㇽㇵG 䏬 㡸GXT Gˈ ˉG ḰG G㢨 㫴 Gⷴ䞌䚐 U 㢨GḰ㥉㡴G 㢨㤴G䘸 䉤㢌G 㫸ḰGᵍ㡴G㐔ⱬ㢌G 㫸㢨G㻐 GⵝⷉḰG 㟤G㡔 䚌 UG ˈ ˉSGˈ ˉSGˈ ˉSGˈ ˉ㜄GḴ䚐G G㣄 䚐G 㡴G㢨G 㛰㢌Gˈn G z Gz ˉG 㡸G㵬Ḕ䚐 U GGGGGGGGGGGo...

Страница 72: ...G㣅㛹 㡸G㐐 䚔 GGGGGGᷱ㟤㜄G䘸 䉤G 㢨ⶸᴴG㣄 㤵㡰 G㚀 G㨸Gᶷ㢨 UGp Gl G G GGGGGG G 䇭ḰGᵍ㡴G 㡴G㤸 SG 㡴G 㢌G㤵㟝G㣠 㜄G㤵㟝䚔Gᷱ㟤㜄Gᴴ㣙G㦿㡴G䟜Ḱ G GGGGGG G G㢼 U 㢀㢌GḰ㥉㡴G㐐ᴸ㢨G䙸㟈䚐Gᶷ㷌 G 㢰G G㢼㫴 G 㟝㣄ᴴG䀜䏬 䚌 Gⵝⷉ㡸Gⵤ㟬 㜄 㥉䞉䚐G G㥉䚌 Gᶷ㢨G ḔG UG 㟝㣄ᴴG G㥉䚌 G szG G 㙼㜄GUshzG 㥉㡰 Gˈzh lˉG䚔G G㢼ḔSG䙸㟈㐐G 㝘ὤ G䚔G G㢼 UG 㡴G 㟝㣄 㢨 㤵㟝㣠 㢌G㢨 㡸G G㢨G㤴㣙 G 㥉ᵆ㢌G㢨 㡸G UG GGGGGGu GaGp Gl G 㥉㡴G G G㙼㢌GishjrG䓐Gㇽㇵ㡰 G 㣄㢬G U GGGGGG䚌㫴 G G G㙼㢌G G ᵐ㢌Gㇽㇵ㡴Gᵍ㡴Gp Gl G 㥉㡸G 㟝䚔G GGGGGGᶷ㢨 UG Gㇽㇵ...

Страница 73: ... GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGProcedure 㢀㢌GḰ㥉㡴G 㟝㣄ᴴG 㢨㤴G㐐 䊐㡸G 㟝䚨G Gᷱ䜌㢨G㢼ḔG 䈑 G㤵㟝G㣠 G 㟝䚌ὤG㠸䚐 w SGz SGwwpSGp Gk G 㥉㜄G㢰ⵌ㤵㢬G㢨䚨 G䚌ḔG㢼 ḔGᴴ㥉䚐 U 㢀㢌G ὤ㜄 G㟤 G㟤 䚐G㻐 Ḱ G㠸䚨GXWWL 㝴G㟤 䚐G䄸 䐤 G㠸䚐Gp G k G G 䈑䚌㜠G䓌㢬䐹㢨G G䞝 㜄G G䚔Gᶷ㢨 U z GXGaGl G G G G 㟝㣄㢌GἬ 䙱G 䘸䏬㠜㛨㜄 GXV ˉG㥉 㢌G 㢨㝴G ˉG㥉 㢌G䔡㡸Gᴴ㫸G 㢀ḰGᵍ㡴G ᵐ㢌 㫵 ᴵ䝉㡸G㜤 㡰 G U 㟝㣄ᴴG㚀ḔG㢼 Gᵆ㡰 G㤸 ᵆ㡸G 㥉䚌㜠G㥐㢰G㠸㢌G㫵 ᴵ䝉㜄 G㐐㣅䚌 Gᶷ㡴G ⱨG 㡸 ᶷ㢨 UG㜼 G G L G 㥉䚌ḔG 㫴G GXWWL SGX...

Страница 74: ...G 㤵㢨 UGklmpup pvuG 㥉㡸G ⱨG G㥉䚌 GẠ 㥄SG 䖐G 㢌G 㢨GἬ 䙱㢌G 㫴G ḰG Ẅ䚌㜠G 㫴ᶤ G G 㢰G G㢼 U Step 4 Reducing DENSITY as needed jvu yhz 㝴Gklmpup pvu㢨G㤵㤼䚐G ⷜ G 㥉 GἬ 䙱㢨G ᶤ G 㥬G 㢰G G㢼ᶤ GἬ 㫴G㙾㡸G G㢼 UG 㢌Gᷱ㟤㜄 G G㢨ㇵ㢌G㦤㥉㢨G䙸㟈G㛺㡸G㥉 G㝸ⷱ䚌 㢰Gᶷ㢨 UG䚌㫴 G ᶷ㢨G 㥬G 㢰Gᷱ㟤SGkluzp GXWW㜄 G 䉤G 㙝G 㻤ᴴ Ḱ Gὤ 䚐 UG 㚱Gἴ㣄 㢨G 㛨 㥬 G 㢨ᶤ G䙱 㢨G㥐ᶤ Gᶷ㷌 G 㢨 Gkluzp ⱨG 㢨G㨸㢬ᶷ㢨 UG 䋩Gkluzp GXWW㡰 G 㨸G G㢼 UG䚌㫴 G 㟝㣄ᴴGkluzp G 㨸㢰G䙸㟈ᴴG㢼 G 㜄 Gⵐ Gᶷ㢰G G㢼 UGᶴ㡴ㇽGⵤᷱ㜄G䢤ㇽG䊁...

Страница 75: ...G G G G 㜄G㢌䚨 GGGGGGGGGGGGGGGGGGG㣄 㤵㡰 G 䈑 UGGGGGG GGGGGGGGGGGu GGGGGGGGGGG㢨G 䈑 䚡㡴G G 㢌G㤸㠄㡸Gⅼ U GGGGGVector Scaling GGGGGG㢨Gὤ 㡰 G 㟝㣄 G䏭㥉䚐G㤵㟝㣠 G G G G G G䚌ὤG㠸䚐G GGGGGG 㡸G䚔G G㢼 UG㐐 䊐㡴G 㡸G䚌ὤG㠸䚐G䚐G㜼 G 㟝㣄㢌GἬ 䙱G 䘸䏬㠜㛨 GGGGGG㜄 G ˉG G ˉG㢌G㥉ⴴ䚐G ᴵ䝉㡸GἬ UGw G 㜄 G㣠 㢌G䚐G㦤ᴵG㠸㜄G㢨G ᴵ䝉㡸G GGGGGG G O䀘䐹㢨G㙸 P㡸G䚌ὤG㠸䚐G 㢨㤴G㤸 ḰG G 㥉ᵆ㡸G㥉䚐 UGt G㣅㛹G䟸㜄 GGGGGG㣠 G G㿌 䒰㝴Gᵍ㡴G㥉ⴴ䚐G㽕㥉 Ạ G 㟝䚌㜠G 䓽O 㻉PSG 㫵O 㻉P㢌G㛅ⵝ䛙㡸 GGGGGG㽕㥉䚐 UG㽕㥉㾌ᴴG U ˈ G...

Страница 76: ...ᴴG 㟝㣄㢌G 㢨G 㟝䚔G G㢼 G㺐 G䓌㢨㫴G䆠ὤ㢌G 䔨䏬Gᵆ㡰 GGGGG U GGGGGk Go GOwszGv P GGGGGk Go G 䚐G㚕 㢨 UG㢨G㝩 㜄G 䚐G G㣄 䚐G 㡴Gh G 㡸G㵬Ḕ䚐 U y 㢨G㝩 㡴G G 㜄 G㢨㟝Gᴴ 䚌 UG 㾌GⵝⷉḰG 㟝ⷉ㡴Gh G 㡸G㵬Ḕ䚐 UG GGGGGk GGGGGl G ḔG㢼 G㠄䋩䝉G㝘 㥑䏬㢌G㫵ᷱ㡸G㢨G㜵㜡㜄G㢹 䚐 U GGGGGy Gm GGGGG 㚱G 㟝㣄ᴴGy Gm G㝩 㡸GẠ㢹䚌㜴 G 㟝㣄㢌G㤵㟝G㣠 ᴴG㠄䋩䝉GⱰ㷨G㨰㠸 GGGGG㥉䞉䚌 GZ W G G䚌ᶤ G G䚨㚰G䚔G G 㟝㣄 G㢨G㝩 㡸G G䚨㚰䚐 U GGGGG 㟝㣄ᴴG㝸㤸䢼G㢨䚨䚌ḔGḰᶤ㜄G 㟝䚨G Gᷱ䜌㢨G㢼㡸 G㢨G㝩 㡸G 㟝䚐 UG 㟝㣄ᴴG GGGGG㢨G㝩 㢌G㣅 ⷉ㜄G㢩 䚌ḔG 㟝㣄㢌...

Страница 77: ... and one left side 16 Y axis rail bearing track 2 one on right side one on left side 17 Y axis drive gear 2 one on right side one on left side 18 Y axis shaft 2 one on right side one on left side 19 Y axis shaft flex coupler one on right side one on left side 20 Y axis motor 21 Y axis idler pulley 2 one on right side one on left side 22 Y axis home sensor flag 23 Flex cable 3 10 7 8 9 1 2 4 5 6 11...

Страница 78: ...㙾 UG䆨 G 㡸Gṅ 㷐㢨 G㦹㢨G䇴㝠㜄G 㤵㐔G䟸㜄GἬᶷ㡰 G㐐 䊐㢌G㞬ḴḰG㷡 䚌Ḕ㣄G䚌 G 㡸G 㙸 U G G㦹㢨G䇴㝠㜄G㚀䂐㢨 G G 㡸G 㟝䚌㜠G T 㢌G㛅㯱ḰG T 㢌G㛅㯱㡸G 㷡 䚐 UGⷔ㛨 㢌G 㜄G 㫴ᴴG㑇㢨 Gⷔ㛨 㢨G ᶤ Gᶤ㾐G㣅㛹G ḰⱰ㡸G㚰ὤ䚔G G 㢼㡰 Gⷔ㛨 㢌G 㡸G㨰㢌䚌㜠G㷡 䚌 G䚐 U y 㝴G 㡸G㷡 G䚐G䟸SG㚀䂐㡸GⱯ䣀G 㢨 G㦹㢨G䇴㝠㡸G 㟝䚌㜠G Gⷔ㛨 㡸G UG 㢨 Gᴵᴵ㢌Gⷔ㛨 㡴G 㡸G Gㇵ䈐㜄 Gⷔ㛨 㢨G 㜄G 㡰 G 㙸ᴴ G 㡰 G G㐐 䊐㡸 㟴㫵㜠㨴 UG㐐 䊐㜄 G G 㜄G ᵐSG T 㢌G㞰㯱G 㜄GYᵐSG㝘 㯱G 㜄GYᵐG 㹑G_ᵐ㢌Gⷔ㛨 㢨G㢼 U 㵱ⱬG㤸㟝G䆨 Gṅ 㷐G G㦹㢨G䇴㝠㜄GⱯ䜴 G G G UG G G㡔 㢨ὤ ⱬ㜄G䖐 㜄G䢔㬅㢨G ὤ㫴G㙾...

Страница 79: ...G 䖬 ὤ㜄G㐔ᷱ㘬G䙸㟈 G㛺 UG 㢨㤴ᴴG 㣄 㣄G㫑ⵐ Gᶷ㢨ὤG ⱬ㢨 UGt 㜄G 㛨㢼 G 䖬 㫴 G㥐ᶤ䚌 ḔG㐐 䚌 Gᶷ㡴G Ἤᶷ㡸GἬ G Gᶷ G 㜄G G 㡴G ㇵ㡸G㨸G G㢼 UG JZG OZPḰG G O P G㵲㡰 G G OYP 䚐G 㡰 G㣕ḔG G䚐G 㡰 G G㥐ᶤ䚐 U m G G㫵 㡰 G㣕㙸 Ὠ UGJZG 㝴G G G G 㜄G 㛨㢼 UG m G Gὤ㟬㜠 G 㟝㣄ᴴGJZG 㝴G G 㜄G㫵㥅G G G 㡸G㤵㟝䚔G G 㢼 G䚐 UGJZG 㢌Gⵌ 㜄G 㡸G UG䖐 㜄G ὤᴴG 㙸㢼 G 㢨G G㢰G G㥉 G UGGt 㢌G䖐 㜄GㇼG 㡸G䚐Gⵝ䛙㡰 Gⱬ㫴 UGᴵᴵGㇼ 㟨G 㡸G 㟝䚌㜠 ᴵGⵝ䛙㡸Gⱬ㫴 UGv 㢌G䖐 㜄G䢔㬅㢨G ὤ㫴G㙾 G㨰㢌䚨 G Gⱬ㫴 UGm G 㜄 㢨GḰ㥉㡸G㤵㟝䚌㜠G䆨 㡸G䚌 G ...

Страница 80: ...ḰG G 㡸G 㟝䚌㜠G 㢌G G 㢨㤴G㐐 䊐㢌G G䟸 㢌 ⷱḰGᵍ㢨G㷡 䚐 UG 㣠G 㾌 G㠸㢌GḰ㥉ḰGⵌ G㐘䚽䚐 UGw G ᴴ YGᵐ㢌G G G 㜄GḔ㥉 Gᶷ㡸Gὤ㛩䚐 UG 016 2 5 ࠧ 2 5 ࡿ GZJCWUV RNGPWOUВ ʈࡲ ࡰأ Ը ࢼʝଙऌր ࢄ Ѽ ݘݡ ੩ В Ѽ ʋࡿ GZJCWUV RNGPWOUࢄ ६ѵ Щ ḩ 㐑㢌G 㢨㤴G㐐 䊐㡴G㨰ὤ㤵㡰 G G G 㷡 䚨㚰䚐 UG㨰ⷴ㢌GḩὤᴴG 㢨㤴G㾨䏬 㫴 G䄜 䚌 㜄 㟝 GḩὤᴴG 㢨㤴G㐐 䊐㢌G G 㛨ᴴὤG㢨㤸㜄 ⵌ 㐐G䙸䉤 㢨G 㛨㚰䚐 UG㝘㜰GⱰ㫼㡴G 㢨㤴G㾨䏬 㫴 G㙸 Gjw 㝴Gw Gz ᴴGḰ㜨 Gᶷ㡸G G 㢌Gὤ 㡸Gᵄ G㐐䇠G G㢼 U Ḱ㜨 G 㢨㤴G㾨䏬 㫴 G㣅㛹G㩅G 㢨㤴G㤸 㢌G 㐘㡸G ᴴ㥬㝘ḔG ạG㤸 㢨G㝸㤸䢼Gⅾ Gⶸ Gᶷ㢨...

Страница 81: ...r X axis and Y axis bearing wear replace as necessary Inspect system for loose screws and mechanical parts tighten if necessary Every 6 months Exhaust plenum 㢰ⵌ㤵㡰 G㥉ὤ㤵㢬G ᴴG䙸㟈䚌㫴G㙾 UG G㐐 䊐G 㢌Gⷔ㛨 㡴G㣄㷨G G㐘䚽䚐 U ⷜ䏬 Gᵉ䞈 㡔㢨ḔG㢰ⵌ㤵㢬G 㟝䞌ᷱ㜄 G 㛨 㫼G㙾ὤG ⱬ㜄G㥉ὤ㤵㢬G G ᴴ 䙸㟈䚌 G㙾 UG 㢨㤴㝴GJYG ᴴGḔ㥉 㛨G㢼㡰 G G G 䙸㟈䚌 U 㐐 䊐G㙼㢌G Gⷔ㛨 㡴G 㢬 㛨G㢼㛨G㡘䞐㢨G䙸㟈䚌㫴G㙾 UGⷔ㛨 㢨G 㙸ᴴ G䏬 㜄G㡘䞐㡔 㾔䚌㫴G㙾 UG䊀㢨 G 䘸䐹G㣙㾌 GḴ䋩䚌 G 㜄 G㡘䞉㡔 G㾔䚐 U 㐐ᴸ㢨G㫴 G䟸G㡘䞐㥐㜄G㝘㜰G...

Страница 82: ...BASIC MAINTENANCE Section 7 6 ...

Страница 83: ...Part 3 Accessories ...

Страница 84: ......

Страница 85: ... 䉤G㙼㤸䚨㚰䚐 U ˈh Gh Gj ˉ ḔG G G G㚕 ᴴG㢨G 㜄GḩἽ G G㢼 U h Gh G 㟝䚌㜠G 㢨㤴G㐐 䊐㢌G㡔㫴Ḵ G㨸㢰G G㢼 Gᶷ㡴G㙸 UG㢨Gh Gh 㢌G 㟝㡰 㣅㛹㐐G㣅㛹GẠ㜡 㜄G G ὤ㝴G 㫴 ⱬ㜄G㐐 䊐㢌G䆨 G䟓 ᴴG 㛨 Gᶷ㡰 G 㚀 㥬G㢼 U h Gh 㜄 Gz 㝴G G 㢌G Gᴴ㫴G㦹 ᴴG㢼 UGj G G 㡴 T G SG T G SG G G 㢌G Gᵐ㢌G G 㟝䚌ḔG䘸 䉤 㢨ⶸ㜄 G 䈑䚔G G㢼 UG㢨G G 㢨㤴G㐐 䊐㢌G㟴㫵㢸ḰGᵍ㢨G㣅 䚌ὤG ⱬ㜄G 㝴G O PG G G䙸㟈㐐㜄 G 㟝 ḔG 㢨㤴G㣅㛹㢨G 㻐G G㣄 㤵㡰 G㵜 UG z G 㡴G Gᴴ㫴ḔG㢼㫴G㙾ḔG G ᴴG㙸 G䑀㢰G G G䚌 㢌 G 㡸GḩἽ䚐 UG 䚐G 㝴G䝬䞌 㫴G㙾 UGz Gh Gh Gὤ 㤵㢬G䏭㬉㡸...

Страница 86: ...䙀 G䊀㢨䘸 Gᵄ㐰 UGm 㢨G ᾁG G G㥐㣄 㜄G 㢰 Gᾀ㫴G 㐐Gㇱ㢹䚐 U z G O P㢌G G䚐㯱㡸G G O PSG V O PSG T G G G O_P㢌G GἬ ḰGᵍ㢨G㜤 䚐 U 㐐 䊐㢌G㞰㯱G䟸 㜄 Gh Gh G G 㵲㙸 UGi 㜄G 㵝 㛨G㢼 GOἬ Gㇵ㜄 G 㢨㫴G㙾㢀PG G G OXP㡰 GḔ㥉 Gᵐ㢌G G G G 㢨G㢼 U ᴴ㠸G G G G 㟝䚌㜠G G G 㡸G㣌 㛨Gⶸ U j G G G 㵝䚐Gḧ㜄GhpyGpuOYP 㢨G㢼 UGp G G O P㢨G 㵝 Gḧ㜄GnhzGpuOZPG 㢨G㢼 UG 㚱G 㟝㣄ᴴG Gh Gj GẠ㢹䚌㜴 G G 㝴GjvtwylzzvyO PG G 㜤 䚐 UO G㣄 䚐G 䚡㡴Gh Gj G 䚡 㜄 G 䓨 㣄UPGmsv G 㡴G㣅㛹G 㙼㜄 G O 㡸G䋩䚐P㜄Gḩὤ㢌G䢄 㡸G㦤㥉...

Страница 87: ...㢨㤴G 㢌G G G㠸䚨G G G 㜄G㫵㥅G 㵝 㛨㚰䚐 UG ⵈ 㜄G 㡸 ᾀ㫴G OXP㡸G G 㜄G㝸㤸䢼G 㟨 UGWUW W Gh G G 㟝䚌㜠G G OYP㢌G 㢨 㯱㜄G㢼 G G 㧸㛨㨴 UGj 㢨Gὤ㟬㛨㫴㫴G㙾ḔG 㙼㜄G䞉㐘䢼G 㣄 G㣕㚌 㫴G 㐐G䚐ⶼG䞉㢬䚐 U z OYP G䖴ḔG 㡸G 㫵G㙸 G㣕㙸 㡸G G G㢼 UGj 㡸G 㵝䚌ᶤ G ὤG㠸䚌㜠 OZPSO PᴴG 㵝 G G G㥐ᶤ䚌ᶤ G䖴㫴G 㙾 UG㢨G 㡴G G 㝴G 㢨㤴G 㢨 㢰㫵 㢨G G㡔㫴㐐䁐G㨴 U h Gh G 㟝䚌㫴G㙾㡸Gᷱ㟤G 㡸G 㾌䚌㫴G㙾 UGj 㡸G G 㜄 㵝䚐Gㇵ䈐 G ᶤ G 㡸G䋩Ḱ䚌 G G G G 㢨G㛺㢨G㣙 㣅 㐐䇘 G G G㢨 㜄G G ᴴG䑀ṨG ᶷ㢨 UG h Gh G 㟝䚌㫴G㙾 Gᷱ㟤Gjvul㡸G㥐ᶤ䚐 UG㢨 䚐G䏭 㡸GᴸḰ...

Страница 88: ...㝴 㡰 G㢨 㐐䇜 UGv G G G G G OYP㢌G㐐㣅㥄㡰 G 䉤G OZPSGJYG O PSGJZG O Pᾀ㫴㢌G 㫵㥅㤵㢬G 㢨 UGj 㡸G㠸䚐G G Gopno O PG Gsv O PG G 㜄 G 㝴G OXWP Gᶤ㸄G 㡰 G 䚐 UG j G G G OXXP㡸G 䝬䚌ḔG G 㜄 GG G G G G㫵㥅GḩἽ䚐 U 㟝㣄 G㛨 G G O G G P㢨G㜨 䚔㫴 G 㢨㤴G㐐 䊐㢌G䘸 䉤G 㢨ⶸ G䋩䚌㜠 䈑䚐 UGn OXWP㡴G㝘㫵GopnoO PG Gsv O P G ᴴG㜨 ḔG ᴴG 㡸G䋩䚨G䢄 㜄 㾌 G 㜠㨴 UGj 㜄GḩἽ䚌ὤG㠸䚨G G G 䈑䚐 G Gⵌ 㐐GnhzG OXYP 䋩䚨G G G OXZP㡸Gᶤ㸄G 㡰 G 䚨㚰䚐 UGnhzG G G G 㝴 G㟤䟀䚌㜠G㞬 㤵㡰 G㦤㤼 㛨㚰䚐 U 㝘㫵G䚐ⶼ㜄G䚌 㢌G G O...

Страница 89: ... 㜄Gὤ G G GⵝⷉG㩅G䚌 䈑䚌㜠G G 㻌 UGh 㝴G G O 㟝G㐐P㢌G㤸㠄㢨G䞉㐘䢼G䁐㥬G㢼㛨㚰G䚐 U 㟝㣄㢌G G 㢌G㤸㠄㡸G䁐ḔGz hy Gⶸ䏰㡸G UG 㠄䚌 G Ḱ G㛯ὤG㠸䚨 G 㡴G㛅G G 㟤G㤵㡴G㛅㢌G G G 㟝䚔G G㢼 UGh G 㢌G㛅㡸 㥉䚌 G 㜄G䏭㥉䚐G 㥉ᵆ㡴G㛺 UG㢰ⵌ㤵㡰 G㤵㡴G㛅㢌G G㐐㣅䚨 G 㢨G㛩㥐G G ᾀ㫴 㛅㡸G G㦤㤼䚐 UGm G ⱨG G 㥉䚌 G㣠 G 㣄ᴴGḰ 䚌 G䢝 G㐐 䊐㢨G G 㝘㜰 G Ḱ G 㝠G G㢼 UG 䚐G㣠 G G G 㡰 G ᶤ㟨G G G G㜤ὤᴴ 㐐G㥅㸽䚌㜠G㣠 㢌G䖐 G Gᴴ㣙㣄 㜄G㝘㜰㡸G㡔ⵐ㐐䇠G G㢼 U 㺐ㇵ㢌G Ḱ G 㻐䚌ὤG㠸䚨G㣄䍠 G㣠 㜄G 㛅䚐G 㥉ᵆ㡰 G㜠 ⶼG㐘䜌㡸G䚐G䟸SGἬG 㥉ᵆ㡸 ὤ 䚐 UGh Gh G 㢌G 㤵㡴G ...

Страница 90: ...䔠䚜䚌ḔG㢼 UG㢨 䚐G 䝉G㨰ⱬ G㝩 㡴Gh Gh Gz G 㡸G㠸䚐G 㺐㤵䞈G㐐 䊐㢨 UG ⵌ 㐐G 㢨㤴G㐐 䊐㢌G㤸㠄㡸Gⅼ 䑀 G䂈㢰G䝬 㢌G䚐㯱G 㡸G G 㜄GⁱḔGOㇱ㢹G㢨㤸㜄G ᴵG ᴴG Gᾀ㫴G G G㙼㡰 Gⴰ PG G䚐G㯱G 㡸G 㢨㤴G㐐 䊐㢌G G G 㜄G㜤 䚐 U j G Gⶸ㤸㜄 SG G 㢌G䚐G㯱G 㡸Gh Gj 㜄G㜤 䚌ḔG G䚐㯱㡸 㣙 㢌G G 㜄G㜤 䚐 U j 㢌G䙀 Ἤ G䂌 䏬㜄Gⁱ UG㤵㤼䚐G㤸 GḩἽ㡸G㠸䚨G 㟝㣄㢌G 㢌G 㥉 㡸Gⵌ 㐐G㷨䆠䚐 U j 㜄 GˈvuˉSGˈvmmˉSGˈh vˉ㢌G Gᵐ㢌G 㠸㾌ᴴG㢼 UG 㠸㾌 G㞰㯱㡰 G G ᴴG䚡ㇵG䁐㫼Gᶷ㢨 UG㢨G G T G G 㡸G 㟝䚔G G㡔㟝䚌 U ˈvmmˉ GⱰ G㤸㠄㢨G 㫸Gㇵ䈐㢨 UGˈh vˉGㇵ䈐㜄 G G G G 㢨...

Страница 91: ... G䟀㤸㐐䇜 UGt G G㙸 㣕㙸 G㥐ᶤ䚐 UG 䍠 䚐G㟝ὤ G㙸 Gⵝ䛙㡰 G㷐㷐䢼G G Ὠ UG㝘 G G G 㛨Gⶸ U 㢬 G 㜄 GㇼG G 㛨G䍠 䚐 㟝ὤ㜄G㚱GZV ˉG ᾀ㫴G㵸㠀 U 㟝ὤ㢌G㡋 㜄G㢼 GḔⱨ G GvT 㡸G 㙸 U 㟝ὤ G 㢌G㙸 㯱㜄G 㠀G U t G G 㾌䚌ḔG ᴴG ᾁG G G㥐㣄 㜄G㠸㾌G䚔G ᾀ㫴GXV_㴘G UG k Go G 㡴G 㟝㣄㢌G 㢨㤴G㐐 䊐㢌G 䓽G G O 㻉P㢨 㜄 G GᵐG㢨ㇵ㢌Gᵍ㡴G 㙸㢨䊐㢌G 㡴G 㡸G㣅㛹G䚔G 㜄G 㡸G䛙ㇵ㐐䁐㨴 UG㢨G㝩 㡸G 㟝䚌 㜄G㥐䚐㢨G㢼㫴 㤸㷨G㣅㛹㐐ᴸ㡸G㣅㛹䚐G㙸㢨䊐㢌G㛅㡰 G 㛨G G㤸㷨G㣅㛹㐐ᴸ㡸G䞉㐘䢼G㨸㢰G G㢼 UG z G G㣅㛹㡸G䚔G G Gˈ GⵤG㥉 G ˉUG㤸䝉㤵㡰 G 㢨GY GT LG㥉 G 㫑ᴴ䚔Gᶷ㢨 U 㛨...

Страница 92: ...㐘㢨Gⵐ 䚌 G㥉䞉䚌 Wa W㡰 G Gᶷ㢨G ᴴ 䚌㫴 G 㢌G㣠 㜄 GἬG㵜㢨 G 㟤G 䚐Gᶷ㢨 U uv lGaG㙸 㢌G ὤ G 㟝㣄ᴴGh Gh G 㡸GẠ㢹䚌㜴 ḔGᴴ㥉䚐 UG 㚱Gh Gh G 㢨G 㛺 Gˈ O PˉG Gˈ G ˉ㜄G 䚐G 䚡㡸Gⱨ㐐䚐 UG㞐 䚌 G㢨G G㙸㢨䊐㡴G㝘㫵G 䋩㢌 k Go 㝴Gk Go G Gh Gh G G 㢨㢌G㵜㢨㥄㢨ὤG ⱬ㢨 U 㟝㣄㢌G㐐 䊐㢌G㤸㠄㢨G 㫴㫴G㙾㚌 Gⅸ 䚐 U WCN GCFВ UKPING JGCFࡿ ा ْٔ ۳ ѷ ʥࢄЩ k Go G G 㛨G G T G G 㢨Gⵌ 㐐G㚱GXW㐐G ⵝ䛙OhP㜄G㢼 䚐 UO 㯱G 㜄 G 㡸 GXW㐐Gⵝ䛙S㚒㯱G 㜄 G 㡸G GY㐐Gⵝ䛙PUG㐐 ⵝ䛙㡰 G ZW G䟀㤸㐐䇘ḔG 㟝㣄G㯱㡰 G 䢼䚐Gk Go G G㻉G G 㙼㜄G㢼 G G...

Страница 93: ... UG 4 0 4 KT UUKUV QRVKQPࢄ ࢎऌր ࡅۉ ଙऌ ߆ࡳ ʾࡆ ғ ݡ ࡳ ݡ ଙ ࢄࢴ CKT CUUKUV EQPGࡳ ࢼʝଛЩ Ԣऌ ߆ࡲ ʾࡆ QEWU GPU ࢄەܕ ଜ ܶ ࢎЩ 㢨㤸GḰ㥉㜄 㢌G G㥐ᶤ䚌ḔG G䟸SG㥐ᶤ G㠸㾌㜄G㢼 GẠ 㙼㜄G 㡰 G䞝 㢌 Gㇱ㢹䚌㜠G G 㜄G 㢌G 㡸G㜤 䚐 UG G G G O㠄 㢌GẠ 㢌 ⵈ G㜺G P㜄G G 㵝䚌ḔG䏰䏰䚌 G㧸㛨㨴 U 㢨㥐G 㾌ᴴG㝸 㛼 UG 㢨㤴G㐐 䊐㢌G㤸㠄㡸G䁔 U y Gk Gw G 㻈 G G G㜤 UGz Go 㢌G G 㢨Gk Go 㢌G G G Gⵑ UG㞐 䚌 Gk Go G㙼㯱㢌Gi Gz ᴴGᴴ㐐ṅ 㡸G W G W㢌G 㡜 Gⵌ V䋩Ḱ 䚌㫴G 䚌ὤG ⱬ㢨 UGt Gj Gⶸ䏰㡸G 㟝䚌㜠G G 㢌G㞰㯱Gㇵ G䂈 GOWSWP㢌 㠸㾌㜄G 㡸G...

Страница 94: ...KFVJĝ ؼ Щ ێ च ʬ ࢇ ଔ ɹ ࢎЩ ࡿ ࠓ ۭВ Ĝ GKIJVĝ ࡳ ߄ࢴଙʬ ࢆ Ը ߂ ߎؼ Щ 㢨ⶸGㇵ㢌G䓌㢨㫴G䆠ὤ㝴G ḰG㢰㾌䚌 G 㟝㣄㢌GἬ 䙱G䘸 Ἤ 㙼㢌G䓌㢨㫴G 䆠ὤ㝴G 㡸G㦤㥉䚐 U 㟝㣄㢌GἬ 䙱G䘸 Ἤ G㙼㢌G G㦤㥉䚌㜠G 䆠 ㇵ㜄 G䓌㢨㫴㢌G㞰㯱Gㇵ G䂈 ᴴGOWSWP㢌 㠸㾌ᴴG G䚐 U 㟝㣄㢌GἬ 䙱㡸G㠸㾌㐐䇜G䟸G㣅㛹䚔G㣠 G 㢨㤴G㐐 䊐㙼㜄G UG k Go G 㟝䚐G㣅㛹㡸G Gⵌ 㐐G㢨G㝩 㡸G 㾌G䚔 㝴 Gⵌ G㥐ᶤ䚌 䚐 UG䘸 䉤 㢨ⶸ㙼㜄 Gˈk Go ˉ㝩 㢌G㷨䆠 G䚨㥐䚐 UGh Gh G 㢨G㢼 Gᷱ㟤SG G G㠄 㢌GẠ 㡰 G 㐐G㬅㛨G ᶷ㡸Gὤ㛩䚐 UG㢨ᶷ㡴G G 㢌G 㙼㜄 GḩὤG㚉 㢌G 㐘 㡸G 㙸G㨸Gᶷ㢨 UG o Gj G 㡴G 㟝㣄ᴴG䀘䐹G䚌 G㣠 㝴G G G...

Страница 95: ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SCREWS SCREWS 㢨㤴G㐐 䊐㢌G G G㜨ḔG 㐐 䊐G㙼㜄G䊀㢨 㡸G㦤㐠 Gⴴ㛨G 㛨G G 㢌Gㇵ ḰG 㢨 㜄 㢼 G 㜄G㫵ᴵ㡰 G 㛨G G䚐 U 㢨㥐Gj G 㢌G G 㢌G 㝴Gᷭ㸄㫴 G 㛼 UG h G G G 㜄 ⵈ Gⴴ㛨 ḔG G G 㢨 G㯱㢌 ᵐ㢌G䆤G G㧸㛨㨴 UG z G㧸㢨 G 㙼㜄G G 㢨G 㟴㫵㢨㫴G㙾 G㨰㢌䚐 UGj G 㡸G G 㢌G 㜄G G 㛨 䚌ḔG G G G T 㜄G G 㛨G G䚌 Gᶷ㢨G㩅㟈䚌 UG 㢨㥐G 㢨㤴G㐐 䊐㢌G G 㜄 G G 㢌G G㦤㥉䚨㚰䚐 U m G G Oz G TX P㡸G 㟝 䚌㜠G 㢌G䖐 G㠸 G 㻉Ḱ G㦤㥉䚐 UG y GḔ㥉䚌ḔG㢼...

Страница 96: ...㛹㡸G䚔G G㢼 ㇼ 㟨G 㻉G 㢨G 㢨G㝸 㛼 UG j G 㡸G㥐ᶤ䚔G 㜄 G G 㡸G 㻈ḔG G G 䉤G䊀㢨 㡸G ⅸ 㫴 㢨G UG l G G 㡸G 㐐G 㾌䚐 UG 㟝㣄ᴴG 㾌Gⵝⷉ㡸G 㥉䞉䚌 G G㐘䚽䚌㜴 G G 㡸G 㐐G 㾌G䚔G 㜄 㢨ㇵG G 㝴G SG 㻉G G㦤㥉䚔G䙸㟈㛺 U z GYUWˉG 㪼G㢨G㞬㜄 GXU ˉSGYU ˉSG UWˉ 㢌G Gᴴ㫴G㝩 㢨G G㢼 UG㢨 䚐G 㜄G䔠䚜 Gᶷ㡴G G OhPSGJZG OiPSG OjPSG OkPSG G OlPᴴ 㢼 U ᴵᴵ㢌G 㪼 GᴵὤG G G G ḔGᴵὤG G㸼㥄ㇵ㢌Gⷈ㠸 Gᴴ㫴ḔG㢼 UG㜼 G SGXU ˉ 㪼 GUWWZˉGG G G ḔGRVTUW ˉ㢌G䟜Ḱ㤵㢬G㸼㥄ㇵ㢌Gⷈ㠸 Gᴴ㫴ḔG㢼 UG㢨G 㪼 G 䋩G 㟤G 䚐G 㜄G㘤㢨㫴 G 㟤G 䓽䓽䚐G㣠 ...

Страница 97: ... G 䆠G 㛅㢌G SG 㢌G G ᴴG 㵝 G 䆠G 㛅㢌 G 㡰 GẠ 㛨㢼 UG㢨 䚐G 㝴㢬㣈SG Ἤ䀩SG䀩G 㡸GḔ㥉䚐 UGG 016 ࢄ ۳ֵۭВ ࢄۉ ऄ ࢄߴ ە ʝΜ ࡲ Щխ ࠃ ࡿ ݘݡ ੩ ָѼ ࢳࡅѶЩ րߜ TQVCT ծ ۳ ଙ ߂ԋ ܺѶ ʥ Щխ ࡰأ Ը ࢄ ٱ ϧߎЩֱ ܺऌࡒࡳ ଙࠃ TQVCT ࡿ ECNKDTCVKQPࡳ ଢߛଛЩ jw㝴G 㢨㤴G㐐 䊐㢌G㤸㠄㡸G䁔 U y Gm ᴴGh vmvj z㝴G䚜 G㣅 䚌 G 㣄㢬 㫴G㙾㚌ὤG ⱬ㜄Gⵌ 㐐Gh vmvj z G 䞐 䞈Gㇵ䈐 G U l G G㙸 㜄G 㙸G㢼㡸G G㢼 G㣠 G㥐ᶤ䚌ḔG䊀㢨 㡸G㝸㤸䢼G㙸 G Gy m ᴴG䊀㢨 G㠸㜄G 㾌G G GἬᶷ㢌Gㇵ G G ᴴG䋩Ḱ䚌 G䚐 U 㢨㥐G 㢨㤴G㐐 䊐㢌G㤸㠄㡸Gⅼ U G G㜤 UG䊀㢨 G㠸㜄G 㡸G OX...

Страница 98: ...ᴴG ↀ㛨㥬 ⶸ Gᶷ㡸G㜼ⵝ䚌ὤG㠸䚐G㻝 䚐G㚉 㢨 䙸㟈䚌 UGm 㢌G㝘 㯱G 㢨 㜄G㢼 G G 㻈㛨GἬᶷ㢨G㥐㣄 㜄 G㟴㫵㢨㫴G㙾 䚐 U 㢨㤴G㐐 䊐㢌G㤸㠄㡸G䁐ḔGt JSG G SG Gs Gz SGp SOkpzjvuulj lkPG䖐㐐ᴴG 䇴 ᾀ㫴Gὤ UGy ᴴG㣄ᴴ䊀 䏬 Gᶤ㸄G㣅 㡸G䚔Gᶷ㢨 G㚱ᴸ㙝G䟀㤸㡸 䚔Gᶷ㢨 UG㢨 䚐G㟴㫵㢸㡴G㥉 㢨 UG 㢀G G jw G㢨 䚐 UG z G 㡸G 䈑䚌ḔGy G 㙼㜄 GjhspT iyh lGⶸ䏰㡸G䆨 䚐 UGⶸ䏰㡸G䆨 䚌 Gy j G㵱㢨G 㝴G Gw G 㝴G䚜 G 䇴 Gᶷ㢨 UG㢨㥐G Gw G 㙼㜄 G 㻉Gⶸ䏰OYP 㡸G 㟝䚌㜠GG G 㡸G㚒G G㟴㫵㢬 UG m G G㥉䞉䚌 GYU Y ˉ G㢨 㐐䇜 U 㢀㡰 SG 㻉Gⶸ䏰OXP㡸G 㟝䚌㜠G G G㧀㟤 G㟴㫵㜠 G...

Страница 99: ...㢨 G G ᴴG㜨 G㢼㫴G㙾 GἬᶷ㡸G㜨㛨Gy k Gs Gw G䞐 䞈G䚐 UGwszG 㜄 㢼 Gtv pvuGjvu yvsGⶸ䏰㡸G 㟝䚌㜠G㡔 㣈 㠸 Gm G G㢨 䚌ḔG G G㢹 䚌㜠Gy Gk Gs G㠸㾌 GḴ㵤䚐 UGἬ 䙱㢌 ㇵ G 㢨G㐐㣅G G 㜄 GO㣅㛹Ạ㜡G㙼㜄G㝘 㯱 㜄G㢼 G㥄 PG㟴㫵㢸㡸G 㻌 UG G G ḔGˈ ˉ 㠸㾌 Gὤ㛩䚨G ᶤ G 䚐 UGˈ ˉG㠸㾌 Gⱨ㐐 䚨 G㦿 UG㢨㥐G 㟝㣄ᴴG㣅㛹㢨G㝸 G ὤ G㠄䚌 㜄 G㡔 㣈G㠸 G G 㡸Gᴴ㣙G 㡴G㠸㾌O㣅㛹 Ạ㜡G㙼㜄G㞰㯱㜄G㢼 G㥄 P G㢨 䚐 UG㜡㐐Gˈ ˉ 㠸㾌 Gὤ㛩䚨G ᶤ G 䚐 UG 㢨G㜼㥐㜄 㢌G G G㚱GYWU WWˉG㢨ḔG G GX UWWWˉ㢨 UG㢨㥐G㣅㛹G䚔G㡔 㣈㜄G 䐹 䚐 UG 㢨㤴G㐐 䊐㢌G G G ḔG 㟝㣄㢌G䀨...

Страница 100: ...䙱㢌G㠸㾌 G㥉䚐 UG 㚱GἬ 䙱㢨 㫵G䓌㢨㫴G䆠ὤGⷈ㠸 㜄G 㫴G㙾 Gⷈ㠸㜄 Gⷋ㛨 G 㡴G 㫴G㙾 UG 㡔 㣈㢌G㫴 㡰 G 㢨ⶸᴴG 䚐Gㇼ 㟨G䓌㢨㫴G䆠ὤᴴG㐘㥐G㠄㨰㢸㡸Gὤ㛩䚐 UG䓌㢨㫴㢌Gㇵ 䉤 䚌 㡴G㡔 㣈㢨G䟀㤸䚐G 㾌㢨 UGy Gm GZ W G㢨ㇵG䟀㤸䚌㫴G㙾㡸Gᶷ㢨 GἬ 䙱㡸 䓌㢨㫴Gⷈ㠸G 㜄Gⵌ 㐐G G䚐 UG 㢨㥐G㻐 G㨴 ᴴG㝸 㛼 UG 㟝㣄㢌G㐐 䊐㢨G㝸ⷱ䚌 G㨴 Gㇵ䈐㜄 G㣅㛹㡸G㐐㣅䚌 G䚐 UG jw㝴G 㢨㤴G㐐 䊐㢌G㤸㠄㡸Gⅼ UGm 㢌G㤸㠄G䀴㢨 㢌G䙀 Ἤ Gゅ UGi 㜄 G G 㛨G㝠 G㥐ᶤ䚐 UG 㟝㣄ᴴG㢨Gy Gm G 㢰G 㟝䚔G 䟁㢨 G䊀㢨 G㠸㜄G 㵝 G 㡸GἬ G G G䇼G 㵝䚌 G㟝㢨䚌 UGⵌ G 㟝㣄ᴴGἬᶷ㡸Gᶤ㢌G 㟝䚌㫴G㙾㡸Gᷱ㟤㜄 㢨Gˈh ˉGὤ 㡸G 㟝䚌 㜄...

Страница 101: ...Part 4 Advanced User ...

Страница 102: ......

Страница 103: ...㤴G ḰG GḰ㥉㜄G 䚨G 䓨 G䚐 UG 㢬㢨GἬ 㫴 G㫴㥄㢌G㠸㾌SGὬ㢨SGⵝ䛙㡸G 㥉䚌 G 䚍㤵㢬Gὤ 㜄 G㵱㻐 㢨 㫴UGⷕ䉤GἬ 䙱㡴G GḰGO PG 㡰 GẠ ⷕ䉤GἬ 䙱㢌G㙼㯱G 㜄G㤵㟝 GㇽㇵSG 䏬 SG SG䑜䉨 ⷕ䉤GἬ 䙱㢌G䝉䈐 G㫴㥉䚌 G 䙱 G䝭㡴G㥄㢌G GẠ 䚌 G㢨 㫴 㫵㥅G㤵㟝㣠 G㠸㜄G G G㟴㫵㢸㡰 㒜G 㢨㤴G 㡸G㤸 䚌 ὤ 㤵V㤸ὤ㤵㢬G㐐 䊐 㢨㤴G㐐 䊐㢨G㤵㟝㣠 㜄G 㢨㤴G 㡸G㤸 䚔G G㢼 G SG G SG G G㢨 ḔG G Gᴴ㫴Gⵝⷉ 㢨 㫴 G ὤG㠸䚨G 㢨㤴G 㢨G㛅ⵝ䛙㡰 G㣅㟝䚌 G 䓽㢌G 㿈 㢬㡸 GḰ㥉SGm ḰGi G 㢨㤴G㐐 䊐㜄G㢌䚨G㣄 㤵㡰 G G G 㢨㤴G 㢨GἬ 䙱㢌G㞬ḱ G䑜 G ᴴ GḰ㥉 㣠 㢌G䖐 㜄 G 㡸G G㢼 G䚌 G 㡴G 㢨㤴G䑀㠀G 㥉 㣠 G...

Страница 104: ...䀘䐹䚌 G 㙼㜄G 㟝㣄 G G㐐 䊐㢌G ᴴ 㣄 㤵㡰 G 㫴 Gᶷ㡸G G G㢼 UG 㢨㤴G 㢌G㣄 㤵㢬G G㫸 GOwwp㵬ḔP㡴G㫵 㜄 ḕ ᾀ㫴G䀘䐹㢌G 㢨㜄Gⷴ䞈ᴴG㛺㢀㡸G 㜠㨸Gᶷ㢨 UG Ἤ 䙱ḰG 㟝㣄G㫴㥉㢌G 㥉㜄G G 㥉㢌G㫑ᴴG Gᵄ ᴴGㇵ 㤵㡰 G䑀㢰㢌G㦴G G ᶤ G G㣅㛹㜄G䙸㟈䚐Gᶷ㢨G㙸 㡸Gὤ㛩䚨G UGGG Lw 㝴GLz G G G 㢌G 㢨 G 㥉䚌 㜄G䚜 G㣅㟝䚐 U G 㡴G 㝴G G G G 㥉㡰 G G 㡴G㣅㛹G Ḱ G㛯㡸G G㢼 UG ⵌ G G 㡴G 㝴G G G G G㛉㡴G㣅㛹G Ḱ G㛰㡸G G㢼 UG 016 TCUVGT URGGFВ XGEVQT URGGFࠧ ЩիЩ ବࡰԸࡿ ࡌऍࢋ ল CTOࡿ ۺ ն ָ ࡿ ࡅۉ і ҩӿۭ XGEVQT URGGFВ নл TCUVGT URGGFࡿ ۭ ࡿ...

Страница 105: ...㡸G㤵㟝䚐 UGἬ 䙱G㙼㢌G㝘 㥑䏬㜄G ᴵᴵ㢌Gㇽㇵ㡸G㵸㟤ᶤ G㞬ḱ 㡸GἬ ὤG㠸䚌㜠G㤵㟝㣠 㜄G 㢨㤴G 㡸G㤸 䚌 G 㟝㣄G㥉㢌G 㥉㢌 _Gz ᾀ㫴Gˈ ˉ䚔G G㢼 UG 016 எ ITC UECNG ۘ ٵ ە ચ ࡲ ָѼ ʣࢺۘ ۳ࢺࡰԸ OCRRKPI ѶЩ ᴵᴵ㢌G_ᵐ㢌G䓐Gㇽㇵ㡸G㠸䚐G 㢨㤴G G㤸 G G 㛨ᴴὤG㠸䚨G㤵㤼䚐Gㇽㇵ㡸G 䈑䚌ḔG 㟨 G䆨 䚐 UG O PG G㵸㟤ḔG G 㡸G䚌ᶤ G㞬ḱ 㡸G G G䚜 G㞬ḱ 㢌G 㝴GㇵḴ㛺㢨G G㵸㟤ḔG㡘ḱ 㡸G 䇴 㝘㫵G G ḰG㞬ḱ 㡸G SG G㵸㟤ὤ G 䇩䚌ᶤ G 㾨 㟨G 㡰 GẠ G G㞬ḱ 㡸G 䇩䚔Gᶷ㢸 G㵸㟤ὤ㝴G㞬ḱ 㡸Gᶨ G 㟝㣄㢌G㐐 䊐㜄G 㛰G 㢨㤴G䏐 ᴴG㣙㵝 㛼 G Gᵐ㢌G 㢨㤴G G 㟝䚌ᶤ G G㩅G䚌 㢌 㢨㤴 㡸G 㟝䚔G G㢼 UG㐐...

Страница 106: ...W 㜄 G 㛨㫸G G 㥉G 䚡㡸G䔠䚜䚐 UG 㢨G 㟨G 䏬㜄 G 㟝㣄 Gu G O PSGj SGZkSGy Gz 㢌GᴵὤG G ᵐ㢌G䘸 䐹G G 䈑G䚔G G㢼 UG 㢨G䀜䏬 㡴G 㢨㤴G䘸 䉤G㻐 Ɒ㷌 G 㢨 G 㡴GㇽㇵḰG G SG㞬ḱ 㢨G㢼 㢨䉤 G㣅㛹G䚔G 㜄G 㟤G㡔㟝䚌 UG㵸㠀㫸G G 㜄G 㫸G㛬 㢬G䀘䐹 㢨G㢼㡸㫴 ὤG ⱬ㜄Gkyh uG G 㟝䚔G 㜄 G㢨G䀜䏬 㡸G䁐 Gᶷ㡸GỀ䚐 UG㢨G䀜䏬 㡸G 䁐 ḔG㣅㛹㡸G䚌 G 㢨㤴G䘸 䉤G㻐 ⱰḰG 㟤G 䚌 G 㢨 GᶷGἬ G㻐 䚌 G Ḱ G㛯㡸G G㢼 UG㤸㷨G 㢽㡴G G㞬ḱ 㡸G䔠䚜䚌㜠G G 㢨G Gᶷ㢨Ḕ 㝘㫵Gi G G 㢨G 㟝G Gᶷ㢨 UGk G㣄 㤵㡰 G T Gὤ 㡸 䞐 䞈G㐐䇘ḔG Gㇽㇵ㡴G G 㝴G G㩅ᴸㇽG䑜䉨㡰 G G U 㩅ᴸㇽG䑜䉨㢌G㦹 ...

Страница 107: ...UG Ἤ G㙸㫵GLw G 㥉㡴G䚌㫴G㙾 UG㢨G 㤵㡴G㥐㢰Gⵑ㡴ㇽ㢌GO G GḰGᵍ㡴PG G㥐㢰G㛨 㟨GO G G G G G G G P㢌G Ḱ㝴Gᵍ㢨Gᴴ㣙G 㦤 G Ḱ G ὤG㠸䚨Gᴴ㣙G 㡴G LGw G 㥉ᵆ㡸G 㟝䚌 Gᶷ㢨ὤG ⱬ㢨 UG 㢨ᶷ㢨G㟤 ᴴGˈ ˉG㤸 G 㥉㢨 ḔG 䚌 Gᶷ㢨 UG㣠 㜄G T 㡸 㤵㟝䚌㫴G㦿㫴G㙾㡴GO 㛨 㫴G㙾㡴PG Ḱ G㛯㡸G G㢼 UG 㟝㣄㢌GἬ 䙱G 䘸䏬㠜㛨㜄 G 㢀㢌GἬ ḰGᵍ㢨GXV ˉG 㢨㜄G ˉG 㢨 Gᴴ㫸G ᵐ㢌 㫵 ᴵ䝉㡸G㜤 㡰 G U ᴴ㣙G㠸㢌G㫵 ᴵ䝉㜄 G㐐㣅䚐 G 㟝㣄ᴴG㚀ḔG㢼 G㤸 G 㥉ᵆ㢨G ⱨG 㡸Gᶷ㢨 U 㜼 G G㷟Gⶼ㬬G ᴵ䝉㡸G LG㤸 㡰 G㣅㛹䚌ḔGἬG 㢀G㫵 ᴵ䝉㜄 G 䉤G L㙝 㤸 㡸G 䜴 G 㫴 G㫵 ᴵ䝉㜄 GY LG㤸 㢨G G䚐G䟸G...

Страница 108: ... G㛺 G G 㡸Gᴴ㫴ḔG㢼 Gᶷ㷌 G 㢨 G Ḱ G ḔG G 㡸G G䚌 Gᶷ㢨G 㤵㢨 U 㟝㣄ᴴG㢨 䚐G Ḱ G 㻐䚨G Gᶷ㡸G ὤG㠸䚨G G Gᴵᴵ㢌G㫵 ᴵ䝉㢌G 㤸 ⷜ㡸G G䚔G G㢼 G UGˈz ˉGⶸ䏰㡸G䆨 䚌㜠G㢨Gὤ 㡸G 㟝䚐 U 㢨Gⶸ䏰㡸G G szGZkGw Gj G 䆠 㢨G 䇴 Gᶷ㢨 UGj G 㢌GX ᵐ㢌G G G 䇴 GX ᵐ㢌G 㢨 GⵈᴴG㢼 UGWWḰGX GᴵᴵG䢤ㇽḰ ᶴ㡴ㇽ㡸G 䇴 ὤG ⱬ㜄G㦤㥉䚔G G㛺 UG GX ᵐ G㦤㥉㢨Gᴴ 䚌 UG 㟝㣄ᴴG 㺐Ḕ㢌G G 㢌G䝉䈐 G 㡰 G G ᾀ㫴G䚨 G 㢨 Gⵈ G㦤㥉䚌Ḕ 㐐G G䚌 GᶷSG㢨G G㣅㛹G 㢨 G㝘ḔGᴴ Gᶷ㢨G 㤵㢨 U 㟝㣄㢌G䀨䘜䉤㜄G㜄 ᴴGⵐ 䚔GᶷG 㡸G 䚌㜠G㣅㛹㩅㜄 Gⵌ 㐐G 㟝㣄㢌G 㥉 ᵆ㡸GshzG䑀㢰 G㤴㣙䚐 ...

Страница 109: ...㢨G G ḔG䊁 䏬 㝘 㥑䏬 GἬ G 㙸G㢼㛨Gˈ ˉG䟜Ḱ G U ˈ ˉG Gˈ ˉG 㡸G㣅㛹䚌 Gⵤᷱ㢨G䢤ㇽ㢨ḔG䊁 䏬 G㝘 㥑䏬ᴴ ᶴ㡴ㇽ㢬Gˈ ˉGἬ 䙱㡸G UG㢨Gⵝⷉ㡰 G䊁 䏬 G㝘 㥑䏬ᴴG G Ḕ ⵤᷱ㢨GἬ G 㙸㢼㛨Gˈ ˉG䟜Ḱ G UG 㢨Gⶸ䏰㡸G 䈑䚌 G 㢀ḰGᵍ㡴G 㥉㡸G䚔G G㢼 G䑑㛹㵱㢨G UG 㛅䚐G㦹 㢌G G 㜄 G 䈑SGᴵᴵ㢌G 㥉㡸G㐐䜌䚨G ḔG Ḱ ὤ 䚐 U 㢨ᶷ㡴G㤸㷨G䓌㢨㫴㢌G Gᶴ㡴ㇽG 㜨㢌G㝘 㥑䏬 G䢤ㇽ㡰 GSG䢤ㇽG 㜡㢌G 㝘 㥑䏬 Gᶴ㡴ㇽ㡰 G㤸䞌䚐 UGy G 㢌G 㡸G G䚔 㟤G㡔㟝䚌 U 㢨ᶷ㡴G㤸㷨G䓌㢨㫴㢌G㞰㯱㜄 G㝘 㯱O 䓽P㡸G 㻌 UGᴵᴵ㢌G㝘 㥑䏬 G 䈑 䚡㡸G 㻈㫴 G㙾㡸Gᶷ㢨 UG䞈 㢌GἬ 䙱㢨Gⵌ 㫴G㙾ḔG GẄ㥉㡸G G 㢼ὤG ⱬ㜄G G 㢌G 㡸G...

Страница 110: ...㡸G㨴 UG㜼 G G䚌 㢌G㠄㡴G 㟤G㣅㡴Gᴵ 㜄 G G㜤 G 㟤G㣅㡴G㫵 㢌 㦤ᴵ㡰 G㢨 㛨㫸 UG 㟝㣄ᴴG OXWWWkwpP㝴Gᵍ㡴G 㡴G䄸 䐤G 㥉㡸G 䈑䚐 G㢨 G㦤ᴵ 㡴Gᴴ 䚐G䚐G㣅㙸㫴ḔGᵣ G 㙸㫸 UGἬG ḰG 㟤G㝸 䚌 G 㢨 G㠄㢨G 㢨㫴 G㣅㛹㢨 㐐㣅 ᶤ G G G ᴴGᴵᴵG 㢌G㦤ᴵG 䉤G㐐㣅䚨㚰G䚌 G G G 㡸G䚌 G 㜄G㐐ᴸ㢨G G 㟈 UG 㡴G㦤ᴵ㢨G㢼ὤG ⱬ㜄G㣅㛹䚌 㜄 G 㡴G㐐ᴸ㢨Gᶬ ᶷ㢨 G㣙 ᴴG㥐㣅䚔G G㢼 G䄸 䐤 Gᴴ㣙G 㛨 Gᶷ㢨 U XGOkyhm PḰGᵍ㡴G 㡴G䄸 䐤G 㥉㡸G 䈑䚌 G㢨G㦤ᴵ 㡴GὬ㛨㫴㫴 G㣅㛹G ᴴG 㫼G G䀘 㷌 G 㢨 G䓽䓽䚐Gᴴ㣙㣄 Gᵊ G㦤ᴵ㢨G㤵㛨㫸 UG ᴵὤG G 㥉ᵆ㡸G㫴㥉䚐G G㣠 㢌G㦤ᴵG㠸㜄G 䙀G㣅㛹㡸G䚨 G㻐 ⱰḰG G䄸...

Страница 111: ... Ρ ʥࢄЩ ࠚऍ CNHVQPG ր ۱ੑଛЩ 㢨G G WLG 㜄 G㐐㣅䚐 UG WLG G䆤Gᴵᴵ㢌G 㡴G G㤸䞌 G ᶷ㢨ḔG WLG G G G 㡴G 㡴G 㡰 G㤸䞌 Gᶷ㢨 UG㢨G䟜Ḱ G ὤ 㫸㡸G 䚔G 㝴G 㟤G 䚌 U k G䑜䉨㡸G 㟝䚌㜠G G 䏬 㡸G㝸ⷱ䚌 G 䚌ὤG㠸䚨G Gⶼ㢌G㜤 Ḱ 㐘 ᴴG䙸㟈䚌 UG 䚐GἬᶷ㡴G 䏬 G䓬㬅G 䘸䏬㠜㛨㜄G 䚐G㚱ᴸ㢌G㫴㐑㢨G䙸㟈䚌 U 㟝㣄ᴴGᵍ㡴G G 㥉㡸G 㟝䚐 G㢨G㢨 㫴 㡴G Gⵌ G 㢰G㥉 G G 㢰 ᶷ㢨 UG㢰ⵌ㤵㡰 G SG G SG G G ḰGᵍ㡴 䚐G㣠 㜄 G G G G䑜䉨㡸G 㟝䚌㜠G 㢌Gp Gk G 㥉ᵆ㡸 㟝䚐 UG ⱨ㝴Gᵍ㡴G 㟨G㣠 㜄G 㟤G G 㡸G䚌 G G G 㡸 㟝䚌㜠GZ㢌Gp Gk G 㥉ᵆ㡸G 㟝䚐 U 㢨ᶷ㡴G 㢨㤴G㐐 䊐㢨G ᶤ G 㡴G...

Страница 112: ...Ἤ 䙱㜄G䟜Ḱᴴ 䇴 G 㢨G㚻ᶤ G䢠 䚌ᶤ G㙸㜼 㢨㫴G㙾 ᶷG㷌 G 㢰G G㢼 UGw G ⱨG G 㥉䚌 G㢨G㝘 㥑䏬 㢨GἬ 䙱㢌 G G G G 㠀G 㢨ᶤ G 㥬G 㢰G G㢼 UG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG㤸㷨㤵㡰 G 㢨G G ḰG㙼G G G 㢨㢌G㵜㢨 G㦤㥉䚐 U 㚱G ᴴG ⱨG G G㢨 㫴G㤸㷨 G ᶤ G 㥬G 㢰G G㢼 U ⱨG 㡴G 㥉㡴G㢨 㫴ᴴG㚻 G 㢨ᶤ G㿄 䉤㢌G䙱 G G 㢨G G㛺㛨㥬G 㢨 G䟜Ḱ G 㚰ὤG㐐䇠G G㢼 UGᶴ㡰ㇽGⵤᷱ㢌G䢤ㇽG䊁 䏬Gᵍ㡴G㤸䞌 G㢨 㫴ᴴGⵌ G䟜Ḱ G㢰㡰䇠G 㢼 U GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG㧀㟤SG㛅ⵝ䛙G G G 㙼㜄G G 㫵㡰 G 㛨 G䙱 㢨G㤵㤼䚌 G㣄 㣕㡸G G㢼 G㢨 㫴 G㦤㤼䚐 UG㣌 G㦤㥉 G uupunGᵆ㡴G㢨 㫴...

Страница 113: ...X㜄 G 㥉䚐Gᵆ㡰 G 㡸G䚌 G㢨ⶼ㜄 Gp Gl G 㟝䚌㜠GjvuT yhz GW㡰 Gklmpup pvu㡸GW㡰 Gkluzp GXWW㡰 G uupunGᵆ㡸GR G 㥉䚐 U 㟝㣄 GἬG ḰᴴG 䞉䚌ḔG 㫸Gἴ㣄ᴴG GᵐG㢼㡰 Gὤ 䚐ᶷG 䆰G㒝G㦿㫴G㙾㡴G 㤸㷨㤵㢬G䄸 䐤 Gὤ 䚔Gᶷ㢨 UG㢨ᶷ㡴G㥉ㇵ㢨 UG㣠 㢌Gᾜ 䚐G 㡸G G䚔G G 㢼 GO G㢨㤸㢌G Ḱ㝴G Ẅ䚔G G㢼 G㢨㤸㢌G㣅㛹G Ḱ㜄Gᴴᾑ G ḔPG 㟝㣄㢌GἬ 䙱 䘸䏬㠜㛨㜄 G䊁 䏬㢌G 㡸G 㬑G㙸 㯱㡰 G㢨 㐐䇜 U 䙀㡸G G㣅㛹䚌 G 㙝G㫑ᴴ㐐䁐Gjvu yhz G㦤㥉䚌 G Ḱ Gὤ 䚐 U 㢨ᶷ㡴G䊁 䏬㢌GḔⴴ G 㡸Gᾜ 䚌 G䚔G G㢼 Gjvu yhz G㦤㥉䚌 Gᶷ㢨G 㤵㢨 U 䢠 䚌ḔG 䞉䚌 G 䇴 Gᶷ㢨ὤG ⱬ㜄SGẠ 㥄SG G㾬SG䊁 ...

Страница 114: ...㢨G 㛨 G䚔G G㢼 U G 㟝㣄㢌G㣠 G㠸䚐G㢨GḰ㥉㡸G㐘䚽䚌ḔG 㟝㣄㢌G G㤴㣙䚌 Gᶷ㡸GỀ䚐 U 㢨ᶷ㡴G 㟤G䆤㢰G㷌 G 㢨㫴 G 㟝㣄㢌G㐐 䊐㢨G 䚔G G㢼 G㻈ᴴ㤵㢬G ḰG G䄸 䐤 G㚱 㢌G㐐ᴸ㢨G G ḔG䚌 G 㟤Gᴴ㾌ᴴG㢼 UG 016 OCIG PJCPEGOGPVВ રࢇࡳ ԬଙВ ݡ ɻࢄ х ߪऌʬ ଜ ܶ ࢎࡳ ʥࢄЩ лْٔ Ջɹ OCIG PJCPEGOGPVծ ࡅۉ ଜ ଔ ɹ ߴ ҳ ࢄ ה Йࡲ ଔ ଜ ҳր ࡅۉ ଛЩ ӓଛ OCIG PJCPEGOGPVࠧ HHGEVծ ѭ ݡ ۱ੑଜ ܶ ߴЩ ࡅۉ В ࢄ Ѽ ɹऌծ ѭ ݡ ࡅۉ ଜ ܶ ߴ րߜ ࡅۉ ɹ ࢄ Ѽ ɹऌծ ѭ ݡ ݡ ѣଙֱ RTKPVGT FTKXGTɹ ѭࡰԸ ߇ԫ Щ 㢨㟝Gᴴ 䚐G Gᵐ㢌G 䈑 䚡㡴G㝘㫵G 㻐 㜄 G㤵㟝 ḔG G㢨 㫴㜄 ...

Страница 115: ...G㟤 G ˉG G ˉG ᴵ䝉㡸G㜼㥐 G 㟝䚌㜴㫴 G 㟝㣄 G㣅㛹Gḩᴸ㢌G 㺐 䆠ὤ G㣅㡴G㛨 G䆠ὤ㢌G䝉䈐 G 㟝䚔G G㢼 UG䆤G㢨 㫴㜄G Gz Gὤ 㡸 㟝䚌 Gᶷ㡰 G G G㥉䞉䚐G Ḱ G㛯㡸G G㢼 UG 㟝㣄ᴴG 㝴G G㢨 㫴 G㦤㥉 䚔G G㛺 Gᶷ㡸Gὤ㛩䚐 UG 㟝㣄 G㠄䚌 G㠸㾌㜄 G G㢨 㫴 G 㡰 G㠸㾌G㐐䁐㚰 䚐 U ࡿ ࡅۉ ԋ ࢄ GPITCXKPI HKGNFࡿ ɹ ն μ Ը ୖлѷ ҳ XGEVQT UECNKPI HGCVWTGծ ࡅۉ ଙऌ ߆ВЩ ࢄʥࡰԸ ࡅۉ В ғӿࢄ ɹ Ӳଙऌ ߆ʬ নлଭࡅ ૐࢄऌ ծ σߪ۱ Ը Ԭଜ ܶ ࢎЩ л ଙऌ ߆ࡲ ʹ ɹ Μ Ρ ܶѣ ࢎЩ ࡅۉ ɹ ࢄ Йࡳ ࡅۉ ଛЩֱ ࠩؼ ଙԫ ଙВ ր ࢼݥ ଭࡅ ɹЙଛ ૐࢄऌ ɹ ߪҗ ʥࢄЩ 㟝㣄 G 䉤㝴G㢬㾌G 㠸G㩅G䚌 G...

Страница 116: ...G㝩 㡸 G䚨㚰䚐 UG 㟝㣄ᴴG㝸㤸䢼G㢨䚨䚌ḔGḰᶤ㜄G 㟝䚨G Gᷱ䜌㢨G㢼㡸 G 㢨G㝩 㡸G 㟝䚐 UG 㟝㣄ᴴG㢨G㝩 㢌G㣅 ⷉ㜄G㢩 䚌ḔG 㟝㣄㢌GἬ 䙱G 䘸䏬㠜㛨 㙼㢌G䓌㢨㫴㢌G G㡋 䉤G G㙸 ᾀ㫴G㢨㛨㫴 G G G G GἬ 䙱㡸 㥐㣅䚌 G㢅㟝㜄G㢩 䚌 G 㟝㣄 G㢨G㝩 㢨GZ W G㤸㷨G䟀㤸㢨Gᴴ 䚌 Gᶷ㡸G 㢬㫴䚌ḔG㢼㡸Gᶷ㢨 UG 㚱G 㢌Gᴵ ᴴG㚱ᴸG㬛ᶤ GὬ G 㟝㣄 G G㙼㜄 㻝G䚔G G㢼 UG 㚱G 㟝㣄㢌G㤵㟝㣠 ᴴG㬛 GXUWWWW G䆤G 㣄 G㠄䚌 G 䆰 㫑ᴴG㐐䇜G䟸G 㐐G㣅㛹㡸G㐘䚽䚐 UG 㚱G 㟝㣄㢌G㣠 ᴴGZ W G G G䆠 G䟀㤸䚐 㢨G㥉 GXUWWWWG㢨䚌 Gᴵ G 㾌 G㨸㢬 UG 㟝㣄 G㥉䞉䚐G 㣄 G 䚔G G㢼㫴 GO㢨㤸G䓌㢨㫴㜄Gὤ 䚐G Gz G 㡸G㵬Ḕ䚐 PG㠄 G㽕㥉...

Страница 117: ... 㟝䚌㜠G䊀㢨 G㠸㢌G㛨 G㠸㾌㜄 G 㡸G G㢼㫴 G㢨Gᷱ㟤SGz G 㢌 thu hsGmvj zGwvzp pvu㜄G㢹 G 㾌㜄G G㞰㯱Gㇵ G 㜄G㠸㾌䚌 G䚐 U m G ᴴG㣠 㠸 G㢨 䚔G G㣠 㢌G 㢨ᴴGἬᶷ㡸Gⵝ䚨䚌㫴G㙾㙸㚰䚐 UGr 㢌G 㜄G㢼 G 㙼㜄Gh vmvj zGⶸ䏰㡸G䚐GⶼG UGthu hsGmvj zGwvzp pvu㜄G G ᴴG G 㥉 G㠸㾌 G㣄 㤵㡰 G㢨 䚔Gᶷ㢨 U G䊀㢨 㡸G㠸G㙸 G㟴㫵㢨 GpszG 㜄G㢼 G㝘 㯱Gt Gj Gⶸ䏰㡸G 㟝䚌㜠G䀘 Gⵥ 㠸G 㥄OiP㡰 G㢨 㐐䇜 U t Gj Gⶸ䏰㢌G wVkv u㡸G G䊀㢨 㡸 㠸G㙸 G㟴㫵㢬 UG G G䊀㢨 㡸G㠸G㙸 㟴㫵㢨 G䀘 G㐡 㠸G 㥄OhP㡰 G㢨 㐐䁐 wVkv u㡸G G䊀㢨 㡸G㠸G㙸 G㟴㫵㢬 U 㢨GḰ㥉㢨G㝸 Glzjh...

Страница 118: ...ࢄ Ѽ ɹऌծ ଟଙВ أ Ҝ Щߣଛ ࡰأ Ը ݥ ପଜ ܶ ࢎЩ ࡅۉ ɹ х ݏ ʬ ݘݡ ੩ࡳ ࢄଢଜ ܶ ࢎ ҳ ה G RCFծ ࢄࡅଛ ࡅۉ ࢄأ ѵ Щ 7 2ࠧ G RCFࡿ ଟ ӓВ 7 2րࡳ ࡅۉ ଙࠃ QEWU 6QQN GVJQFծ ࠩՋଙ ଢۭВ Ѽ ֵ ࢄ ࢄࡒࢆ ࡿە ଔ ଙЩ 㢨㤸㢌Gⵝⷉ㜄 G㛬Ἵ G G 㡸G 㟝䚌㜠G㣠 ᴴG㙸 G G 㠸㜄G G 㻌 UGἬ 䙱G 㢨䉤 G ḔGm 㢨 䚌㜠G 㟨G 䏬G㙼㜄G㢼 Gw G 䈑䚐 U 㜨 㢼 Gw G㵱㜄 G 㟝㣄㢌G㐐 䊐㡸G 䈑䚌ḔGwyvwly plz ⶸ䏰㡸G䆨 䚐 UGt Gj G 㡸G䆨 䚐 UGw G 㢌 㝘 㯱G 㢨 㜄 G䙀 ORPSG 㢨 OTPGⶸ䏰㢨G㢼 G Th 㢨 Gⵈ G G G㢼㡸Gᶷ㢨 UG㢨Gὤ 㡸G䞐 䞈䚌ὤG㠸䚨 Th G 㫵G 㢨㬉GⵈG㜺㜄G㠸㾌䚐GG T...

Страница 119: ...㢌G G䊀㢨 㢨G㤵㤼䚐G G 㢨 G 㻈ὤG㠸䚨 G㣄 㤵㡰 G㦤㥉 Gᶷ㢨 U 㾌 G㤵㤼䚐G 㪼G 㢨㪼ᴴG jw㢌Gz G G㙼㜄 G 䈑 G 㪼G 㢨㪼㝴Gⵌ 㐐Gᵍ㙸㚰G䚐 U h vmvj zG ᴴG G ḰG 㢨G 㛼 㫴G㨰ὤ㤵㡰 G䞉㢬䚐 UG 㟝㣄㢌G 㢨G 㟝㣄㜄 G㝸ⷱ䚐G㵬ḔG 䚡㢨G G G㢼ὤG ⱬ㜄Gh vmvj z G䞉㢬䚌 Gᶷ㡸G㢾㛨Gⶸ 㫴 㙾 G䚐 U 㢀㢌GḰ㥉㡴GἬ 䙱G 䘸䏬㠜㛨 Gj k G Z㡸G 㟝䚌ḔG G 㢌Gt Gj G 㡸 㟝䚐 UG GἬ 䙱G 䘸䏬㠜㛨G䘸 Ἤ 㡴G㙸 G Gᶷ㢨 U G G㜨ḔG㜺㢌GἬ ḰGᵍ㢨G OXPᴴG Ἴ㣄G㯱㡸 䛙䚌 G䊀㢨 㢌G㞰㯱Gㇵ G G 㜄G UG 㟝䚔 ᴴG㜺㢌GἬ G䆠 G㣄 G㢨㟝䚌㜠G䆠ὤ G㣤 U Ἤ 䙱G 䘸䏬㠜㛨㜄 G䓌㢨㫴㢌G䆠ὤ G䞉㢬䚌ḔG szG G 㢌G㺐 G...

Страница 120: ...ᴴ 㝘 㯱Gⶸ䏰㡸G Gㇼ G㤸 䚐G䑀㢰㡸G G G㢼㡸Gᶷ㢨 U z G TX 㜄 G㛬Ἵ G Gᴴ㫴Gm Gt G㩅G䚌 G 䈑䚐 U wszG㐐 䊐ḰG G 㢌G㤸㠄㡸G䁔 UG 㢨㤴G㐐 䊐㢌G㤸㠄㢨G䁐㫴 Gs G G 㢨 䟀㤸㡸G 㻐ᶷ㢨 UG㢨ᶷ㡴G㥉ㇵ㢨 G 㢨G㐐㣅 G䟀㤸㡸G 㐐G㐐㣅䚔Gᶷ㢨 U l G G 㜄G㣠 ᴴG㝠ⵈ G㠸㾌䚌 G䚐 U 㐐 䊐㢨G㤵㤼䚌 G G 㛼 㫴G䞉㢬䚐 U G ᴴG 䝈 㫴G䞉㢬䚐 U wszG 㜄G㢼 G㸼 ㇽ㢌Gz hy Gⶸ䏰㡸G G㣅㛹㡸G㐐㣅䚐 U 9 40 0 ԣࢄࢲ ݘݡ ੩ࢄ ࡒଙВ лԸ ଙ ࢎВऌ ୖࢆଛЩ Ջ ٖ ࢄ ࢇʝΜ ٖӗࢄ ʝΜ ϞʝΜ ࠆ ɹ ΜВ ʥࡳ ૣଞଛ ࢄ ە ଛ ࢷࢄ ʷѵֱ 2 75 જࡳ ϹիʝΜ 612 114ծ ࠇߪۭ अ ࣵ ࡳ ݡ ЬଛЩ ԣࢄࢲ ݘݡ ੩ RTKPVGT F...

Страница 121: ...ᴸG 㙼G 䚨 G㜤ὤ Gⵤ㻐G䚔Gᶷ㢨 UGἬᶷ㡸G䋩䗁㢨G㣌 ḔG 㛨㢼 G㣙 㜄G Gᶷ㡸GỀ㣙䚐 U 9 40 0 ߪҾ ՋВ ࡳ ଙВ ѭ߄ ࡧѤ ࠆ ۺݢْ ۺ ծ ࢎ ܶ ੁݡ Щ Ջࡿ ࢼ Ըْਜ਼ CVGTKCN 5CHGV CVC 5JGGV 5 5 ծ ଙВ ʥࡳ ଛЩ 5 5В Ջծ অնଙʝΜ ଜ ҳ ָҕ ଲ ܒ ծ ːʋଛЩ 016 6QR ӓВ HTQPV FQQTծ ࠇߪ Ѿ ॶԸ ࡳ ݡ ଙֱ 1 ԣࢄࢲ ࢄٺ ଙВ ˏ ۭ ল ࢄ ە ٱ TGF FQV RQKPVGTɹ Μ Ρ ʥࢄЩ ଙऌր TGF FQV RQKPVGTВ ԣࢄࢲ ٺ অԝ ࡧ ѵऌ ߆ࡰ ݘݡ ੩ࢄ GPITCXKPI ӓВ EWVVKPIࡳ ଙВ ѭ߄ 4GF QVࢄ ࡌऍࢄВ CTGCɹ ࡰࢳࢼݥ Ը ˀ ջ ْૺࡿ ࢴ ࡌऍࢋࡳ Μ έऌր 1 ԣࢄࢲ ࢄٺ В ˏࡳ ࢺୖ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды