Varjo XR-4 Скачать руководство пользователя страница 40 | Manualshive

Страница: 40 / 45

Varjo XR-4 Скачать руководство пользователя страница 40

38

FR

Positionner les contrôleurs

Tenez le contrôleur dans la main de manière à pouvoir atteindre
tous les boutons confortablement avec les doigts. Serrez la
dragonne en tirant sur la boucle de serrage.

Vous pouvez détacher la dragonne depuis le contrôleur.
Appuyez sur le bouton de dégagement de la dragonne et tirez la
partie inférieure de la dragonne. Pour retirer la partie supérieure
de la dragonne, utilisez un trombone.

«
...
38
39
40
41
42
...
»

Содержание XR-4

Страница 1: ...User guide XR 4 XR 4 Focal Edition...

Страница 2: ......

Страница 3: ...EN User guide DE Benutzerhandbuch FR Mode d emploi ES Gu a del usuario IT Manuale d uso FI K ytt ohje SV Anv ndarguide NO Brukerveiledning TW HE JP KO...

Страница 4: ...rjo mixed reality headset Display cable DisplayPort connector 5 m Data cable USB C connector 5 m 2 Varjo controllers 3 port charger 5 power plugs EU UK US AUS KOR Headset adapter 3 charging cables USB...

Страница 5: ...Windows computer You also need a Varjo Account to set up your headset and controllers 1 Go to account varjo com and create a Varjo Account 2 Download Varjo Base 3 Log into Varjo Base with your Varjo A...

Страница 6: ...tracking cameras 7 Mixed reality cameras 8 Lidar sensor 9 Field of view adjustment 10 Touch controls 11 Speakers 12 Speech microphones 13 Eye tracking system 14 Lenses with interpupillary distance IP...

Страница 7: ...controllers 1 Hand strap 2 Status indicator 3 Thumbstick 4 Button A 5 Button B 6 Menu button Long press to power on and off 7 Trigger 8 Grip button 9 Charging port USB C 10 Hand strap release button...

Страница 8: ...arging cable locks into place properly 3 Connect the headset adapter to the back of your computer The status indicator light in the headset adapter turns green 4 Connect the headset s data cable to th...

Страница 9: ...7 EN 6 USB C DisplayPort 4 5 2 3 7 1...

Страница 10: ...Optimal positioning is different for every individual as it depends on the shape of your head and eyes 2 1 4 3 1 Before you put on the headset loosen both the back and top adjustments 1 Quick release...

Страница 11: ...y adjusted when it sits comfortably on your head and the image inside the headset is sharp 4 Adjust the space between your eyes and the lenses with the field of view adjustment button Keep the button...

Страница 12: ...omfortably with your fingers Tighten the hand strap by pulling the tightening loop You can detach the hand strap from the controller Push the hand strap release button and pull the lower part of the h...

Страница 13: ...ing the lenses use an air duster to blow off any dust Clean the lenses gently with optical lens wipes or a microfiber lens cloth Headset and controller body headset front plate light blocker face cush...

Страница 14: ...et in situations that require attention such as while walking bicycling or driving Do not use the headset while in a moving vehicle Remember that while you are using the headset you may be unaware of...

Страница 15: ...tery to be entirely empty before recharging Do not leave your controller plugged in after it has been fully charged Retain the original product literature for future reference Safety information To pr...

Страница 16: ...ts batteries and used packaging materials to separate collection at the end of their working life Do not dispose of these products as unsorted municipal waste take them for recycling For info on your...

Страница 17: ...15 EN...

Страница 18: ...t Varjo Mixed Reality Headset Display Kabel DisplayPort Anschluss 5 m Datenkabel USB C Anschluss 5 m 2 Varjo Controller 3 Port Ladeger t 5 Netzstecker EU UK US AUS KOR Headset Adapter 3 Ladekabel USB...

Страница 19: ...tigen au erdem ein Varjo Konto um Ihr Headset und Ihre Controller einzurichten 1 Gehen Sie auf account varjo com und erstellen Sie ein Varjo Konto 2 Laden Sie Varjo Base herunter 3 Melden Sie sich mi...

Страница 20: ...ur Positionsbestimmung 7 Mixed Reality Kameras 8 Lidar Sensor 9 Einstellung des Sichtfelds 10 Touch Steuerungen 11 Lautsprecher 12 Sprachmikrofone 13 Eye Tracking System 14 Linsen mit System zur Anpas...

Страница 21: ...llern vertraut 1 Handschlaufe 2 Statusanzeige 3 Thumbstick 4 Taste A 5 Taste B 6 Men taste Lang dr cken zum Ein und Ausschalten 7 Trigger Taste 8 Greifen Taste 9 Ladeanschluss USB C 10 Taste zum L sen...

Страница 22: ...sich dass das Ladekabel richtig einrastet 3 Schlie en Sie den Headset Adapter an der R ckseite Ihres Computers an Die Statusanzeige des Headset Adapters leuchtet gr n 4 Verbinden Sie das Datenkabel de...

Страница 23: ...21 DE 6 USB C DisplayPort 4 5 2 3 7 1...

Страница 24: ...onierung ist individuell verschieden da sie von der Form Ihres Kopfes und Ihrer Augen abh ngt 2 1 4 3 1 Bevor Sie das Headset aufsetzen l sen Sie sowohl die hintere als auch die obere Einstellvorricht...

Страница 25: ...wenn es bequem auf Ihrem Kopf sitzt und das Bild im Headset scharf erscheint 4 Stellen Sie den Abstand zwischen Ihren Augen und den Linsen mit der Sichtfeld Einstelltaste ein Halten Sie die Taste ged...

Страница 26: ...gern erreichen k nnen Ziehen Sie die Handschlaufe fest indem Sie an der Spannschlaufe ziehen Sie k nnen die Handschlaufe von den Controllern abnehmen Dr cken Sie die Taste zum L sen der Handschlaufe u...

Страница 27: ...taub mit einem Druckluftreiniger Reinigen Sie die Linsen vorsichtig mit optischen Linsent chern oder einem Mikrofasertuch f r Linsen Headset und Controller Geh use Headset Frontplatte Lichtblocker Ges...

Страница 28: ...n Bereich von Hindernissen und Gefahren Menschen M beln und anderen Gegenst nden befreien die Sie daran hindern k nnten sich frei zu bewegen Vergewissern Sie sich auch dass ber Ihnen und um Sie herum...

Страница 29: ...ets oder des Zubeh rs selbst zu reparieren Reparaturen sollten nur von einer autorisierten Serviceeinrichtung oder von Varjo durchgef hrt werden Ansteckende Krankheiten Um das Risiko der bertragung an...

Страница 30: ...n Temperaturen Verwenden Sie das Headset oder das Zubeh r nicht in der N he von Wasser oder anderen Fl ssigkeiten Verwenden Sie das Headset oder das Zubeh r nicht nach einem starken Temperaturwechsel...

Страница 31: ...rfe renzen die einen unerw nschten Betrieb verursachen k nnen nderungen oder Modifikationen die nicht ausdr cklich von der f r die Konformit t verantwortlichen Partei genehmigt wurden k nnen dazu f hr...

Страница 32: ...e r alit mixte Varjo C ble de l cran connecteur port cran 5 m C ble de donn es Connecteur USB C 5 m 2 contr leurs Varjo Chargeur 3 ports 5 prises EU UK US AUS KOR Adaptateur pour casque 3 c bles de ch...

Страница 33: ...ez galement besoin d un compte Varjo pour configurer votre casque et vos contr leurs 1 Rendez vous sur account varjo com et cr ez un compte Varjo 2 T l chargez Varjo Base 3 Connectez vous Varjo Base a...

Страница 34: ...l 7 Cam ras de r alit mixte 8 Capteur lidar 9 R glage du champ de vision 10 Commandes tactiles 11 Haut parleurs 12 Microphones 13 Syst me de poursuite oculaire 14 Lentilles avec r glage de la distance...

Страница 35: ...eurs 1 Dragonne 2 Indicateur d tat 3 Joystick 4 Bouton A 5 Bouton B 6 Bouton de menu Appui long pour allumer et teindre 7 G chette 8 Bouton de poign e 9 Port de charge USB C 10 Bouton de d gagement de...

Страница 36: ...que le c ble de charge est correctement ins r 3 Branchez l adaptateur de casque l arri re de votre ordinateur L indicateur d tat de l adaptateur de casque s allume en vert 4 Branchez le c ble de donn...

Страница 37: ...35 FR 6 USB C DisplayPort 4 5 2 3 7 1...

Страница 38: ...nement optimal varie selon chaque individu car il d pend de la forme de la t te et des yeux 2 1 4 3 1 Avant de positionner le casque desserrez les r glages l arri re et sur le dessus 1 Bouton de d gag...

Страница 39: ...il repose confortablement sur votre t te et que l image l int rieur du casque est nette 4 Ajustez l espace entre vos yeux et les lentilles l aide du bouton de r glage du champ de vision Maintenez le...

Страница 40: ...ons confortablement avec les doigts Serrez la dragonne en tirant sur la boucle de serrage Vous pouvez d tacher la dragonne depuis le contr leur Appuyez sur le bouton de d gagement de la dragonne et ti...

Страница 41: ...tte pour liminer la poussi re Nettoyez d licatement les lentilles avec des lingettes optiques ou un chiffon pour lentilles en microfibre Corps du casque et de la manette plaque avant du casque obturat...

Страница 42: ...tention et perturber la vision de votre environnement r el Avant d utiliser le casque d gagez l espace de tout obstacle ou danger personne meuble et de autre objet qui pourrait vous emp cher de vous d...

Страница 43: ...as le casque ou les accessoires si l un des com posants est cass ou endommag si les c bles fournis sont ab m s ou si des fils sont expos s N essayez jamais de r parer un composant du casque ou des acc...

Страница 44: ...les accessoires proximit de sources de chaleur d endroits chauds ou de temp ratures extr mes N utilisez pas le casque ou les accessoires pr s de l eau ou d autres liquides N utilisez pas le casque ou...

Страница 45: ...pris les interf rences pouvant affecter son fonctionnement Tout changement ou toute modification non autoris e de fa on explicite par l organisme responsable de la conformit peut entra ner l interdict...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды