27.01.201
5. Ontkop
6. Maak h
solvent
7. De geb
8. Bestel
9.
Tec
voeding
verbruik
zekering
afmeting
gewicht
max. om
max. tem
Gebruik
schade o
product
handleid
© AUTEU
Vellema
voorbeh
kopiëren,
schriftelij
1.
Int
Aux rési
Des info
En cas d
Nous vou
et progra
2.
Con
•
La gara
notice
résulte
•
Confier
•
Ne pas
domma
•
Cet app
Un tech
•
La tens
notice.
1
ppel het toestel
het toestel gereg
t.
bruiker mag gee
eventuele reser
chnische sp
en
gevingstempera
mperatuur behui
dit toestel en
of kwetsuren b
en de laatste
ding kan te all
URSRECHT
n nv heeft het
houden.
Het is
, te vertalen, te
jke toestemmin
troduction
idents de l'Uni
ormations envi
Ce symbole s
peut polluer l
éventuelles)
l’appareil en q
de recyclage
l’environneme
de questions, c
us remercions d
ammes intégrés
nsignes de
Être pru
électroc
Protége
Débranc
antie ne s’appliq
et votre revend
nt.
r l’installation et
brancher l’appa
ages, attendre j
pareil ressort à
hnicien qualifié
sion réseau ne p
van het lichtnet
geld schoon me
en onderdelen v
rveonderdelen b
pecificaties
23
20
1
29
3,
atuur
45
izing 50
kel met origin
bij (verkeerd)
versie van de
en tijde worde
t auteursrecht
niet toegestaan
e bewerken en o
g van de rechth
NO
ion européenn
ironnementale
sur l'appareil ou
'environnement
parmi les déche
question. Renvo
local. Il convien
ent.
contacter les a
e votre achat !
. Lire la présent
sécurité
udent lors de l’in
chocs mortels.
er l’appareil cont
cher le câble d'a
que pas aux dom
eur déclinera to
t l’entretien à un
areil après expo
jusqu’à ce que l
la classe de pro
doit établir la co
peut pas dépass
VDPL30
10
t voor u aan ond
et een vochtige,
ervangen.
bij uw dealer.
30 VAC ~ 50 Hz
0 W
A, 250 VAC (5
90 x 215 x 215
,4 kg
5°C
0°C
nele accessoire
) gebruik van d
ze handleiding
en gewijzigd z
t voor deze ha
om deze handl
op te slaan op e
hebbende.
OTICE D
ne
es importantes
l'emballage ind
t. Ne pas jeter u
ets municipaux
oyer les équipem
nt de respecter
autorités local
Le COPERNICUS
te notice attent
nstallation : tou
tre la pluie et l’h
alimentation av
mmages surven
oute responsabi
n personnel qua
osition à des var
’appareil ait att
otection I, ce qu
onnexion électr
ser la tension m
0MF5
derhoudswerkza
niet pluizende
z
x 20 mm) (orde
mm
es. Velleman n
dit toestel. Voo
g, zie www.hq
zonder voorafg
ndleiding. Alle
leiding of gedee
en elektronisch
’EMPLOI
s concernant c
dique que l’élim
un appareil élec
non sujets au tr
ments usagés à
la réglementatio
es pour élimin
S III est un effe
ivement avant l
ucher un câble s
humidité.
ant d'ouvrir le b
us en négligean
lité pour les pro
alifié.
riations de temp
eint la températ
ui implique que
ique.
mentionnée dans
aamheden begi
doek. Gebruik g
ercode
FF1N
)
nv is niet aans
or meer inform
qpower.eu. De
gaande kennis
e wereldwijde
elten ervan over
medium zonde
I
ce produit
ination d’un app
ctrique ou électr
ri sélectif ; une
votre fournisse
on locale relativ
nation.
et moonflower p
la mise en servi
sous tension peu
boîtier.
nt certaines dire
oblèmes et les d
pérature. Afin d
ture ambiante a
l’appareil doit ê
s les spécificatio
Rev
©Vellema
nt.
geen alcohol of
prakelijk voor
matie over dit
informatie in
sgeving.
rechten
r te nemen, te
r voorafgaande
pareil en fin de v
ronique (et des
déchèterie trait
eur ou à un serv
ve à la protectio
puissant à DEL R
ce de l’appareil
ut causer des
ectives de cette
défauts qui en
’éviter des
avant de l’utilise
être mis à la terr
ons à la fin de ce
v. 02
an nv
r
deze
vie
piles
tera
vice
on de
RGB
.
er.
re.
ette
Содержание COPERNICUS III VDPL300MF5
Страница 2: ...VDPL300MF5 Rev 02 27 01 2011 Velleman nv 2...