![Valtra HiTech N Series Скачать руководство пользователя страница 5](http://html1.mh-extra.com/html/valtra/hitech-n-series/hitech-n-series_operators-manual_3291367005.webp)
A. Detailed table of contents
A. Detailed table of contents
Serial numbers of your tractors
1
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Main table of contents
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
To the operator
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Detailed table of contents
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. Safety precautions
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B 1. Safety rules
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. General description
10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C 1. Illustration, VALTRA N82h, N92h
10
. . . . . . . . . . . . .
C 2. Service
13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C 3. Engine
14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C 4. Power transmission
15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C 4.1. HiTech power shuttle
15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C 4.3. Powershift
16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C 5. Brakes
17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C 6. Steering system
18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C 7. Hydraulic system
19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D. Instruments and controls
21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 1. Illustrations
21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 1.1. Pedals
21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 1.2. Instrument panel
22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 1.3. Controls on RH side
23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 1.3.1. Driving
23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 1.3.2. Linkage/ Power take---off
24
. . . . . . . . . . . . . .
D 1.3.3. Auxiliary hydraulic
25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 1.3.4. Side pillar control panel
26
. . . . . . . . . . . . . . .
D 1.3.5. Other controls
27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 1.4. Rear side controls
27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 1.5. Controls on LH side
28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 1.6. Front roof console
29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 1.7. Right hand side roof console
29
. . . . . . . . . . . . .
D 1.8. Driver’s seat
30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 1.9. Other controls
30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 2. Instruments and controls, more detail
31
. . . . . . . . .
D 2.1. Pedals
31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 2.2. Instrument panel
32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 2.2.3. Shuttle--- and parking brake lever
32
. . . . . . .
D 2.2.4. Pre---programming
switch of Power Shift
33
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 2.2.5. Display
34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Service function codes
35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Resetting parameters
41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1. Changing selection of driving start--- and
shuttle---automatic ON/OFF
41
. . . . . . . . . .
2.2. Resetting driving speed / tyre parameters
43
.
2.3. Rear PTO engaging speed
44
. . . . . . . . . . . . .
2.4. Changing temperature unit of outdoor
temperature display
45
. . . . . . . . . . . . . . . .
2.5. Changing driving speed unit
46
. . . . . . . . . . . .
D 2.2.12. Agroline---instrument panel
49
. . . . . . . . . . .
D 2.2.12.6. Indicator lights on instrument panel
50
.
D 2.2.12.7. LCD---display unit in Agroline instrument
panel
51
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Continuously shows a display
51
. . . . . . . . . . . .
2. Displays chosen with change over switch
51
. .
3. Setting mode
53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing the Agroline tyre parameters for different
tyres
53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 2.3. Controls on RH side
55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 2.3.1. Driving
55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 2.3.1. Driving
55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 2.3.1.7. Switch for Power Shift---automatics
57
. . .
D 2.3.2. Linkage /PTO
59
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 2.3.2.1. Rear linkage
59
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 2.3.2.2. Front linkage
61
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 2.3.2.3. Rear power take---off
61
. . . . . . . . . . . . . .
D 2.3.2.4. Front PTO
63
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 2.3.3. Auxiliary hydraulic
64
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 2.3.4. Side pillar control panel
65
. . . . . . . . . . . . . . .
D 2.3.5. Other controls
66
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 2.4. Controls on rear side
67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 2.5. Controls on LH side
67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 2.6. Roof console on the front side
68
. . . . . . . . . . . .
D 2.7. Roof console on the right side
69
. . . . . . . . . . . .
D 2.8. Driver’s seat
70
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 2.9. Other controls
71
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E. Starting and running
72
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E 1. Points to note during the first 50 hours running
72
.
E 2. Starting the engine
72
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E 2.1. Normal start/cold start
72
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E 2.2. Starting gas
73
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E 2.3. Starting with an auxiliary battery (jump
starting)
73
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E 3. Driving start
73
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E 3.1. Accelerator pedal
73
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E 4. Driving
74
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E 4.1. Driving on model fitted with hydraulic coupling
(N82h HiTrol, N92h HiTrol)
74
. . . . . . . . . . . . . . .
E 4.2. HiShift--- switches
74
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E 4.3. Power shuttle
75
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E 4.3.1. Programming of Powershift
75
. . . . . . . . . . . .
E 4.4. Automatic traction control
75
. . . . . . . . . . . . . . . .
E 4.5. Powershift
75
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E 4.5.1. Powershift---automatics
76
. . . . . . . . . . . . . . .
E 4.6. Brakes
76
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E 4.7. Differential lock
76
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E 4.8. Front wheel drive
77
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E 5. Stopping
77
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E 6. Action to be taken during use
77
. . . . . . . . . . . . . . . .
E 6.1. Permitted driving inclinations for a tractor on a
slope
77
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E 6.2. Using chains
77
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E 6.3. Off---road driving
78
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E 6.4. Door limiting
78
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E 6.5. Rear mudguards adjustment
78
. . . . . . . . . . . .
E 6.6. Front mudguards
78
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E 6.7. Towing the tractor
78
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F. Operating instructions
79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 1. Power take---off (PTO)
80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 1.1. Power take---off shafts
81
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 1.2. Proportional ground speed PTO
81
. . . . . . . . . . .
F 1.3. Checking the transmission ratio of a PTO driven
trailer for use with proportional ground speed
PTO
82
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 2. Trailer
82
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 2.1. Trailer socket
82
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 3. Three---point linkage
83
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 3.1. Lifting links
83
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 3.2. Check links
84
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 3.3. Telescopic lower links
84
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 3.4. Quick couplings for lower links
84
. . . . . . . . . . . .
F 4. Using the hydraulic lift
86
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 4.1. Lift/stop/lower switch (Autocontrol switch)
86
. . .
F 4.1.1. Activating the linkage
86
. . . . . . . . . . . . . . . . .
F 4.2. Position control
86
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 4.3. Setting transport height
86
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 4.4. Floating---position
86
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 4.5. Draft control
87
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 4.6. Lowering speed control
87
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 4.7. Override switch for position control knob = forced
lowering switch
87
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 4.8. Drive balance control switch
87
. . . . . . . . . . . . . .
F 5. Auxiliary hydraulic valves
88
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 5.1. Valve functions
88
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 5.1.1. Valve adjustment between
single/double---action
88
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 5.1.2. Position locking
89
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 5.1.3. Floating position
89
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 5.2. Return coupling
89
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Find manuals at https://best-manuals.com