H
LAMPA LED DO WIELOKROTNEGO łADOWANIA.
IR312 - IRON LIGHT
fONTOS fIGYELMEZTETÉS
• Figyelmesen olvassa el az utasítást. Bármilyen felmerülő probléma
esetén forduljon a VELAMP-hez vagy szakszervizhez.
• A Velamp nem vállal felelősséget a termék nem megfelelő, hibás
használatából eredő meghibásodásért.
• A lámpát óvja víztől, esőtől.
• Bármilyen tisztítást és karbantartást kizárólag úgy végezzen, ha
a lámpát kikapcsolta (Kapcsoló “OFF” állás) és a hálózati dugóját
kihúzta a hálózatból.
• A lámpa ólomakkumulátort tartalmaz. Elhasználódása után - az
érvényben levő szabályok szerint - az ólomakku tárolására rends-
zeresített hulladékgyűjtőbe kell helyezni, különben a környezetet
súlyosan károsítja. Háztartási hulladék közé dobni szigorúan tilos.
• Az akkumulátort első alkalommal 24 órán keresztül folyamatosan
kell tölteni. A lámpában az akkumulátort lemerült állapotban ne
tartsa 3 hónapnál tovább, mert az a lámpa károsodását okozhatja..
• A LED nem cserélhető.
• Optimális üzemi hőmérséklet 0°C és 40°C között.
• A tápegységnek a következő paraméterekkel kell rendelkeznie:
kimeneti feszültség: 5V; max töltőáram: 500 mA nagyon alacsony
feszültség kimenettel és megfeleljen az érvényes műszaki
előírásoknak.
A TERMÉK jELLEMZŐI
• Vészvilágító funkciós LED-es hordozható lámpa: áramkimaradás
esetén automatikusan bekapcsol, ha a lámpa a hálózatra van
csatlakoztatva és a kapcsolója “ON” állásban van.
• Bemeneti feszültség: 230VV AC 50/60 Hz / 5V 1000mA
• Égők: 21 nagy fényerejű LED. Lehetőség van külön HIGH - Light
100%-et és LOW - Light 50%-et bekapcsolni.
• Működési idő: HIGH - Light 100% kb. 2,5 óra, LOW - Light 50%
kb. 5 óra
• Tartozékok:
a. Csúszó funkcióváltó kapcsoló a HIGH - Light 100%-es és a LOW -
Light 50%-es működtetéshez
b. LED-es kijelző a megfelelő töltésre és a normál üzemre: a piros
színű LED akkor világít, ha a lámpa nincs megfelelően feltöltve
(nem a töltési folyamatot jelzi); a zöld színű LED ha világít, a LED-
es lámpák megfelelő működését jelzik.
c. Battery: Li-ion 3.7V 2000mAh
• Beépített, nem cserélhető akkumulátor
KEZELÉS
Vészvilágító lámpaként működtetve:
A lámpát a gomb megnyomásával kapcsolja be.
A lámpához mellékelt tápegységet dugja be a lámpa DC dugaljába,
majd a villásdugót csatlakoztassa a hálózati dugaljba.
A lámpa automatikusan bekapcsol áramszünet esetén.
Kézilámpaként működtetve
Húzza ki a tápegység csatlakozóját a DC dugaljból, ekkor a lámpa
automatikusan bekapcsol.
A lámpát a tetején levő gomb megnyomásával lehet be/kikapcsolni.
TÖLTÉS
Kapcsolja ki a főkapcsolót állítása után csatlakoztassa a töltőkábelt a
lámpa töltődugaljába majd a kábel másik végét a hálózatra.
A pitogram azt jelzi, hogy a terméket nem szabad a
háztartási szemétbe kidobni, elhasználódása után szelektív
hulladékgyűjtőbe kell helyezni.
A környezetszennyezés és egészségkárosodás elkerülése
érdekében gondoskodni kell a környezetkímélő megsemmisítéséről
illetve újrahasznosításáról.
GARANCIÁLIS fELTÉTELEK
fIGYELEM!
A garancia nem érvényesíthető a vásárlást igazoló
nyugta vagy számla nélkül.
GARANCIÁRA vONATKOZÓ ZÁRADÉKOK:
1. A termékre az eladástól számított 24 hónapig érvényes a garancia
anyag-és gyártásból eredő meghibásodásra.
2. A garancia nem érvényes az alábbiakra: esztétikai alkatrészek,
elemek, kezelő gombok, LED-ek, izzók, kopásnak kitett cserélhető
alkatrészek, gondatlanságból adódó meghibásodás, nem megfelelő
használatból, kezelésből adódó meghibásodás, a használati
utasítás figyelmeztetésétől eltérő üzemeltetés, a termék szabályos
működtetésétől eltérő jelenségek okozta meghibásodás. 3. Példaként
garancia elvesztését okozza a transzformátor-garancia levágása a
tápkábelről, vagy az, ha az ólomakkumulátor megadott időszaki
feltöltése elmarad.
4. Nem érvényes a garancia akkor, ha szakértelem hiányából adódik
a meghibásodás, vagy nem szakavatott személy javítja a készüléket.
5. A garancia kiterjed a meghibásodott alkatrész cseréjére vagy
javítására, beleértve a felmerülő munkakköltséget is.
6. A Velamp saját belátása szerint a terméket ugyanazzal a modellel
vagy alternatív termékkel helyettesítheti garancia kiterjesztése nélkül.
PL
LAMPA LED DO WIELOKROTNEGO łADOWANIA.
REfERENCjA: IR312 - IRON LIGHT
WAŻNE INfORMACjE:
• Należy uważnie przeczytać ostrzeżenia. W przypadku problemów,
należy skontaktować się ze Sprzedawcą lub wykwalifikowaną
osobą. Sprzedawca nie odpowiada za szkody wynikające z
nieprawidłowego użytkowania sprzętu. Chronić przed wodą i
deszczem. Produkt wyłącznie do użytku wewnętrznego. Wszystkie
czynności czyszczące i konserwujące, należy wykonywać przy
wyłączonym lub odłączonym od zasilania sprzęcie.
• Produkt zawiera baterie ołowiowe, które są toksyczne dla
otoczenia, w przypadku ich nieprawidłowego składowania. W tym
zakresie, należy stosować się do przepisów prawa.
• Przed pierwszy użyciem ładować produkt przez 24 godziny. Nie
zostawiać zużytych baterii wewnątrz lampy przez okres dłuższy niż
3 miesięcy – może to spowodować zniszczenie urządzenia.
• Diody LED nie są wymienne.
• Idealna temperatura pracy wynosi od 0°C do 40°C.
• Adapter musi spełniać następujące wymagania: Napięcie: 5V,
Natężenie: 150mA i musi być zgodny z obowiązującymi normami
technicznymi.
DANE TECHNICZNE:
• Lampa awaryjnego zasilania zawiera 21 diody LED. Światło włącza
się automatycznie w przypadku braku zasilania. Warunkiem jest
jej podłączenie do gniazdka zasilania oraz włączenie urządzenia za
pomocą włącznika.
• Moc: A.C. 230 V ~ 50/60 Hz
• Diody: 21 x 5730 SMD LED
• Czas pracy: około 8 godzin
• Czas ładowania: 20-24 godzin w przypadku pełnego rozładowania
• W skład lampy wchodzą:
a. Włącznik HIGH-LOW
b. Lampa LED sygnalizuje właściwe ładowanie i pracę. W trakcie
ładowania zapala się czerwona dioda. Nie ma to wpływu na
poziom ładowania baterii.
c. Baterie akumulatorowe: Li-ion 3.7V 2000Ah
• z wbudowanym akumulatorem.
SPOSÓB UŻYCIA:
W przypadku awarii zasilania
Aby włączyć lampę użyj przycisku znajdującego się z boku urzadzenia
(HIGH - Light 100% lub LOW - Light 50%)
Podłącz ładowarkę (dołączoną do zestawu) do gniazda lampy prądu
stałego, a następnie podłącz ładowarkę do gniazda 230V: lampa wyłączy
się automatycznie.
Lampa włączy się automatycznie w przypadku awarii zasilania.
W przypadku przenoszenia lampy
Odłączenie ładowarki od prądu spowoduje jej automatyczne włączenie.
Aby włączyć / wyłączyć lampę użyj przycisku znajdującego się z boku
urzadzenia (HIGH - Light 100% lub LOW - Light 50%)
jAK łADOWAĆ
Wyłącz urządzenie. Podłącz kabel zasilający transformatora do gniazda
zasilania (2). Następnie podłącz tranformator do wtyczki elektrycznej.
Według Dyrektywy 2002/95/CE, 2002/96/CE oraz
2003/108/CE o ograniczeniu stosowania niektórych nie-
bezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektro-
nicznym oraz o zużyciu sprzętu elektrycznego i elektronicz-
nego, symbol przekreślonego kosza na śmieci znajdujący się na
urządzeniu lub na opakowaniu wskazuje, że produkt ten, po upływie
okresu jego przydatności, nie może być składowany z innymi odpada-
mi. W związku, z tym użytkownik będzie musiał przekazać niepotr-
zebny sprzęt odpowiednim punktom segregacji odpadów elektroni-
cznych i elektrotechnicznych lub zwrócić go sprzedawcy w chwili
zakupu nowego sprzętu tego samego rodzaju, w stosunku jeden do
jeden. Odpowiednia segregacja odpadów, w celu późniejszego pr-
zekazania ich do recyklingu, przetwarzania i likwidacji w zgodzie ze
środowiskiem, przyczynia się do uniknięcia możliwych skutków nega-
tywnych dla środowiska i dla zdrowia oraz ułatwia ponowne wykor-
zystanie i/lub recykling materiałów, z których zbudowany jest dany
sprzęt. Nieprawidłowe składowanie produktu przez użytkownika
powoduje nałożenie sankcji administracyjnych przewidzianych
obowiązującym prawem.
WARUNKI GWARANCjI:
Uwaga: Gwarancja jest ważna tylko z dowodem zakupu.
WARUNKI GWARANCjI:
1. Urządzenie posiada gwarancję na 24 miesiące, licząc od dnia
zakupu.
2. Wyłączone z gwarancji są: elementy estetyczne, baterie, gałki,
diody LED, żarówki, ładowarki i akumulatory, części ruchome,
uszkodzenia spowodowane nieprawidłowym użytkowaniem,
nieodpowiednią instalacją lub instalacją niezgodną za zalecenia-
mi producenta lub jakimikolwiek odchyleniami spowodowanymi
nieprawidłowym użytkowaniem sprzętu. Przykładowo, odcięcie
przewodu zasilającego od transformatora lub nienaładowanie
baterii unieważnia gwarancję.
3. Gwarancja jest nieważna jeżeli produkt był rozmontowany lub na-
prawiony przez nieautoryzowaną do tego osobę oraz w przypa-
dku niewłaściwego przechowywania produktu, niewłaściwego
transportu, nieprawidłowego montażu, zniszczenia produktu
wskutek przyczyn niezależnych od samego produktu.
4. Odszkodowanie za bezpośrednie lub pośrednie szkody jakie-
gokolwiek rodzaju dla osób lub rzeczy, za użytkowanie lub
zawieszenia stosowania produktu jest wykluczone.
5. Klient jest odpowiedzialny za transport produktu do miejsca za-
kupu lub autoryzowanego serwisu.
6. Gwarancja jest ważna wyłącznie z dowodem zakupu.
7. Czas załatwienia reklamacji na podstawie gwarancji wynosi do
31 dni.
8. Niniejsza gwarancja na produkt konsumencki nie wyłącza, nie
ogranicza ani nie zawiesza uprawnień wynikających z niezgo-
dności towaru z umową; gwarancja wyłącza odpowiedzialność
sprzedawcy z tytułu rękojmi za wady fizyczne produktu.
9. Jeżeli podczas okresu gwarancyjnego wystąpi usterka, która nie
może być naprawiona, urządzenie zostanie wymienione na
nowe lub zostanie zwrócona równowartość zakupu.
CZ
DOBÍjECÍ ANTI BLACK-OUT PřENOSNÁ LED SvÍTILNA
IR312 - IRON LIGHT
