04.01.201
1.
Int
A los ciu
Importa
Si tiene
Gracias
antes de
contacto
2.
Ins
3.
No
Véase la
•
Fami
•
Por r
daño
•
Utilic
la ga
•
Los d
su ga
resu
•
Si es
•
Insta
4.
Ca
•
amp
•
resis
•
visió
•
siste
0
troducción
udadanos de
antes informa
Este símbolo
podrían daña
basura domé
aparato a su
relación con
e dudas, conta
por haber com
e usarla. Si el a
o con su distrib
struccione
Mantenga el
Desconecte s
antes de limp
propio cable.
El usuario no
distribuidor s
ormas gen
Garantía de
No exponga e
No agite el a
iliarícese con e
razones de seg
os causados po
ce sólo el apara
arantía complet
daños causado
arantía y su dis
ltantes.
stá dañada la e
ale y utilice la c
racterístic
lio rango dinám
stente al agua,
n nocturna B/N
ema de ajuste i
MAN
n
la Unión Euro
aciones sobre
en este apara
ar el medio am
éstica; debe ir a
distribuidor o
el medio ambie
acte con las a
mprado la
CAMC
aparato ha sufr
buidor.
es de segu
aparato lejos d
siempre el apa
piarlo. Tire siem
o habrá de efec
si necesita piez
erales
servicio y ca
este equipo a t
parato. Evite u
el funcionamien
guridad, las mo
or modificacion
ato para las ap
tamente.
os por descuido
stribuidor no s
etiqueta «
Don
cámara al resp
cas
mico para una
sumergible
N (LED IR)
innovador de la
CAMCOLB
13
NUAL DEL
opea
e el medio am
to o el embala
biente. No tire
a una empresa
a la unidad de
ente.
autoridades lo
COLBUL24
! Lea
rido algún daño
uridad
del alcance de
rato si no va a
mpre del enchu
ctuar el manten
zas de recambi
lidad Vellema
temperaturas e
usar excesiva f
nto del aparato
odificaciones no
es no autoriza
plicaciones desc
o de las instruc
erá responsab
n’t open
» se a
petar la legislac
compensación
a lente varifoca
BUL24
L USUAR
mbiente conce
je indica que,
e este aparato
a especializada
e reciclaje local
ocales para re
a atentamente
o en el transpo
personas no c
usarlo durante
ufe para desco
nimiento de nin
o.
an
®
al final de
extremas.
uerza durante
o antes de utiliz
o autorizadas d
das, no están c
critas en este m
cciones de segu
le de ningún d
anula la garant
ción y la vida p
de contraluz p
al con imanes
RIO
erniente a est
si tira las mue
(ni las pilas, si
a en reciclaje. D
. Respete las l
esiduos.
e las instruccion
orte no lo insta
apacitadas y n
e un largo perí
onectar el cable
nguna pieza. C
este manual d
el manejo y la
zarlo.
del aparato est
cubiertos por l
manual. Su us
uridad de este
año u otros pr
tía.
privada de terc
perfecta
Re
©Vellema
te producto
stras inservible
las hubiera) e
Devuelva este
eyes locales en
nes del manua
ale y póngase e
niños.
íodo de tiempo
e de red, nunca
Contacte con su
del usuario.
a instalación.
tán prohibidas.
a garantía.
o incorrecto an
manual invalid
oblemas
eros.
v 02
an nv
es,
en la
n
l
en
o o
a del
u
. Los
nula
darán
