68
• ESPAÑOL
GARANTÍA DE VIDA ÚTIL LIMITADA
unidad que se considere defectuosa en materiales o mano de obra bajo el uso
normal del consumidor. Al comprador se le notificará cualquier reparación adi-
cional requerida antes de completar la reparación, y será responsable de pagar
el cargo por las piezas, si lo hubiese, y los cargos de reparación que no estén cu-
biertos por esta garantía limitada.
EXCEPTO COMO LO DISPONE ESTA GARANTíA LIMITADA, NO SE ACEPTA RE-
SPONSABILIDAD ALGUNA POR TODAS LAS GARANTíAS Y CONDICIONES EXPRE-
SAS E IMPLíCITAS, INCLUIDAS EN FORMA NO RESTRICTIVA, LAS GARANTíAS
IMPLíCITAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROPóSITO EN PARTICU-
LAR. LA REPARACIóN O REEMPLAZO, COMO SE ESTIPULA EN ESTA GARANTíA
LIMITADA, ES EL ÚNICO RECURSO EXCLUSIVO DEL CONSUMIDOR Y SE PROPOR-
CIONA EN LUGAR DE TODAS LAS DEMÁS GARANTíAS, EXPRESAS O IMPLíCITAS.
EN NINGÚN CASO DE WARRANTOR SERÁ RESPONSABLE, CON BASE EN OBLIGA-
CIONES CONTRACTUALES O CULPA EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA LA NEGLI-
GENCIA), POR DAÑOS Y PERJUICIOS QUE SUPEREN EL PRECIO DE COMPRA DEL
PRODUCTO, O POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL O
CONSECUENTE DE CUALQUIER TIPO, O POR DAÑOS A OTRA PROPIEDAD O
EQUIPO, O PÉRDIDA DE PROPIEDAD O EQUIPO O LESIONES PERSONALES, EN
LAS MÁS AMPLIAS EXTENSIóN EN QUE LA LEY PERMITA EL DESCARGO DE LA
RESPONSABILIDAD POR DICHOS DAÑOS.
Algunos estados y jurisdicciones no permiten la limitación o exclusión de daños
incidentales o consecuentes, o la limitación en la duración de una garantía im-
plícita, de modo tal que las limitaciones o exclusiones podrían no aplicarse a
usted. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted también
puede tener otros derechos, que varían dependiendo del estado o de una juris-
dicción a otra.
