Ram
Ċ
do zawieszania p
á
uga mo
Ī
na pozostawi
ü
na traktorku równie
Ī
po od
áą
czeniu p
á
uga. Takie rozwi
ą
zanie oferuje
mo
Ī
liwo
Ğü
natychmiastowego za
á
o
Ī
enia i wykorzystania p
á
uga nie tylko w g
á
ównym, czyli zimowym sezonie, ale przez
ca
á
y rok. Zawieszenie samego p
á
uga na ramie jest wi
Ċ
c kwesti
ą
ok. 2 minut. Skuteczno
Ğü
spychania konkretnego
materia
á
u jest uzale
Ī
niona od mocy silnika zastosowanego minitraktorka. Je
Ğ
li w okresie zimowym dochodzi do
Ğ
lizgania
si
Ċ
kó
á
podczas zgarniania
Ğ
niegu, zalecamy zastosowanie
á
a
Ĕ
cuchów
Ğ
niegowych.
P
á
ugi s
ą
dostarczane przede wszystkim w wersji „amortyzowanej”. W razie ewentualnej kolizji p
á
uga np. z kraw
ĊĪ
nikiem
lub zmarzni
Ċ
tym
Ğ
niegiem uderzenie nie jest przenoszone bezpo
Ğ
rednio na podwozie traktorka, ale jest amortyzowane
(niwelowane) za po
Ğ
rednictwem spr
ĊĪ
yn.
-
P
á
ug DO KULTYWATORA
-
Po wyj
Ċ
ciu blachy lemiesza z kartonu najpierw przykr
Ċ
ci
ü
gumow
ą
listw
Ċ
SR014 z listw
ą
dociskaj
ą
c
ą
SR032,
nast
Ċ
pnie zasun
ąü
cz
ĊĞü
„A“ SR009 do domku lemiesza SR010, wo
Ī
y
ü
czop SR008 i zabezpieczy
ü
zawleczk
ą
spr
ĊĪ
ynow
ą
VZ073. Cz
ĊĞ
ci
ą
domku lemiesza do kultywatora jest jednocze
Ğ
nie adapter do danego typu
kultywatora.
5. Obs
á
uga i bezpiecze
Ĕ
stwo pracy
Monta
Ī
, pod
áą
czenie, uruchomienie, jak równie
Ī
czynno
Ğ
ci konserwacyjne i naprawcze mog
ą
by
ü
przeprowadzane
wy
áą
cznie przez odpowiednio wykwalifikowany, przeszkolony personel
przy przestrzeganiu:
N
Postanowie
Ĕ
niniejszej instrukcji u
Ī
ytkowania.
N
Prac
Ċ
maszyn
ą
mo
Ī
e wykonywa
ü
tylko osoba, która zosta
á
a starannie poinformowana o sposobie regulacji, obs
á
ugi,
a tak
Ī
e o podstawowych regu
á
ach bezpiecze
Ĕ
stwa pracy, w tym o ryzykach, jakie mog
ą
wyst
ą
pi
ü
podczas pracy.
Przeszkolenie personelu obs
á
uguj
ą
cego maszyn
Ċ
, w tym sprawdzenie wiadomo
Ğ
ci, musi by
ü
przeprowadzone i
udokumentowane.
N
Uszkodzonej maszyny nie wolno uruchamia
ü
pod
Ī
adnym pozorem.
N
Przed przyst
ą
pieniem do jakichkolwiek czynno
Ğ
ci zwi
ą
zanych z obs
á
ug
ą
maszyny nale
Ī
y drobiazgowo przeczyta
ü
niniejsz
ą
instrukcj
Ċ
u
Ī
ytkowania.
N
Bezwarunkowo nale
Ī
y przestrzega
ü
wskazówek dotycz
ą
cych bezpiecze
Ĕ
stwa, zawartych w niniejszej instrukcji
u
Ī
ytkowania.
N
Maszyna mo
Ī
e by
ü
obs
á
ugiwana wy
áą
cznie przez osoby powy
Ī
ej 18. roku
Ī
ycia, które s
ą
zdolne do tej czynno
Ğ
ci
pod wzgl
Ċ
dem fizycznym i umys
á
owym, s
ą
odpowiednio przeszkolone i którym zlecono obs
á
ug
Ċ
maszyny.
N
Pracownicy wykonuj
ą
cy obs
á
ug
Ċ
i czynno
Ğ
ci konserwacyjne przy maszynie musz
ą
by
ü
zaznajomieni z niniejsz
ą
instrukcj
ą
u
Ī
ytkowania.
N
Czynno
Ğ
ci zwi
ą
zane z regulacj
ą
, konserwacj
ą
i czyszczeniem maszyny nale
Ī
y wykonywa
ü
wy
áą
cznie w czasie
spoczynku maszyny b
Ċ
d
ą
cej w pozycji zablokowanej.
N
Przed rozpocz
Ċ
ciem pracy: skontrolowa
ü
po
áą
czenia
Ğ
rubowe.
N
Podczas wykonywania napraw, regulacji czy wymiany cz
ĊĞ
ci zabronione jest przebywanie pod niezabezpieczon
ą
maszyn
ą
pod
áą
czon
ą
do traktora, którego silnik jest na chodzie oraz który nie jest zabezpieczony przed
przypadkowym ruszeniem z miejsca.
N
Od
áą
czanie maszyny od traktorka nale
Ī
y przeprowadza
ü
na równym, suchym i mocnym terenie.
N
Znaki bezpiecze
Ĕ
stwa na maszynie nale
Ī
y utrzymywa
ü
w czytelnym stanie.
6. Konserwacja
Zaleca si
Ċ
, aby przed pierwszym u
Ī
yciem nasmarowa
ü
wszystkie ruchome cz
ĊĞ
ci olejem maszynowym. Kolejne
smarowanie nale
Ī
y przeprowadza
ü
wed
á
ug potrzeb w zale
Ī
no
Ğ
ci od cz
Ċ
stotliwo
Ğ
ci korzystania. P
á
ug jest wyposa
Ī
ony w
dwa regulowane talerzyki prowadz
ą
ce, które zapobiegaj
ą
przedwczesnemu zu
Ī
yciu listwy zgarniaj
ą
cej. Listw
Ċ
mo
Ī
na
odwróci
ü
i korzysta
ü
z niej z „drugiej” strony. W razie zapotrzebowania istnieje mo
Ī
liwo
Ğü
zamówienia nowej listwy
gumowej oraz jakiejkolwiek dodatkowej cz
ĊĞ
ci zamiennej – zob. tabela. Przed od
á
o
Ī
eniem p
á
uga na d
á
u
Ī
szy czas
(z
á
o
Ī
eniem go do sk
á
adu), zalecamy oczyszczenie go ze zgrubnych zanieczyszcze
Ĕ
i ewentualne przemycie wod
ą
.
Przetarte miejsca czy od
á
upane warstwy farby bezzw
á
ocznie naprawi
ü
stosownym
Ğ
rodkiem konserwuj
ą
cym lub farb
ą
.
Zalecana jest równie
Ī
kontrola wszystkich po
áą
cze
Ĕ Ğ
rubowych, jak równie
Ī
poprawno
Ğ
ci ich dokr
Ċ
cenia. P
á
ug nale
Ī
y
przechowywa
ü
w bezpiecznym, suchym miejscu.
Plugy VARES
24
radlice_nove_2009 2.12.2009 16:59 Str. 24