background image

VTSS6

 

VELLEMAN 

4

3. Gebruik 

 

 

Zorg ervoor dat de punt stevig in de bout vastzit. Koppel de 
soldeerbout aan het lichtnet. De beschikbare netspanning mag 
niet hoger zijn dan de spanning in de specificaties achteraan 

de handleiding. 

 

Selecteer het uitgangsvermogen (30W of 60W) en laat de 
soldeerbout opwarmen. 

 

Breng een beetje soldeer met flux aan de tip. Verhit de 
aansluitpunten (niet het soldeer) en breng een beetje soldeer 
aan de verhitte delen. Verwijder de soldeerbout en laat het 
soldeer afkoelen. Maak de punt na elk gebruik schoon door 

hem eventjes over een vochtige spons te strijken. 

 

Plaats de soldeerbout in de houder, schakel hem uit en 
ontkoppel van het lichtnet. 

 

4. Technische specificaties 

 

Voeding 230VAC/50Hz 

 

Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor 
schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. 

 

Voor meer informatie omtrent dit product, zie www.velleman.eu. 
De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande 
kennisgeving. 

 

VTSS6 – FER À SOUDER À PUISSANCE RÉGLABLE 

 

1. Introduction 

 

Aux résidents de l'Union européenne 
Des informations environnementales importantes concernant ce produit 

Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut 

polluer l'environnement. 

Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles) parmi les 
déchets municipaux non sujets au tri sélectif ; une déchèterie traitera l’appareil en 
question. 

Renvoyer les équipements usagés à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. 

Il convient de respecter la réglementation locale relative à la protection de l’environnement. 

En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination. 

 

Nous vous remercions de votre achat ! Lire la présente notice attentivement avant la mise en 
service de l’appareil. Si l’appareil a été endommagé pendant le transport, ne pas l’installer et 
consulter votre revendeur. 

Содержание VTSS6

Страница 1: ...RON SOLDEERBOUT MET INSTELBAAR VERMOGEN FER SOUDER PUISSANCE R GLABLE SOLDADOR CON POTENCIA AJUSTABLE L TKOLBEN MIT EINSTELLBARER LEISTUNG USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MANUAL DEL...

Страница 2: ...nd the dealer will not accept responsibility for any ensuing defects or problems DO NOT TOUCH THE TIP A HOT TIP MAY CAUSE SERIOUS BURNS Use the soldering iron on a heatproof workbench Place the solder...

Страница 3: ...t dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt brengen Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving Hebt u vragen contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering Dank u...

Страница 4: ...r informatie omtrent dit product zie www velleman eu De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving VTSS6 FER SOUDER PUISSANCE R GLABLE 1 Introd...

Страница 5: ...cordon d alimentation au r seau lectrique La tension r seau ne peut pas d passer la tension mentionn e dans les sp cifications la fin de cette notice S lectionner la puissance 30W ou 60W et laisser c...

Страница 6: ...nstrucciones de seguridad Da os causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidar n su garant a y su distribuidor no ser responsable de ning n da o u otros problemas res...

Страница 7: ...m Produkt oder der Verpackung zeigt an dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zuf gen kann Entsorgen Sie die Einheit oder verwendeten Batterien nicht als unso...

Страница 8: ...ieser Bedienungsanleitung W hlen Sie die Ausgangsleistung 30W oder 60W aus und heizen Sie den L tkolben auf Streichen Sie ein bisschen L tdraht mit Flux auf der Spitze Erhitzen Sie die L tkontakte nic...

Отзывы: