Vari T-20 A Скачать руководство пользователя страница 4

subject to conditions of traffic on public roads listed in Chapter IV. Towing axles differ only in the number of weights used on 
wheels (see Chapter  VIII LIST OF COMPONENTS).  
Hinge Z-1: this suspension is mounted on the gearbox and serves to couple semi-trailer, to connect weight carrier with two 
5kg weights for set balancing at ploughing, and to connect share carrier with the blade when using rotary cultivators AKY-357 
or AKY-358. 
Suspension device BZN-004: consists of a suspension with weight carrier, weight of 33kg, weight carrier and two weights of 
5kg. This suspension device serves to connect all VARI-System working implements. The weights are to load the machine in 
order to enhance pulling force on axle and to balance the machine at working with all adapters for passive soil cultivation. 
 

III. TECHNICAL DATA 

Gearbox Model T-20SA     Unit    Value 
Number of gears      -    2 + 1R 
Output shaft rotations Gear 1    s

-1

    1.54 

Output shaft rotations Gear 2    s

-1    

2.37 

Output shaft rotations Reverse     s

-1

    0.63 

(holds for engine rotations 4800 min

-1

Wheel track      mm    480, 610 
Tire size       inch    5.00“-12“ 
Tire pressure      kPa    120 
Weight 
- gearbox      kg    18 
- towing axle TN-03     kg    82 
- towing axle TN-06     kg    58 
- complete hinge Z-1     kg    2.5 
- suspension device BZN-004    kg    55.7 
Power supply      kW    3.5 
Gearbox oil filling     litres    1.16 
Gearbox oil grade     API    GL-4, GL-5 
       SAE    90, 80 W-90 
 

TECHNICAL DESCRIPTION OF THE GROUPS: 

Gearbox Model T-20 A: Gearbox consists of two castings in which toothed wheels of gears are mounted. In the lower case of 
cast iron, there is worm shaft and worm wheel mounted on antifriction bearings. Hexagonals on worm wheel shaft ends  serve 
to  mount  towing  axle  or  rotary  cultivators.  The  upper  aluminium  case  into  which  the  worm  shaft  is  led  out  is  the  gearbox 
proper. This case contains a layshaft with the toothed gears of Gear 1 and 2, and a toothed gear sliding along the worm shaft. 
This  gear  is  being  displaced  by  means  of  the  gearshift  lever-controlled  shift  gate  located  on  the  left  side  of  the  gearbox. 
Arrestment  of  gears  is  ensured  by  a  spring-mounted  ball  which  falls  into  a  recess  in  the  shift  gate.  Teethed  reverse  gear  is 
mounted on needle bearings on a fixed pivot. Clutch disk is mounted on the end of the layshift. In the upper part of case body, 
there is a flange into which the engine unit is mounted, which is to be secured on the case by two quick-operating clips; pivot 
on the console of handlebars is to be secured by tightening the crank. The gearbox is provided with oil drain and pour-in neck. 
Towing axle Models TN-03,TN-06: Axle consists of two wheels with overrunning hub, spacers, axle pivots for both wheel 
track widths 480 a 610 mm, washer, locking nut and split pin. Wheel consists of a tire with air-tube 5.00"-12", mounted on a 
cast iron disk wheel freely placed on the hub. The hub has incisions on the front part, into which a finger falls which is spring-
mounted in the disk wheel. The finger is compressed into engagement by a spring. A pull rod is hooked onto finger pin, which 
falls  into  slot  in  the  disk  wheel  lug,  determining  the  finger  position.  This  design  solution    partly  substitutes  for  the  missing 
differential,  providing  at  the  same  time  for an easier machine maneouvrability. Finger positions are described in Chapter V. 
Wheel track can be altered by means of spacers which are to be mounted on the gearbox output shaft hexagonals. The axle is 
connected to the gearbox by means of axle journals, washer and lock nut which is to be secured with a split pin. 
Hinge Model Z-1: is welded of two steel plates with lugs between them forming a fork for the semi-trailer shaft. Part of the 
hinge is also a pin with the safety split pin. The hinge is screwed onto the gearbox by two bolts with nuts and spring washers. 
Suspension  device  Model  BZN-004:  consists  of  the  suspension  with  weight  carrier  and  the  weight  carrier.  The  suspension 
with the weight carrier is welded of two flat arms and fork to couple extension body. The open end of the carrier serves to slide 
in  a  33  kg  weight.  The  weight  carrier  consists  of  a  steel  rod  onto  which  a  tube  is  welded.  The  carrier  is  to  be  coupled  into  
hinge Z-1 by means of a pin. The weights of 5 kg are to be secured on the rod by a tightening crank. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание T-20 A

Страница 1: ...GEARBOX T 20 A MULTI PURPOSE GEARBOX FOR SINGLE AXLE TRACTOR AND ROTARY CULTIVATOR...

Страница 2: ...I Technical data IV Safety regulations V Instructions for use VI Handling and maintenance VII Storage VIII List of components IX Warranty terms X Instructions for ordering spare parts Warranty for the...

Страница 3: ...es and attachments made as a system of small farming and gardening technology by joint stock company VARI LIBICE nad CIDLINOU and labelled The system is meant for gardeners small growers and farmers o...

Страница 4: ...f gears is ensured by a spring mounted ball which falls into a recess in the shift gate Teethed reverse gear is mounted on needle bearings on a fixed pivot Clutch disk is mounted on the end of the lay...

Страница 5: ...ree No 99 89 Gaz issued by the Federal Ministry of Interior the operator is obliged to apply for a permission at the police traffic inspectorate which determines further conditions for the machine set...

Страница 6: ...lean and firm support with the axle shaft pointing upwards Then mount a spacer for the desired track and mount the gearbox so that the gearshift lever is on the top Mount the second spacer and turn th...

Страница 7: ...of the gear case The pivot on the handlebar console falls into the hole in the case The shape of the upper part of the gear case makes it possible to mount the driving unit onto the case in two ways T...

Страница 8: ...hubs with a spring loaded free wheel finger to enable four free wheel positions Finger positions are illustrated in Fig 7 FIGURE 7 Free wheel finger positions POSITION LOCKED at this position the whe...

Страница 9: ...T 20 A was used in the connection with the towing axle as a multi purpose one axle tractor the suspension device BZN 004 must be dismounted Hinge Z 1 serves to connect the share carrier with the shar...

Страница 10: ...f operation Oil replacement should be made when the oil is warm and can be drained from the gearbox easily The replacement is made so that the pour in plug is screwed out in the lower part of the gear...

Страница 11: ...57 124 001 Shim block 2 30 110 524 Bearing 51104 SN 024730 1 31 32 0 9225 003 110 020 Shim block 1 32 110 527 Bearing 30203 SN 024720 1 33 32 0 3214 002 110 002 Worm shaft 1 34 913 0150 O ring 42x2 SN...

Страница 12: ...2 0 3014 005 110 023 Layshaft 1 66 110 518 Bearing 6201 SN 024636 1 67 32 0 9016 036 110 506 Plug 1 68 32 0 9620 009 106 505 Sealing 1 69 32 0 9220 026 110 501 Ring 2 69a 106 543 Bolt M6x12 SN 011143...

Страница 13: ...wheel 1 22 9 1796022A Right wheel 1 22 9 1796 024 Axle MINI 610 480 1 83 22 9 1724 007 106 515 Rim wheel 2 84 22 9 1724 008 106 516 Wheel hub 2 85 32 0 9520 006 106 042 Ring 2 86 110 532 Retaining ri...

Страница 14: ...N 021411 25 1 101 32 0 9226 001 106 029 Washer 1 102 32 0 9245 001 106 524 Split pin 1 22 9 1796 027 TOWING AXLE TN 06 1 22 9 1796021B Left wheel 1 22 9 1796022B Right wheel 1 22 9 1796 024 Axle MINI...

Страница 15: ...mer or by a third person 3 Warranty extincts by a breakdown of the machine or working implement which did not result from a defect incurred at the manufacturer s or from any intervention into construc...

Страница 16: ...commercial customer service or technical departments are prepared to answer all your inquiries Contact to manufacturer VARI a s Telephone 420 325 607 111 Opolansk 350 Fax 420 325 607 264 Libice nad Ci...

Отзывы: