Varian SH-110, Инструкция по эксплуатации

Страница: 11 / 33

5
SH-110 Dry Scroll Vacuum Pump
DRAF
T 3/22/07
Instructions D'utilisation
Indications Générales
Cet appareillage a été conçu en vue d'une utilisation pro-
fessionnelle. Il est conseillé à l'utilisateur de lire attentive-
ment cette notice d'instructions ainsi que toute autre
indication fournie par Vacuum Technologies avant d'uti-
liser l'appareil. Vacuum Technologies décline par con-
séquent toute responsabilité en cas de non-respect total
ou partiel des instructions fournies, d'utilisation incor-
recte de la part d'un personnel non formé, d'opérations
non autorisées ou d'un emploi contraire aux réglementa-
tions nationales spécifiques.
La pompe SH-110, est une pompe à vide sèche et hermé-
tique. Cette pompe convient pour le pompage de l'air ou
de gaz inertes. Elle n'a pas été conçue pour le pompage
de gaz toxiques, corrosifs, explosifs, ou susceptibles de
générer des particules.
Les paragraphes suivants fournissent toutes les indications
nécessaires pour garantir la sécurité de l'opérateur pen-
dant l'utilisation de l'appareillage. Les détails sont fournis
en page 15 dans le paragraphe “Technical Information”.
Cette notice utilise les signes conventionnels suivants:
Emmagasinage
Pendant le transport et l'emmagasinage de la pompe, il
faut veiller à respecter les conditions environnementales
suivantes:
Préparation Pour L’installation
La pompe est fournie dans un emballage de protection
spécial; si l'on constate des marques de dommages pou-
vant s'être produits pendant le transport, contacter auss-
itôt le bureau de vente local.
Le poids total de l'emballage et de la pompe SH-110 est
d'environ 20 kg.
DANGER
Les messages de danger attirent l'atten-
tion de l'opérateur sur une procédure
ou une manœuvre spéciale dont la
mauvaise exécution risque de provo-
quer de graves lésions au personnel.
ATTENTION
Les messages d'attention apparaissent
avant certaines procédures dont le
non-respect peut endommager sérieuse-
ment l'appareillage.
NOTENT
Les notes contiennent des renseigne-
ments importants, extrapolés du texte.
Température: –20
°
C à +60
°
C
Humidité relative: 0 à 95% (non condensante)
DANGER
Pendant l'opération d'ouverture de
l'emballage, veiller tout particulière-
ment à ne pas laisser tomber la pompe
et à ne lui faire subir aucun choc ni
aucune vibration.
NOTENT
La pompe ne peut être endommagée en
restant simplement exposée à l'atmo-
sphère. Il est de toute façon conseillé de
la garder dans son emballage jusqu'au
moment de sa mise en fonction afin
d'éviter toute pollution due à la
poussière