background image

KSR8

 

- 10 - 

VELLEMAN 

8. Problemen en oplossingen 

 

 

Zorg ervoor dat alle componenten op de PCB en alle batterijen correct zijn geplaatst. Respecteer hun polariteit. 

 

Zorg ervoor dat alle draden correct aangesloten zijn. 

 

Controleer de bedrading van de loop naar de PCB wanneer u niet met de tank kunt schieten. 

 

Pas de schiethoek van de loop aan. 

 

De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. 

 

KSR8 – KIT «  TITAN TANK  » 

 

1. Introduction et caractéristiques 

 

Aux résidents de l'Union européenne 
Des informations environnementales importantes concernant ce produit 

Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer 

l'environnement. 
Ne pas éliminer un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets 
municipaux non sujets au tri sélectif ; une déchetterie traitera l’appareil en question. 

Renvoyer les équipements usagés à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. 

Il convient de respecter la réglementation locale relative à la protection de l’environnement. 

Si vous avez des questions, contactez les autorités locales pour élimination. 

 
Nous vous remercions de votre achat ! Lisez attentivement la présente notice avant la mise en service de l'appareil. 

Si l’appareil a été endommagé pendant le transport, ne l'installez pas et consultez votre revendeur. 
 
Le 

KSR8

 est alimenté par 4 piles 1.5V de type R03 (non incl.); la télécommande est alimentée par 4 piles 1.5V de 

type R6 (non incl.). Outre les piles, vous aurez besoin d’une pince plate, une pince coupante et un tournevis. 

 

2. La télécommande 

 

a.

 

Introduction 

 

Cette télécommande à 4 canaux permet de manœuvrer votre 

KSR8

. Il est possible de jeter jusqu’à 4 

KSR8

’s dans la 

bataille en choisissant un canal pour chaque char. 
 

b.

 

Liste des pièces (voir ill. à la page 1) 

 
P1 : Borne #1 x 2 

P4 : Vis autotaraudeuse (2.3 x 7mm) x 4 

P2 : Borne #2 x 2 

P5 : Vis autotaraudeuse (2.6 x 7mm) x 4 

P3 : Borne #3 x 2 

P6 : Carte imprimée 

 

c.

 

Assemblage (voir ill. à la page 2) 

 

3. Le char d’assaut 

 

a.

 

Introduction 

 
Manœuvrez votre char d’assaut à l’aide de la télécommande. Choisissez un canal pour chaque char d’assaut (max. 

4 chars d’assaut) si vous désirez vous opposer à d’autres joueurs. 
 

Содержание Titan Tank Kit KSR8

Страница 1: ...sposal authorities Thank you for buying the KSR8 Please read the manual thoroughly before bringing this device into service If the device was damaged in transit don t install or use it and contact you...

Страница 2: ...KSR8 2 VELLEMAN c Assembly 3 The Tank a Introduction Control the tank by means of the remote control Select a different channel for each tank max 4 tanks when playing against each other...

Страница 3: ...0 with shaft orange x 4 P9 Pinion gear 8T white x 2 P10 Gear 44 18T blue x 4 P11 Gear 48 18T white x 2 P12 Clear tube x 2 P13 Battery holder x 1 P14 Hex post x 4 P15 Tapping screw 3 x 6mm x 2 P16 Tap...

Страница 4: ...KSR8 4 VELLEMAN c Assembly...

Страница 5: ...KSR8 5 VELLEMAN 4 Decoration fig 1...

Страница 6: ...KSR8 6 VELLEMAN 5 Wiring Diagram Fig 2 Remote control Fig 3 Tank...

Страница 7: ...et the channels one by one when playing with more than 2 players 3 Your tank can make 8 different movements Refer to the chart below The more you practice the easier you will control your tank 4 There...

Страница 8: ...tang een zijkniptang en een schroevendraaier 2 De afstandsbediening a Inleiding Dit is een 4 kanaals IR afstandsbediening waarmee u uw KSR8 kunt besturen U kunt tot 4 KSR8 s in de strijd gooien door v...

Страница 9: ...n houd een willekeurige knop gedurende 3 5 seconden ingedrukt De zoemer maakt een geluid en de groene LEDs lichten n na n op De ingebouwde ontvanger herkent het gekozen kanaal Herhaal deze stap elke k...

Страница 10: ...onvient de respecter la r glementation locale relative la protection de l environnement Si vous avez des questions contactez les autorit s locales pour limination Nous vous remercions de votre achat L...

Страница 11: ...d assaut voir ill 4 la page 7 1 Interrupteur d alimentation 2 metteur IR 3 Indication pr t tirer LED jaune 4 Nombre de vies restantes LEDs vertes 5 R cepteur 6 Ronfleur La t l commande voir ill 5 la p...

Страница 12: ...sans notification pr alable KSR8 JUEGO TITAN TANK 1 Introducci n y caracter sticas A los ciudadanos de la Uni n Europea Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto Es...

Страница 13: ...e 3 x 7mm x 28 P17 Tornillo autoroscante 3 x 22mm x 1 P6 Anillo x 6 P18 Tuerca de nylon M3 x 1 P7 Pi n 44T 0 con eje verde x 2 P19 CI x 1 P8 Pi n 44T 0 con eje naranja x 4 P20 Emisor IR x 1 P9 Pi n 8T...

Страница 14: ...n de problemas Verifique si cada componente del CI se encuentra en la buena posici n y aseg rese de que las pilas est n introducidas de manera correcta Respete la polaridad Compruebe el cableado Contr...

Страница 15: ...bedienung W hlen Sie einen separaten Kanal f r jeden Panzer max 4 Panzer wenn Sie miteinander K mpfen wollen b Teile siehe Abbildungen Seite 3 P1 Motor x 2 P13 Batteriehalter x 1 P2 Motorhalter x 2 P1...

Страница 16: ...den anderen w hlen wenn sich mehr als 2 Teilnehmer beteiligen 3 Der Panzer hat 8 Bewegungsarten Siehe Abbildung unten Je mehr Sie ben umso besser werden Sie den Panzer steuern k nnen 4 Es gibt eine Pa...

Отзывы: