Venta LW 14 Скачать руководство пользователя страница 16 | Manualshive

Страница: 16 / 17

background image

78

5

6

7

8

9

10

A

A

LW Bedien. intern. CE 2011_. 14.05.11 13:41 Seite 78

«
...
14
15
16
17
»

Содержание LW 14

Страница 1: ... Manual de instrucciones Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje ཚ Instrukcja obs ugi 먙 Használati utasítás Návod k pouÏití Návod na pouÏívanie Руководство по эксплуатации Правила користування 먜 Venta Luftwäscher Bedienungsanleitung LW44 LW14 ...

Страница 2: ...ijzing open Før de begynder at læse foldes den forreste og bageste dobbeltside med illustrationerne ud Vik upp sidorna med bilderna längst fram och längst bak innan du börjar läsa bruksanvisningen Klapp ut omslagssidene med illustrasjonene foran og bak før du begynner lesingen Ennen kuin alat lukea taita käyttöohjeen etu ja takakansissa olevat kuvat esille ཚ Przed przeczytaniem roz ó przednià i ty...

Страница 3: ...1 2 3 4 ...

Страница 4: ...en Das Gerät nur an geeignete Netzsteckdosen anschließen Netzspannung gemäss den Typenschildangaben am Gerät Den Luftwäscher nie in Betrieb nehmen wenn ein Kabel oder Stecker beschädigt ist nach Fehlfunktionen des Gerätes oder wenn dieses heruntergefallen ist oder auf eine andere Art beschädigt wurde Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden Durch unsach gemäße R...

Страница 5: ...geehrter Kunde das Venta System der Luftwäsche bietet eine weltweit einzigartige Technik Der Venta Luftwäscher kommt ohne Filtermatten aus und ist äußerst hygienisch Einzigartige Funktionsweise Schlechte trockene Luft wird in das Gerät geleitet Rotierende Plattenstapel mit einer Fläche von bis zu 4 2 m2 sorgen auf kleinstem Raum dafür daß trockene Luft Feuchtigkeit aufnehmen kann und reines Wasser...

Страница 6: ... Bitte Gebrauchsanweisung auf Flasche beachten Reinigung vom Geräteoberteil Bild 5 Gerät ausschalten und Netzstecker aus der Steckdose ziehen Zum Öffnen des Geräteoberteils auf die Verriegelungs tasten siehe Pfeile drücken Bild 6 Beim Öffnen des Geräteoberteil bitte unbedingt die Reihenfolge beachten Zuerst die beiden gerippten Flügel wegklappen und danach die beiden Seitenflächen mit leichtem Dru...

Страница 7: ...tbezeichnung LW 14 LW 24 LW 44 Befeuchterleistung für Räume bis 17 m2 bis 34 m2 bis 68 m2 Reinigungsleistung für Räume bis 10 m2 bis 20 m2 bis 40 m2 Plattenfläche 1 4 m2 2 1 m2 4 2 m2 Luftleistung bis 1 5 m3 min bis 3 m3 min bis 4 2 m3 min Drehzahlstufen 2 3 3 Schallpegel 30 34 dBA 32 37 42 dBA 32 37 42 dBA Maße 24x27x30 cm 29x30x33 cm 42x30x33 cm Gewicht ca 3 kg ca 4 kg ca 6 kg Motorleistung ca 1...

Страница 8: ... swimming pools or other wet areas Only plug the appliance into suitable power outlets the voltage must correspond to the details of the model on the appliance Never use the airwasher if it has a damaged plug or cable or after it has malfunctioned or been dropped or damaged in any other way Repairs to electrical appliances should only be carried out by professional specialists Amateur repairs coul...

Страница 9: ...oes away with filter pads and is thus extremely hygienic Unique method of operation Bad dry air is drawn into the appliance Rotating disc stacks with a total surface area of 4 2 sq m occupying the minimum possible space ensure that the dry air is humidified by clean water evap orating Dirt particles down to 10µm 10 1 000 mm in size are retained in the water There are no filters to become contamina...

Страница 10: ...the plastics used in constructing Venta appliances Please only use chemicals approved for use by Venta Luftwäscher GmbH Please follow the instructions on the bottle General cleaning Fig 5 Switch the appliance off and unplug it from the mains socket To open the upper housing press the locking catches see arrows Fig 6 Open up the ridged sides first next open up the end caps with light pressure Befor...

Страница 11: ...a LW 14 LW 24 LW 44 Humidifying capacity up to 17 m2 up to 34 m2 up to 68 m2 Purifying capacity up to 10 m2 up to 20 m2 up to 40 m2 Disk surface 1 4 m2 2 1 m2 4 2 m2 Air throughput up to 1 5 m3 min up to 3 m3 min up to 4 2 m3 min Speeds 2 3 3 Sound level 30 34 dBA 32 37 42 dBA 32 37 42 dBA Dimensions 24 x 27 x 30 cm 29 x 30 x 33 cm 42 x 30 x 33 cm Weight approx 3 kg approx 4 kg approx 6 kg Motor o...

Страница 12: ...ins humides Ne raccorder l appareil qu à des prises de courant appropriées tension secteur selon les indi cations de la plaque signalétique sur l appareil Ne jamais mettre l humidificateur en marche si un câble ou une fiche est endommagé après des dysfonctions de l appareil ou si celui ci est tombé ou a été endommagé d une autre manière Seuls des personnes spécialisées peuvent exécuter les réparat...

Страница 13: ... au monde Le Venta Airwasher fonctionne sans éléments filtrants et est donc extrêmement hygiénique Fonctionnement unique L air sec et sale est conduit dans l appareil La pile de disques en rotation avec une surface de 4 2 m2 garantit dans un espace minimal que l air sec puisse absorber l humidité et que l eau pure puisse s évaporer Les particules de saleté jusqu à 10µm 10 1000 mm sont retenues dan...

Страница 14: ...e pas Prière de respecter la notice d emploi sur la bouteille Nettoyage général Photo 5 Débrancher l appareil et retirer la fiche Pour ouvrir la partie supérieure de l appareil appuyer sur la touche de déverrouillage cf flèche Photo 6 Rabattre vers l extérieur tout d abord les deux battants cannelés puis les deux surfaces latérales par légère pression Avant le premier emploi Photo 1 Retirer la par...

Страница 15: ...es techniques Caractéristiques techniques LW14 LW 24 LW 44 Capacité d humidification jusqu à 17 m2 jusquʼà 34 m2 jusquʼà 68 m2 Capacité de purification jusqu à 10 m2 jusqu à 20 m2 jusqu à 40 m2 Surface des disques 1 4 m2 2 1 m2 4 2 m2 Puissance d air jusquʼà 1 5 m3 min jusquʼà 3 m3 min jusquʼà 4 2 m3 min Vitesses 2 3 3 Niveau sonore 30 34 dBA 32 37 42 dBA 32 37 42 dBA Dimensions 24x27x30 cm 29x30x...

Страница 16: ...78 5 6 7 8 9 10 A A ...

Страница 17: ...ax 43 1 59 61 706 20 www venta at Norway Distributed by Elkjøp Kundensenter Solheimsveien 6 8 N 1473 Lørenskog Tel 47 815 32 000 Fax 47 815 32 001 Russia Venta Trade 124683 Moskau Zelenograd abonent kasten 38 Tel 7 499 733 10 10 Fax 7 499 733 10 10 Email venta venta ru www venta ru Ukraine Venta Centre Ukrein Kirova Str 38 of 105 61011 Kharkov Tel Fax 38 057 752 72 72 email venta venta com ua www ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LW 14

Бренд: Patton Страницы: 4

Бренд: Shark Страницы: 101

Бренд: Dimplex Страницы: 12

Бренд: Technibel Страницы: 8

Бренд: York Страницы: 25

Бренд: Kärcher Страницы: 26

Бренд: York Страницы: 12

Бренд: White and Brown Страницы: 16

PLMB mono 12KE-410

Бренд: Amcor Страницы: 12

Бренд: Coopers Страницы: 2

Бренд: Daikin Страницы: 65

Бренд: KleenRite Страницы: 21

38NY009-012 Series

Бренд: Carrier Страницы: 9

Бренд: Vacmaster Страницы: 20

Бренд: Gorenje Страницы: 26

Бренд: Olimpia splendid Страницы: 80

Бренд: Orion Страницы: 8

Бренд: Zanotti Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды