background image

 

02.06.200

1.

 

Int

Aux rési

Des info

En cas d

 

Nous vou

l’appareil

revendeu

2.

 

Con

3.

 

Dir

Se référe

 

Ne pas

 

L'appa

 

Install

murs o

4.

 

Em

1. Conn

2. Conn

conn

conn

inver

3. Place

l'inte

4. L'ent

sauté

5. Cet 

a

remis

 

N’emplo

respons

plus d’in

informat

 
© DROIT

SA Velle

Tous dro

du conte
sans l’acc

9

 

troduction 

idents de l'Uni

ormations envi

Ce symbole s

peut polluer l

éventuelles) 

l’appareil en q

de recyclage 

l’environneme

de questions, c

us remercions d

l. Si l’appareil a

ur. 

nsignes de 

 

Garder h

 

pour us
Protéger

projectio

 

Risque d

Ne pas o

rectives gén

er à la garantie

s employer l’alim

areil doit refroid

er l’alimentation

ou des objets. 

mploi 

necter la fiche C

necter le câble d

exion de la sort

exion négative 

rsion de polarité

er l'interrupteur

rrupteur est act

trée 220 V est p

é par un fusible

appareil est prot

se à zéro autom

oyer cet appare

able de domm

nformation con

tions présenté

TS D’AUTEUR 

eman est l’aya

its mondiaux ré

nu de cette not

cord préalable é

NO

ion européenn

ironnementale

sur l'appareil ou

'environnement

parmi les déche

question. Renvo

 local. Il convien

ent. 

contacter les a

e votre achat ! 

 été endommag

 sécurité 

hors de la portée

age à l’intérie

r contre la pluie,

ons d’eau. 

d’électrocutio

ouvrir l’alimenta

nérales 

 de service et 

mentation avec 

ir pendant 10 m

n à un endroit o

A à une prise d

d'alimentation d

tie, qui se trouv

(-) noire sont in

é pourrait endom

 ON/OFF du pan

tivée. 

protégée par un

 identique. 

tégé contre les 

matique. 

eil qu’avec de

mages ou lésion

ncernant cet a

ées dans cette

nt droit des dr

éservés. Toute r

ice par quelque

écrit de l’ayant d

PS24

4

OTICE D

ne 

es importantes

 l'emballage ind

t. Ne pas jeter u

ets municipaux 

oyer les équipem

nt de respecter 

autorités local

Lire la présente

gé pendant le tr

e des enfants et

eur uniquemen

, l’humidité, la p

n. 

tion. 

 de qualité Vel
 des appareils a

minutes après ch

où le fonctionne

e 220 V. 

'un appareil ave

ent sur le pann

ndiquées sur le 

mmager l'appare

nneau frontal da

 fusible, qui se s

courts-circuits m

s accessoires 

ns survenus à

article, visitez 

e notice peuve

roits d’auteur 

reproduction, tra

 procédé ou sur

droit. 

03 

’EMPLOI

s concernant c

dique que l’élim

un appareil élec

non sujets au tr

ments usagés à

la réglementatio

es pour élimin

e notice attentiv

ansport, ne pas

t des personnes

nt. 

poussière, les te

lleman

®

 à la fin

yant un couran

haque demi-heu

ment du dissipa

ec une tension d

eau frontal. La 

panneau fronta

eil. 

ans la position «

situe au dos de

momentanés et

 d’origine. SA V

 un usage (inc

 notre site web

nt être modifi

 pour cette not

aduction, copie 

r tout support é

ce produit 

ination d’un app

ctrique ou électr

ri sélectif ; une 

 votre fournisse

on locale relativ

nation. 

vement avant la

s l’installer et co

s non autorisées

empératures ex

n de cette notice

t d'entrée > 3 A

ure d'emploi à p

ateur ne sera pa

d'entrée approp

connexion posit

l. Respecter la 

« ON ». La lumiè

 l'appareil. Rem

 il est pourvu d'

Velleman ne s

correct) de cet

b www.vellem

ées sans notif

tice. 

 ou diffusion, int

lectronique que

Rev

©Vellema

pareil en fin de v

ronique (et des 

déchèterie trait

eur ou à un serv

ve à la protectio

 mise en service

onsulter votre 

s. 

trêmes et les 

e. 

A. 

pleine puissance

as gêné par des

priée aux bornes

tive (+) rouge e

polarité : une 

ère dans 

mplacer un fusibl

'une fonction de

sera aucuneme

t appareil. Pou

man.eu. Toutes

fication préala

tégrale ou parti

e se soit est inte

v. 01 

an nv

 

vie 

piles 

tera 

vice 

on de 

e de 

e. 

s de 

et la 

le 

ent 

ur 

s les 

ble. 

elle, 

erdite 

Содержание Ps2403

Страница 1: ...MANUA BEDIEN 2403 EGULATED ESTUURDE ENTATION TE DE ALI EGULIERT MANUAL IKERSHAND E D EMPLOI AL DEL USUA NUNGSANLE D POWER S E VOEDING N CC FIXE MENTACIÓ ES NETZG DLEIDING ARIO ITUNG SUPPLY 24 G 24 V 3 A 24 V 3 A ÓN 24V 3 ERÄT 24V 4V 3A A 3A V 3A 2 3 4 5 6 ...

Страница 2: ...com l recycling servi e disposal aut Please read the m ansit don t insta from children moisture spla and dust k ng Repairs mu Quality Warran vices requiring r every half hou of the heat sink V outlet e with the appro terminal and rsal of polarity m panel in the O fuse which is l ef short circuits sories only Ve from incorre it our website ut prior notice ight to this ma l may be copied t the prior...

Страница 3: ...se Unie effende dit pro f de verpakking hade kan toebre ne huishoudelijk e U moet dit toe pecteer de plaat laatselijke aut andleiding grond t installeer het van kinderen en nnenshuis vochtigheid ex kwaliteitsgara en met een inga oogste 30 minut waar de werking contact van 220 toestel met de j De rode positie rontpaneel Let et frontpaneel i door de zekerin zekering door ee ondige kortsluit nele acc...

Страница 4: ... ind t Ne pas jeter u ets municipaux oyer les équipem nt de respecter autorités local Lire la présente gé pendant le tr e des enfants et eur uniquemen l humidité la p n tion de qualité Vel des appareils a minutes après ch où le fonctionne e 220 V un appareil ave ent sur le pann ndiquées sur le mmager l appare nneau frontal da fusible qui se s courts circuits m s accessoires ns survenus à article v...

Страница 5: ...ali reciclaje local toridades loca 3 Lea atentame el transporte no dad os del alcance d o a lluvia hume oteo mismo y deje rep ad Velleman nte de entrada minutos después e el modulo de e e corriente de 2 tension de entr ión positiva roja a polaridad in anel frontal en por un fusible q un fusible idéntic cortocircuitos m cesorios origin un uso indebi página www v este manual si os de autor pa os Est...

Страница 6: ...Händler ieren Sie die ör sich für Entso 2403 Lesen Sie ansportschäden Unbefugte vom G vor Regen und einer Flüssigkeit e nicht selber un tätsgarantie am Geräten mit ein 30 Minuten auf m Stelle wo die Wi d Steckdose von 2 erätes mit der r uf der Frontplat nd auf der Front des Gerätes füh er Frontplatte au Sicherung gesch Sicherung imm tz kurzfristig u t originellen Z ngen bei falsc siehe www ve cht ...

Страница 7: ...ij ontdekking van een gebrek tot één jaar na aankoop en levering of een vervangend product tegen 50 van de kostprijs of terugbetaling van 50 bij ontdekking na één jaar tot 2 jaar Valt niet onder waarborg alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt aan het toestel bv door oxidatie schokken val stof vuil vocht en door het toestel alsook zijn inhoud bv verlies van data ver...

Страница 8: ...m Original Kaufbeleg vor Fügen Sie eine deutliche Fehlerumschreibung hinzu Hinweis Um Kosten und Zeit zu sparen lesen Sie die Bedienungsanleitung nochmals und überprüfen Sie ob es keinen auf de Hand liegenden Grund gibt ehe Sie das Gerät zur Reparatur zurückschicken Stellt sich bei der Überprüfung des Geräts heraus dass kein Geräteschaden vorliegt könnte dem Kunden eine Untersuchungspauschale bere...

Отзывы: