background image

SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

3

13

15

16

17

18

19

20

21
22

23

24

14

DANGER-CARBON  MONOXIDE  HAZARD;

 

the engine exhaust contains carbon monoxide,a 

poisonous  odorless,  invisible  gas  which,  if 

breathed, may cause death or serious personal 

injury. If you start to feel sick, dizzy or weak while using 

the generator, shut it off and get to fresh air right away; 

you may have carbon monoxide poisoning.

b.

 Provide good ventilation for cooling. Adequate air flow 

and ambient temperature are important for air cooled 

units. Ambient temperature should not exceed 104ºF 

ambient (40ºC).

c.

 Refuel the generator in a well lighted area. Avoid fuel 

spills and never refuel while the generator is running. 

Allow engine to cool for two minutes prior to refueling.

d.

  Do  not  refuel  near  open  flames,  pilot  lights,  or 

sparking electrical equipment such power tools, welders 

or grinders.

e.

  The  muffler  and  air  filter  must  be  installed  and 

permanently kept in good condition as they function as 

flame arrest if backfiring occurs.

f.

 Do not smoke near the generator.

Ensure that the generator is properly grounded (see 

Grounding the Generator section in this manual).

Do not wear loose clothing, jewelry, or anything 

that may fall into the alternator or other rotating 

parts.

Unit must reach operating speed before electrical loads 

are connected. Disconnect loads before turning off the 

engine.

To  prevent  surging  that  may  possibly  damage  the 

equipment do not allow engine to run out of fuel when 

electrical loads are applied.

When  powering  solid  state  equipment,  a  power  line 

conditioner should be used to prevent possible damage 

to the equipment.

Do  not  stick  anything  through  ventilating  slots,  even 

when the generator is not operating. This can damage 

the generator or cause personal injury.

Before transporting the generator in a vehicle, drain all 

fuel to prevent leakage that may occur.

Use  proper  lifting  techniques  when  transporting  the 

generator from site to site. Improper lifting techniques

may result in personal injury.

NOISE CAUTIONS

CONTINUOUS POWER DE-RATING / 

UP-RATING

The generator can produce high noise levels. Prolonged 

exposure to noise levels above 85 dBA is a hazard to 

hearing. Always wear ear protection when operating or 

working around the generator when it is running.

Check the fuel system periodically for leaks or signs of 

deterioration, such as chafed or spongy hose, loose or 

missing  clamps,  or  damaged  tank  or  cap. All  defects 

should be corrected before operation.

The  generator  should  be  operated  serviced, 

and refueled under the follow conditions:

a.

 Start and run the generator outdoors. Do not run the 

generator in an enclosed area, even if doors or windows 

are open; avoid areas where vapors may be trapped, 

such as pits, garages, cellars, excavations, etc.

DEFINING TOTAL WATTAGE

1

2

3

4

5

6

In order to prevent overloading and possible damage 

to your generator it is necessary to know total wattage 

of the connected load. To determine which load and or 

appliances your generator can run follow these steps.

Check  wattage  requirements  by  referring  to  the  load 

nameplate or by calculating it (multiply amps x volts = watts). 

You can get help for calculation using the Table 1

Totalize the watts required for all the loads intended to 

be connected to the generator. 

Motorized appliances or tools require more than their 

rated wattage for start up.

NOTE: Consider 2 ½ to 4 times the listed wattage for 

starting of equipment powered by electric motors.

The  generator’s  rated  watts  should  match  or  exceed 

the  total  number  of  watts  required  for  the  equipment 

you want to run.

The  altitude  and  temperature  at  which  the  generator 

operates  can  modify  the  generator  ratings.  Use  the 

Table2  to  calculate  the  generator  ratings,  apply  the 

specified  de-rating  percentages  when  operation 

conditions are above 68 ºF ambient temperature and/or 

the altitude above sea level is major than 1000 ft.

Always connect the heaviest load to the generator first, 

and then add other items one at a time.

To  avoid  burns,  do  not  touch  engine  muffler  or  other 

engine or generator surfaces which became hot during 

operation.

Do not alter or modify the heat shield.

7

The generator rated capacity is designed to deliver electrical 

power when operating at the field decreases due mainly to 

a couple of factors which are operation to an altitude and 

ambient temperature above those of design, but also due to 

poor engine conditions, fuel octane level and maintenance. 

On the other hand, that capacity is increased under operation 

conditions of not continuous load supplied by the generator. 

Table  2  shows  the  predictable  percentage  to  decrease/

increase the designed rated capacity to deliver electrical 

power by a generator when operating at the field.

Содержание G8000 PRO

Страница 1: ......

Страница 2: ...placement parts SAFETY INFORMATION DANGER indicates a potentially hazardous situation which if not avoided WILL result in death or serious injury WARNING indicates a potentially hazardous situation wh...

Страница 3: ...when it is running Check the fuel system periodically for leaks or signs of deterioration such as chafed or spongy hose loose or missing clamps or damaged tank or cap All defects should be corrected b...

Страница 4: ...of voltage and 3 Hz of the rated values marked in the generator nameplate To avoid damage always have an additional no solid state load plugged into the generator if only solid state equipment such as...

Страница 5: ...he tank This will allow fuel expansion during warm weather and so avoid spillage LUBRICATION DO NOT attempt to start the engine without filling the engine crankcase with the proper amount and type of...

Страница 6: ...n one electric tool sum the amperes marked in the nameplates of each tool to determine the minimum cord gauge you need to use The extensions for 120 volts are made of 3 conductors where the green one...

Страница 7: ...rea immediately get fresh air and SEEK MEDICAL TREATMENT To prevent serious injury or death from carbon monoxide NEVER run engine indoors Even if you try to ventilate the engine exhaust with fans or o...

Страница 8: ...ble of the spark plug if engine is of electrical start before any inspection or maintenance Before each use review the general conditions of the generator Review that all pieces are complete Review if...

Страница 9: ...RFORM BY ITSELF ANY PARTS REPLACEMENT OR REPAIRS TO THE PRODUCT ON PRINCIPLE BUYER AND OR END USER IS CONSIDERED BY THE MANUFACTURER UNQUALIFIED TO PERFORM BY ITSELF ANY REPAIRS OR PARTS REPLACEMENT T...

Страница 10: ...HOUT NOTICE 10 ALTERNATOR SPARE PARTS NOTE Some parts are shown for illustration purposes only and are not available individually as replacement parts NOTE only a licensed electrician should perform e...

Страница 11: ...SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE 11 ASSEMBLY G80...

Страница 12: ...r higher unleaded gasoline A funnel must be used to avoid gasoline spills near hot areas It is recommended to pour no more than 6 gallons of gasoline due to gases produced by gasoline when exposed to...

Страница 13: ...nar el motor a velocidades demasiado altas Si se opera el motor a excesiva velocidad aumenta el riesgo de lesiones f sicas No toque o cambie piezas que puedan aumentar o disminuir la velocidad regulad...

Страница 14: ...lido debe utilizarse un protector de sobrecarga para evitar posibles da os al equipo No coloque nada a trav s de las ranuras de ventilaci n a n cuando el generador no est en operaci n Esto puede da ar...

Страница 15: ...determinadas condiciones Servicio continuo significa operaci n por periodos de unas cuantas horas en un evento no 24 horas al d a durante d as Tambi n implica alimentar una carga con FP unitario carg...

Страница 16: ...n ngulo que force al nivel de aceite a cambiar Coloque el generador en una superficie plana y horizontal para corregir el problema Si el generador no arranca el nivel de aceite pudiera no ser suficien...

Страница 17: ...nductores en donde el conductor verde es el conductor de la espiga de tierra el conductor blanco es la conexi n al neutro del generador y el conductor negro es el conductor vivo Las extensiones para s...

Страница 18: ...un gas letal inodoro e invisible que se puede presentar aunque usted no vea o huela ning n escape de motor Niveles mortales de mon xido de carbono se pueden agrupar rapidamente y usted puede perder ha...

Страница 19: ...intente realizar algunos de estos f ciles pasos antes de llamar a la l nea directa de informaci n de servicio al cliente Verifique el nivel de aceite Reemplace el combustible viejo Cambie la buj a de...

Страница 20: ...o de la buj a tire del retr ctil varias veces y coloque la buj a Luego tire del arrancador hasta que sienta que el pist n esta en su carrera de compresi n y d jelo en esta posici n Esto cierra las v l...

Страница 21: ...RIO FINAL EST AUTORIZADO PARA USAR ESTA INFORMACI N COMO BASE PARAEFECTUAR POR S MISMO CUALQUIER REEMPLAZO DE PARTES O REPARACI N AL PRODUCTO EN PRINCIPIO EL FABRICANTE CONSIDERA AL COMPRADOR Y O USUA...

Страница 22: ...ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 22 EXPLOSIVO GENERAL...

Страница 23: ...temente Repita este procedimiento si es necesario Llene el tanque de 25Lcon gasolina sin plomo limpia y nueva de 85 octanos o superior Use un embudo para este proceso Se recomienda no exceder la canti...

Страница 24: ...Call 888 ready 19 888 73239 19 Nationwide Service Centers Manufactured under specs of 9163 Siempre Viva Road San Diego CA 92154 www valsi net Manufactured in Mexico...

Отзывы: