background image

3

1 For your safety

VEGAPULS 69 • 4 … 20 mA/HART - four-wire

47255-EN-140801

1  For your safety

1.1  Authorised personnel

All operations described in this operating instructions manual must 

be carried out only by trained specialist personnel authorised by the 

plant operator.
During work on and with the device the required personal protective 

equipment must always be worn.

1.2  Appropriate use

VEGAPULS 69 is a sensor for continuous level measurement.

You can find detailed information about the area of application in 

chapter "

Product description

".

Operational reliability is ensured only if the instrument is properly 

used according to the specifications in the operating instructions 

manual as well as possible supplementary instructions.

1.3  Warning about incorrect use

Inappropriate or incorrect use of the instrument can give rise to 

application-specific hazards, e.g. vessel overfill or damage to system 

components through incorrect mounting or adjustment.

1.4  General safety instructions

This is a state-of-the-art instrument complying with all prevailing 

regulations and guidelines. The instrument must only be operated in a 

technically flawless and reliable condition. The operator is responsible 

for the trouble-free operation of the instrument.
During the entire duration of use, the user is obliged to determine the 

compliance of the necessary occupational safety measures with the 

current valid rules and regulations and also take note of new regula-

tions.
The safety instructions in this operating instructions manual, the na-

tional installation standards as well as the valid safety regulations and 

accident prevention rules must be observed by the user.
For safety and warranty reasons, any invasive work on the device 

beyond that described in the operating instructions manual may be 

carried out only by personnel authorised by the manufacturer. Arbi-

trary conversions or modifications are explicitly forbidden.

The safety approval markings and safety tips on the device must also 

be observed.
Depending on the instrument version, the emitting frequencies are in 

the C or K band range. The low emitting frequencies are far below the 

internationally approved limit values. When used correctly, there is no 

danger to health.

Содержание VEGAPULS 69

Страница 1: ...Quick setup guide Radar sensor for continuous level measurement of bulk solids VEGAPULS 69 4 20 mA HART four wire Document ID 47255...

Страница 2: ...r housing 11 5 Set up with the display and adjustment module 5 1 Insert display and adjustment module 13 5 2 Parameter adjustment Quick setup 13 5 3 Parameter adjustment Extended adjustment 15 6 Suppl...

Страница 3: ...t instrument complying with all prevailing regulations and guidelines The instrument must only be operated in a technically flawless and reliable condition The operator is responsible for the trouble...

Страница 4: ...ets the LPR Level Probing Radar radio standard EN 302729 1 2 It is approved for unrestricted use inside and outside of closed ves sels in countries of the EU and EFTA that have implemented this standa...

Страница 5: ...safety VEGAPULS 69 4 20 mA HART four wire 47255 EN 140801 Please help us fulfill this obligation by observing the environmental instructions in this manual Chapter Packaging transport and storage Chap...

Страница 6: ...12 Data Matrix Code for Smartphone App 13 Symbol of the device protection class 14 ID numbers instrument documentation 15 Reminder to observe the instrument documentation 16 Notified authority for CE...

Страница 7: ...4 20 mA HART four wire 47255 EN 140801 Download the smartphone app VEGA Tools from the Apple App Store or the Google Play Store Scan the Data Matrix code on the type label of the instrument or Enter t...

Страница 8: ...0 90 and 180 Double chamber housing Angle of inclination 90 infinitely variable Angle of inclination in two steps 0 and 90 3 2 Mounting instructions Radar sensors for level measurement emit electroma...

Страница 9: ...radar sensor on the vessel top If you cannot maintain this distance you should carry out a false signal storage during setup This applies particularly if buildup on the vessel wall is expected In suc...

Страница 10: ...ew the housing cover 2 Loosen compression nuts of the cable glands 3 Remove approx 10 cm 4 in of the cable mantle signal output strip approx 1 cm 0 4 in insulation from the ends of the indi vidual wir...

Страница 11: ...n The electrical connection is finished Information The terminal blocks are pluggable and can be removed from the housing insert To do this lift the terminal block with a small screwdriv er and pull i...

Страница 12: ...on IS GND 5 1 L N 2 6 7 8 Fig 6 Connection compartment with double chamber housing with low voltage Terminal Function Polarity 1 Voltage supply L 2 Voltage supply N 5 4 20 mA output active 6 4 20 mA o...

Страница 13: ...in the desired position and turn it to the right until it snaps in 3 Screw housing cover with inspection window tightly back on Disassembly is carried out in reverse order The display and adjustment...

Страница 14: ...this menu item you select the type of bulk solid The selection com prises different granulate sizes 3 Application Vessel bottom In this menu item you specify the application and the form of the ves s...

Страница 15: ...adjustment 1 Min level max meas distance 2 Max level min meas distance 3 Reference plane If these values are not known an adjustment with the distances of for example 10 and 90 is possible Starting po...

Страница 16: ...signal changes over time In addition the echo curve saved during setup can also be displayed in the echo curve window and compared with the actual echo curve The following circumstances cause interfe...

Страница 17: ...signal suppression has already been created in the sensor the following menu window appears when selecting False signal suppression Delete An already created false signal suppression will be com plete...

Страница 18: ...1 5 or NPT Wire cross section spring loaded terminals Massive wire stranded wire 0 2 2 5 mm AWG 24 14 Stranded wire with end sleeve 0 2 1 5 mm AWG 24 16 Voltage supply Operating voltage Version for lo...

Страница 19: ...19 Notes VEGAPULS 69 4 20 mA HART four wire 47255 EN 140801...

Страница 20: ...of delivery application practical use and operat ing conditions of the sensors and processing systems correspond to the information available at the time of printing Subject to change without prior n...

Отзывы: