background image

Modo de Calentamiento

Nota:

Limpieza y Mantenimiento

1. Use leche entera (contenido de grasa> 3, 0%) para obtener los mejores resultados .
2. El espumador puede calentar la leche hasta 65

 - 70

 / 149

 - 158

.

1. Retire el batidor de espuma, añada una cantidad adecuada de leche en la taza no más arriba que el nivel 
    de calentamiento MAX. Ponga el dispositivo en modo de espera de la misma manera que en el modo de espuma.
2. Presione el Botón de Encendido para comenzar a calentar y batir la leche. El indicador se pondrá rojo 
    cuando se trabaja y parpadeará cuando se complete el proceso .

Nota: Habrá una pequeña cantidad de espuma una vez que la leche se caliente.

Desconecte siempre el aparato de la corriente después de su uso y antes de limpiarlo.
1. Nunca sumerja la base de energía y el cable en agua ni los exponga a la humedad.

2. Limpie la taza en un lavavajillas o límpiela con un paño húmedo, no use limpiadores abrasivos.

3. Para limpiar la tapa, retírela de la taza y límpiela en un lavavajillas o con el agua del grifo.

4. Enjuague el espumador con agua limpia y séquela, guárdela en un lugar seguro.

MAX

MAX

MIN

IT

Importante

1. Leggere con attenzione tutte le istruzioni e conservarle per future necessità.
2. Questo apparecchio deve essere collegato ad una fonte di alimentazione con messa a terra.
3. Tenere il prodotto lontano da acqua o altri liquidi per evitare cortocircuiti.
4. Interrompere l’utilizzo del prodotto nel caso in cui sia danneggiato 
    (compresi danni al cavo di alimentazione).
5. Non collocare il dispositivo su superf ici in legno per evitare danni.
6. Non toccare le parti elettriche del dispositivo quando è acceso.
7. Alimentare il prodotto attraverso una presa che eroghi corrente all’interno della gamma di tensione 
   consentita.
8. Non utilizzare cavi di prolunga.
9. Non far penzolare il cavo dal bordo di un tavolo o di un piano di lavoro.
10. Non toccare o muovere la spina con le mani umide per evitare shock elettrici.
11. Non collocare la spina su una superf icie riscaldata; tenere lontano da sostanze oleose.
12. Quando il dispositivo non viene utilizzato, prima della pulizia, o durante le impostazioni, disconnetterlo 
      dalla presa di corrente. 
13. Non toccare le parti in metallo, la frusta e la superf icie del prodotto quando è acceso per evitare 
      bruciature.
14. Non usare con cavo o spina danneggiati. Nel caso di danneggiamenti, si prega di contattare il produttore, 
      il rivenditore autorizzato o altre f igure qualif icate per la riparazione per evitare rischi e pericoli.
15. Questo dispositivo non è inteso per l’uso da parte di persone (bambini compresi) con capacità f isiche, 
      sensoriali o mentali ridotte, o con mancanza di esperienza e conoscenza, a meno che non siano 
      supervisionati o siano stati correttamente istruiti all’uso da una persona responsabile per la loro sicurezza.
16. Tenere lontano dalla portata dei bambini.
17. Questo dispositivo è stato progettato per l’uso esclusivo in interni. 
18. Non aggiungere latte oltre il livello massimo o minimo. 
19. Non mettere in funzione il dispositivo quando all’interno non c’è latte.
20. Non lasciare in funzione il dispositivo senza che ci sia qualcuno a sorvegliarlo.
21. Non utilizzare il dispositivo su una superf icie irregolare.
22. Utilizzare esclusivamente coperte antincendio per spegnere eventuali principi di incendio sul dispositivo.
23. Questo dispositivo è inteso esclusivamente per uso domestico. Non è stato progettato per uso 
      commerciale o industriale.
24. Non toccare la frusta quando in funzione.
25. Non inserire le dita o qualsiasi oggetto all’interno del foro del montalatte.
26. Utilizzare esclusivamente la caraffa e il coperchio inclusi. 
27. Smaltire il prodotto in conformità con le normative locali vigenti.

Prima di utilizzare questo prodotto, è necessario seguire alcune precauzioni e istruzioni di base:

12/13

Содержание VA-EE009

Страница 1: ...om DE support fr vava com FR support es vava com ES support it vava com IT EU Importer ZBT International Trading GmbH Halstenbeker Weg 98C 25462 Rellingen Deutschland ASIA PACIFIC E mail support jp va...

Страница 2: ...CONTENTS English Deutsch Fran ais Espa ol Italiano 01 03 04 06 07 09 10 12 13 15...

Страница 3: ...red on 7 Power the product through a power supply within the permitted voltage range 8 Don t use extension cords 9 Do not let the cord hang over the edge of a table or counter 10 Do not touch or move...

Страница 4: ...by mode the same way as in frothing mode Note There will be a small amount of frothing once the milk is heated Always disconnect the appliance from power after use and before cleaning 1 Never immerse...

Страница 5: ...ie lich Kindern mit verringerten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden solange sie nicht beaufsichtigt werden oder von einer f r i...

Страница 6: ...u et autres liquides pour viter les courts circuits 4 Arr ter d utiliser le produit lorsqu il est endommag y compris le c ble ab m 5 Ne pas placer le produit sur une surface en bois pour pr venir des...

Страница 7: ...apr s utilisation et avant nettoyage 1 Ne jamais immerger la base d alimentation et le c ble dans l eau ou les exposer l humidit 2 Nettoyer le pichet dans un lave vaisselle ou avec un chiffon humide...

Страница 8: ...nimo 19 No opere el aparato cuando no haya leche adentro 20 No deje desatendido el dispositivo si est en funcionamiento 21 Nunca opere el artefacto en superficies irregulares 22 Use las mantas a prue...

Страница 9: ...lare il cavo dal bordo di un tavolo o di un piano di lavoro 10 Non toccare o muovere la spina con le mani umide per evitare shock elettrici 11 Non collocare la spina su una superficie riscaldata tener...

Страница 10: ...mo di riscaldamento Portare il dispositivo in modalit stand by come per la modalit montalatte 2 Premere il Pulsante di Accensione per iniziare il riscaldamento e a frustare il latte L indicatore diven...

Страница 11: ...www vava com Want to learn more Head to www vava com for FAQs support and the latest deals...

Страница 12: ...life made simple...

Отзывы: