![Vermeiren 9139SP Скачать руководство пользователя страница 11](http://html.mh-extra.com/html/vermeiren/9139sp/9139sp_instruction-manual_1005663011.webp)
Nie przechylaj si
ę
zbyt daleko do
przodu- Ryzyko przewrócenia!
Nale
ż
y zawsze
ś
ci
ą
gn
ąć
pojemnik
przed transportem.
Nie przekracza
ć
dopuszczalnych
obci
ąż
e
ń
(patrz tabela Dane
techniczne).
Naprawa i dezynfekcja powinny by
ć
wykonywane jedynie przez osoby
uprawnione!
Nale
ż
y zawsze po u
ż
yciu krzes
ł
a
natychmiast opró
ż
ni
ć
zawarto
ść
pojemnika.
Istnieje ryzyko poparzenia - Nale
ż
y
zachowa
ć
ostro
ż
no
ść
podczas
przewo
ż
enia przy bardzo wysokich i
niskich temperaturach (na ostrym
s
ł
o
ń
cu, mrozie, w saunie itp.) przez
d
ł
u
ż
szy czas i przy kontakcie ze skór
ą
.
Prosz
ę
dok
ł
adnie zapozna
ć
si
ę
zinstrukcj
ą
w zakresie bezpiecze
ń
stwa
iserwisu. Producent nie bierze
odpowiedzialno
ść
za zniszczenia
spowodowane przez nie w
ł
a
ś
ciwe
u
ż
ytkowanie i konserwacj
ę
.
KONSERWACJA
Czyszczenia nale
ż
y si
ę
stosowa
ć
do
poni
ż
szych instrukcji:
TAPICERKA / RAMKI
Tapicerk
ę
/ ramki czy
ś
ci
ć
szmatk
ą
zwil
ż
on
ą
gor
ą
c
ą
wod
ą
. Uwa
ż
a
ć
,
aby nie zamoczy
ć
tapicerki / ramki.
Do usuwania opornych zabrudze
ń
u
ż
ywa
ć
delikatnych, dost
ę
pnych w
sprzeda
ż
y detergentów.
Plamy
mo
ż
na usun
ąć
g
ą
bk
ą
lub
delikatn
ą
szczotk
ą
.
Nie wolno u
ż
ywa
ć
silnych p
ł
ynów
czyszcz
ą
cych, takich jak
rozpuszczalniki, ani twardych
szczotek.
Nie wolno nigdy czy
ś
ci
ć
urz
ą
dzeniami parowymi i/lub
ci
ś
nieniowymi.
Producent nie bierze
odpowiedzialno
ść
za zniszczenia
spowodowane przez u
ż
ywanie
niew
ł
a
ś
ciwych
ś
rodków
czyszcz
ą
cych.
Cz
ęś
ci z tworzyw sztucznych
Wszystkie cz
ęś
ci plastikowe
krzes
ł
o toaletowe nale
ż
y czy
ś
ci
ć
dost
ę
pnymi w sprzeda
ż
y
ś
rodkami
czyszcz
ą
cymi do tworzyw
sztucznych. U
ż
ywa
ć
wy
łą
cznie
mi
ę
kkich szczotek lub g
ą
bek.
Przyk
ł
adem cz
ęś
ci z tworzyw
sztucznych s
ą
pojemnik toaletowy
i ... .
WARSTWY WIERZCHNIE
Wysoka jako
ść
warstwy
wierzchniej zapewnia optymaln
ą
ochron
ę
przed korozj
ą
. W
przypadku uszkodzenia warstwy
wierzchniej poprzez zadrapanie
lub w inny sposób nale
ż
y zleci
ć
wyspecjalizowanemu sprzedawcy
napraw
ę
powierzchni.
Podczas czyszczenia u
ż
ywa
ć
wy
łą
cznie ciep
ł
ej wody i zwyk
ł
ych
detergentów domowych oraz
mi
ę
kkich szczotek i szmatek.
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e wilgo
ć
nie
przedostaje si
ę
do wn
ę
trza rurek.
Pocz
ą
tkowo cz
ęś
ci cynkowane
wymagaj
ą
wy
łą
cznie przetarcia
such
ą
szmatk
ą
. Oporne
zabrudzenia najlepiej usuwa
ć
odpowiednim dost
ę
pnym w
sprzeda
ż
y
ś
rodkiem do
czyszczenia cz
ęś
ci cynkowanych.
SERWIS
Trwa
ł
o
ść
krzes
ł
a toaletowego zale
ż
y od
sposobu jego u
ż
ytkowania,
przechowywania, regularnej konserwacji,
serwisowania i czyszczenia. Producent
zaleca przegl
ą
d krzes
ł
a co najmniej co 2
lata:
Kontrola ramy pod k
ą
tem deformacji
plastycznej, i ograniczenie
funkcjonalno
ś
ci.
Wzrokowa kontrola uszkodze
ń
powierzchni malowanej (zagro
ż
enie
korozj
ą
).
Stanu fizycznego poduszki (p
ę
kni
ę
cia,
wykruszenia, wilgotno
ść
)
Szczelno
ść
pokrywy wiaderka
Kompletno
ś
ci zestawu.
Zawarto
ś
ci instrukcji obs
ł
ugi.
Czyszczenie
Je
ż
eli kontrola obejmowa
ł
a przynajmniej
wy
ż
ej wymienione pozycje, serwisowanie
nale
ż
y jedynie potwierdzi
ć
w planie
serwisowania. Je
ż
eli nie znasz
ż
adnego
serwismena z odpowiednimi
uprawnieniami skontaktuj si
ę
nasz
ą
firm
ą
.
Z przyjemno
ś
ci
ą
skierujemy Pa
ń
stwa do
autoryzowanego sprzedawcy w Pa
ń
stwa
rejonie.
DEZYNFEKCJA
Wszystkie cz
ęś
ci krzes
ł
o toaletowe mog
ą
by
ć
czyszczone szmatk
ą
dezynfekcyjn
ą
.
W zasadzie wszystkie powierzchnie
wózka musz
ą
by
ć
dezynfekowane zanim
zostan
ą
przekazane nowemu
u
ż
ytkownikowi (do ponownego
wykorzystania).
Ś
rodki dezynfekuj
ą
ce mo
ż
e stosowa
ć
wy
łą
cznie upowa
ż
niony do tego
personel.
Nale
ż
y zak
ł
ada
ć
ochronne ubranie,
poniewa
ż
ś
rodki dezynfekuj
ą
ce mog
ą
podra
ż
nia
ć
skór
ę
. Z tego powodu
powinno si
ę
równie
ż
zwróci
ć
uwag
ę
na informacje zawieraj
ą
ce porady.
Producent odrzuci wszystkie
roszczenia w zwi
ą
zku z
uszkodzeniami lub urazami
spowodowanymi niew
ł
a
ś
ciwym
post
ę
powaniem ze
ś
rodkami
przeciwzaka
ź
nymi.
Stosowa
ć
tylko
ś
rodki dezynfekuj
ą
ce
znajduj
ą
ce si
ę
na li
ś
cie Instytutu Roberta
Kocha i sprawdzone procedury
dezynfekcji przez szorowanie lub
wycieranie.
Aktualna lista
ś
rodków przeciwzaka
ź
nych
zawartych na li
ś
cie Narodowego Raportu
Zdrowia s
ą
do uzyskanie w Robert Koch
Institute (Strona internetowa: www.rki.de).
Wiadro toaletowe i poduszka siedziska nie
podlegaj
ą
ś
cis
ł
ym procedurom
higienicznym.
Cz
ęś
ci zamienne s
ą
do
uzyskania w firmie dystrybucyjnej.
WYSY
Ł
KA I PRZECHOWYWANIE
Podczas wysy
ł
ki i przechowywania
krzes
ł
a toaletowego nale
ż
y si
ę
stosowa
ć
do poni
ż
szych instrukcji:
4-ko
ł
owy balkonik powinien by
ć
przechowywany wy
łą
cznie w suchych
pomieszczeniach (od + 5°C do + 41°C).
Wzgl
ę
dna wilgotno
ść
powietrza: 30–
70%.
Zapewni
ć
odpowiednie przykrycie lub
opakowanie chroni
ą
ce krzes
ł
o toaletowe
przed rdz
ą
i cia
ł
ami obcymi (np. s
ł
on
ą
wod
ą
, morskim powietrzem, piaskiem,
py
ł
em).
GWARANCJA
Wycinek z „Ogólnych warunków
prowadzenia dzia
ł
alno
ś
ci”:
(...)
5.
Warunki gwarancji mog
ą
si
ę
ró
ż
ni
ć
w
zale
ż
no
ś
ci od
kraju. Popro
ś
wykwalifikowanego sprzedawc
ę
o
informacje o okresie trwania gwarancji.
(...)
Gwarancja nie obejmuje uszkodze
ń
powsta
ł
ych na skutek dokonywania zmian
strukturalnych produktu, niewystarczaj
ą
cej
konserwacji, niew
ł
a
ś
ciwego u
ż
ytkowania
lub przechowywania lub korzystania z
nieoryginalnych cz
ęś
ci.
UTYLIZACJA
Podczas utylizacji krzes
ł
a toaletowego
nale
ż
y si
ę
skontaktowa
ć
z lokalnym
centrum sk
ł
adowania odpadów lub
zwróci
ć
produkt wyspecjalizowanemu
sprzedawcy, który po poddaniu wózka
procedurze czyszcz
ą
cej mo
ż
e odes
ł
a
ć
go
do producenta, który z kolei podda
produkt odpowiedniej utylizacji i
recyklingowi, rozk
ł
adaj
ą
c go na materia
ł
y
sk
ł
adowe.
Materia
ł
y pakunkowe mo
ż
na odda
ć
do
centrum utylizacji i recyklingu lub
wyspecjalizowanemu sprzedawcy.
DEKLARACJA ZGODNO
Ś
CI