
31
STOCCAGGIO
Per un corretto stoccaggio dei variatori ricevuti consigliamo di
eseguire le seguenti raccomandazioni:
• Escludere aree all’aperto, zone esposte alle intemperie o con
eccessiva umidità.
• L’ambiente deve essere sufficientemente pulito, esente da
vibrazioni eccessive per non danneggiare i cuscinetti (tale
necessità di contenere le vibrazioni deve essere soddisfatta
anche durante il trasporto)
• Interporre sempre tra il pavimento e il variatore, uno strato di
isolante che impedisca il diretto contatto
• Disporre il variatore in modo che abbia una base d’oppoggio
stabile ed accertarsi che non sussistano rischi di spostamenti
imprevisti
• Ruotare semestralmente gli alberi di qualche giro per preveni-
re danneggiamenti a cuscinetti e anelli di tenuta
• Per periodi di stoccaggio superiori ai 60 giorni, le superfici
interessate agli accoppiamenti devono essere protette con
prodotti antiossidanti
• Per periodi di stoccaggio superiori ai 6 mesi, i variatori dovran-
no avere le parti lavorate esterne e quelle di accoppiamento
ricoperte di grasso per evitare ossidazioni.
STORAGE
To ensure correct storage of the received variators, please take
note of the following recommendations:
• Do not store outside, in areas exposed to bad weather or with
excessive humidity.
• The ambient must be sufficiently clean and absent of any ex-
cessive vibrations that could damage the bearings – this is
also true for transportation
• Always place some kind of isolating material between the floor
and the variator so that there is no direct contact.
• Make sure that the variator is on a stable base and cannot be
accidentally knocked or moved
• Give the shafts a few turns every six months to prevent dam-
age to bearings and oil seals
• For storage periods of over 60 days coupling surfaces must
be protected with an anti-oxidant
• For storage periods longer than 6 months all external working
parts and coupling parts must be greased to avoid oxidisa
-
tion.
Содержание VAR Series
Страница 1: ...1 Variatori di velocit Speed variators VAR...
Страница 34: ...34...
Страница 35: ...35...