background image

OPERATING MANUAL 3200 DVR                                                                               V6.4/20-EN 

Page | 4 

Protect yourself and the environment by taking appropriate precautions against 
the risk of accidents and observe the following instructions in your own inter-
est: 
 

 

The operator must ensure proper operation. 

 

Do not bring compressed air and/or medium into contact with 
skin or eyes. 

 

Never direct the spray jet at animals, people or yourself. 

 

Keep children and pets away from the operating area. 

 

No  manipulations,  emergency  repairs  or  misappropriations 
may be carried out on the pressure cup gun. 

 

Pressure cup guns may only be operated and maintained by 
instructed persons.  

 

Repairs must only be carried out by qualified persons. 
 

The following applies to all maintenance and repair work:  

 

It  is  essential  to  disconnect  the  pressure  cup  gun  from  the 
compressed air connection before carrying out maintenance 
or repair work. 

 

Only use original spare parts. 

 

 

The maximum working pressure must not be exceeded (see 

point  1  "Technical  data").  The  working  pressure  must  be 
adjusted via a (filter) pressure reducer. 

 

Only use compressed air as energy source. 

 

The compressed air  connection may only be  made via quick 
coupling. 

 

When working with the pressure cup gun, wear the necessary 
protective clothing, protective goggles, work gloves, ear pro-
tection if necessary and a respirator mask. 

 

If there are leaks in the device or other operating faults, the 
device must be disconnected from the compressed air supply 
immediately and the cause of the fault must be eliminated. 

 

Open fire, sparks or smoking is prohibited. 

 

Beware of flammable materials. 

 

Processed media and cleaning media must be  disposed of in 
an environmentally friendly manner. 

 

The disposal of the compressed air device must be carried out 
according to the valid legal regulations. 

 
 
 

 
 

Содержание 3200 DVR

Страница 1: ...OPERATING MANUAL 3200 DVR V6 4 20 EN Page 1 Cavity sealing Pressure cup gun 3200 DVR Art no 32001 32402 ...

Страница 2: ... this operating manual with the pressure cup gun General notice This pressure cup gun was developed for certain applications We explicitly point out that this pressure cup gun must not be modified and or used in a way that does not correspond to its intended use Content 1 Technical data 3 2 Extent of delivery 3 3 Intended use 3 4 Features 3 5 Safety instructions 3 6 Installation end of work 5 7 Ma...

Страница 3: ...d with 3200 DVR set Hose set 3900 WH 02 or 04 3 Intended use This pressure cup gun is a compressed air operated quality tool for professional use It is suitable for processing liquid media in the form of commercially avail able 1 litre cans 4 Features The effectiveness of the 3200 DVR pressure cup gun is based on overpressure For this purpose pressure is built up in the pressure container by means...

Страница 4: ...rom the compressed air connection before carrying out maintenance or repair work Only use original spare parts The maximum working pressure must not be exceeded see point 1 Technical data The working pressure must be adjusted via a filter pressure reducer Only use compressed air as energy source The compressed air connection may only be made via quick coupling When working with the pressure cup gu...

Страница 5: ...a stop screw nozzle need Adjusting the intake pressure optional Distance between hand spray nozzle and object Angular position of the hand spray nozzle to the object End of work Vent the pressure container using the exhaust air valve pos 24 Disconnect the device from the compressed air supply after each use Clean the device according to the instructions given in point 7 Attention Never operate the...

Страница 6: ... though the trigger is in its initial position Possible cause Valve bolt is jammed Solution Pour oil onto the valve bolt and or into the compressed air intake Operate the trigger several times Material exits the spray nozzle even though the trigger is in its initial position Possible cause Nozzle needle is jammed dirty Solution Clean the nozzle needle apply oil to the nozzle needle and or slightly...

Страница 7: ... tion 11 Address In case of service your sales representative is at your side or contact the follow ing address Vaupel GmbH Gerätebau Drucklufttechnik Am Forsthaus 6 35713 Eschenburg Simmersbach Germany Telephone 49 0 2774 80069 0 E Mail info vaupel gmbh de Internet www vaupel gmbh de Notice We reserve the right to make technical changes Illustrations may differ from the original We assume no liab...

Страница 8: ...dance with the above EC Directives under the general responsibility of Company Vaupel GmbH Gerätebau Drucklufttechnik Am Forsthaus 6 35713 Eschenburg Simmersbach The technical documentation is complete The following harmonised standard has been applied DIN EN ISO 12100 Sicherheit von Maschinen Allgemeine Gestaltungsleit sätze Risikobeurteilung und Risikominderung The operating instructions belongi...

Страница 9: ... 18 30 2122 005 Nozzle head 19 20 1413 001 Quick coupling 20 See accessory list Cavity spray hose accessory 21 83313 O ring 15 x 2 mm 22 Adapter 3000 23 O ring 33 x 2 mm 24 80502 Exhaust air valve 25 10 2112 006 Container lid with 26 60 4100 060 O ring 84 x 4 mm 27 83005 U cup 12 x 18 x 4 5 x 1 6 28 Fixing screw 29 60 3129 017 Riser pipe 250 mm long 30 60 3100 028 Serrated ring ZA 16 31 60 3106 00...

Страница 10: ...OPERATING MANUAL 3200 DVR V6 4 20 EN Page 10 14 Notices ...

Отзывы: