Velp FC4S Скачать руководство пользователя страница 10

10 

7. Wiring diagram / Schema elettrico / Schéma électrique / Esquema eléctrico /

Schaltplan

1.

External power supply / Alimentatore di rete /
Alimentateur de réseau / Alimentador de red /
Netzteil

2.

Socket / Presa posteriore / Douille / Enchufe /

Steckdose

3.

Electronic board / Scheda elettronica / Fiche
électronique / Tarjeta electrónica / Steckkarte

4.

Led

5.

Led electronic board / Scheda elettronica led /
Fiche électronique led / Tarjeta electrónica led/ Led
steckkarte

6.

Selector / Selettore / Sélecteur / Selector / Regler

7.

Electric motor / Motore elettrico / Moteur électrique /
Motor eléctrico / Elektromotor

8.

Main switch / interruttore generale /
Interrupteur principal / Interruptor principal /
Hauptschalter

9.

Light switch / Interruttore illuminazione /
Interrupteur / Interruptor / Lichtschalter

10. Modules / Moduli / Modules / Mòdulos / Module
11. Trimmer

8.

Declaration of conformity / Dichiarazione di conformità / Déclaration de conformité /
Declaración de conformidad / Konformitätserklärung

We, the manufacturer VELP Scientifica, under our responsibility declare that the product is manufactured in conformity with 
the following standards: 
Noi, casa costruttrice  VELP SCIENTIFICA, dichiariamo sotto la ns. responsabilità che il prodotto è conforme alle seguenti 
norme: 
Nous, VELP Scientifica, déclarons sous notre responsabilité que le produit est conforme aux normes suivantes: 
Nosotros casa fabricante, VELP Scientifica, declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto es conforme con las 
siguientes normas: 
Der Hersteller, VELP Scientifica, erklärt unter eigener Verantwortung, dass das Gerät mit folgenden Normen übereinstimmt: 

EN 61010-1 (2001) 

EN 61326-1 (2013) 

2011/65/EU (RoHS) 

2012/19/UE (RAEE) 

and satisfies the essential requirements of the following directives: 
e soddisfa i requisiti essenziali delle direttive: 
et qu’il satisfait les exigences essentielles des directives: 
y cumple con los requisitos esenciales de las directivas: 
und den Anforderungen folgender Richtlinien entspricht: 

- Machinery  directive  2006/42/EC  /  Macchine  2006/42/CE  /  Machines  2006/42/CE  /  Máquinas  2006/42/CE  /  Maschinen
2006/42/EG
- Low voltage directive 2014/35/EU / Bassa tensione 2014/35/EU / Basse tension 2014/35/EU / Baja tensión 2014/35/EU /
Niederspannung 2014/35/EU
- Electromagnetic  compatibility  directive  2014/30/EU  /  Compatibilità  elettromagnetica  2014/30/EU  /  Compatibilité
électromagnétique  2014/30/EU  /  Compatibilidad  electromagnética  2014/30/EU  /  Elektromagnetische  Verträglichkeit
2014/30/EU
- plus modifications / più modifiche / plus modifications / más sucesivas modificaciones / in der jeweils gültigen Fassung.

MULTI 

Содержание FC4S

Страница 1: ...areil comme d chet solide urbain conform ment la Directive 2002 96 CE No tirar el aparato en los desechos urbanos como exige la Directiva 2002 96 CE Dieses Ger t unterliegt der Richtlinie 2002 96 EG u...

Страница 2: ...pos el ctricos de medici n control y su uso en laboratorio Sicherheitsbestimmungen f r elektrische Mess Steuer Regel und Laborger te IEC EN 61010 1 Electrical equipment for laboratory use UL 61010 1 G...

Страница 3: ...7 3 CONTR LES DES OP RATIONS 7 4 ENTRETIEN 7 4 1 NETTOYAGE 7 5 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES 7 6 ACCESSOIRES PIECES DE RECHANGE 7 1 INTRODUCCI N 8 2 MONTAJE E INSTALACI N 8 2 1 CONEXI N A RED EL CTRICA...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...Start up Rotate the speed knob completely to the left Place the beakers containing the sample and then set the speed 3 Operating controls It s possible to select the desired stirrer speed by the knob...

Страница 6: ...te l interruttore generale L accensione della lampada avviene mediante l apposito interruttore posto sul pannello frontale Tramite il pannello comandi possibile programmare indipendentemente per ogni...

Страница 7: ...sur OFF Si l instrument n est pas utilis pendant une longue p riode d branchez le 4 Entretien Aucun entretien ordinaire ou extraordinaire n est pr vu except le nettoyage p riodique de l instrument co...

Страница 8: ...pm Al final del trabajo coloque el pomo de control de velocidad en OFF Si el instrumento no es utilizado durante un largo periodo desconectarlo 4 Mantenimiento El mantenimiento ordinario y extraordina...

Страница 9: ...0 120 150 200 300 rpm Am Ende des Papiers setzen Sie den Fahrregler auf OFF Wenn das Ger t nicht ber einen l ngeren Zeitraum verwendet werden es ist besser das Ger t trennen 4 Wartung Abgesehen von ei...

Страница 10: ...il prodotto conforme alle seguenti norme Nous VELP Scientifica d clarons sous notre responsabilit que le produit est conforme aux normes suivantes Nosotros casa fabricante VELP Scientifica declaramos...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...etetica Reattore per test di ossidazione Oxitest Analizzatore elementare NDA 701 Consumabili Environment Line ECO Thermoreactors BOD Determination systems Refrigerated thermostats and incubators Flocc...

Отзывы: