Valore (el "vendedor") así como la persona o la entidad que
adquiere esta mercancía del vendedor (el "comprador") aceptan,
por la presente, las condiciones de ventas generales siguientes:
Es responsabilidad del comprador pagar los gastos de embarque,
cuando se trate de un flete pagado o de un flete a cobrar en
destino. El vendedor no asume ninguna responsabilidad sobre
la mercancía vendida al comprador a partir del momento en el que
dicha mercancía sale de las instalaciones del vendedor. Lo que
incluye, pero sin limitarse a ello, la entrega con retraso del
transportista o acontecimientos causados por dificultades que haya
podido tener el transportista intentando entregar la mercancía al
negocio o la residencia del comprador, debido al tamaño de la
mercancía. El comprador asume la responsabilidad de la entrega,
del pago del flete, del acceso, de las mediciones, de la instalación,
de la conexión, del cableado, del desplazamiento y del
almacenamiento de la mercancía. El transporte de la mercancía
está sujeto a las condiciones generales que impone el transportista
al comprador, lo que incluye, pero sin limitarse a ello, gastos
adicionales para subir escaleras, o gastos adicionales que resulten
de la incapacidad del transportista para utilizar de forma segura o
adecuada al ascensor del edificio para llevar la mercancía a una
planta alta. Toda reclamación por daños durante el envío realizado
por el transportista será cubierta y tratada directamente por el
seguro del transportista. Valore se ocupará directamente de todos
los daños debidos a defectos de fabricación, conforme a la garantía
limitada.
La garantía limitada no cubre los daños debidos a
circunstancias como accidentes, malos usos o tratos,
negligencia, actos de la naturaleza, incendios, terremotos,
inundaciones, vientos fuertes, gobiernos, guerras, motines
o situaciones laborales como huelgas, clausuras, retrasos
del transportista, reparaciones no autorizadas o toda
situación fuera del control del vendedor parecida o no a los
elementos de la lista de aquí arriba. El vendedor no es
responsable de los daños causados por el mal uso, mal
trato o utilización errónea de la mercancía por parte del
comprador. La garantía limitada es válida únicamente en la
zona continental de Estados Unidos o Canadá (están
excluidos Alaska, Puerto Rico, Hawái, el Yukón, los
Territorios del Nordoeste y el Nunavut). La garantía
limitada no es transferible entre Canadá y Estados Unidos.
GARANTÍA LIMITADA
Garantía de un (1) año contra los defectos de fabricación.
DURACIÓN DE LA GARANTÍA
Si tiene preguntas sobre la utilización, garantía, devolución,
reclamaciones o la sustitución de este producto, llame al:
Teléfono: 877-551-0484
(lunes a viernes, de 8:30 a 17:30pm PST)
Envíenos un correo electrónico a
[email protected] (24 horas)
Para obtener más información, vísitenos en:
www.valoreusa.com
Todas las ventas son finales y, a menos que el vendedor
proporcione una autorización escrita, el comprador no puede
devolver la mercancía, bajo ninguna circunstancia. Si el comprador
rechaza la mercancía, el comprador es responsable,
independientemente de la situación, de los gastos de transporte en
ambas direcciones. Si el vendedor acepta recuperar la mercancía,
puede haber, además de los gastos de flete, un recargo de 20% del
precio de compra de la mercancía. El comprador debe avisar al
vendedor de la falta de conformidad de la mercancía en un plazo
máximo de siete (7) días a partir de su recepción. Transcurrido ese
plazo, la mercancía se considerará como aceptada. Si se ha hecho
un pedido y la producción ya ha empezado, el coste de cancelación
será del 20% del precio de compra.
La garantía limitada sólo es válida con la prueba de compra
de un distribuidor autorizado de productos Valore.
El vendedor no es responsable de los gastos de mano de
obra derivados de servicios de mantenimiento o instalación.
El vendedor no es responsable de los daños directos o
indirectos y por tanto no hay garantías, expresa o implícita,
que se apliquen más allá de la garantía descrita más arriba.
Las garantías de comercialización o de conformidad para
una finalidad particular se deniegan expresamente por el
presente documento. Algunos estados no permiten la
exclusión de daños directos o indirectos o la exención de
garantías implícitas de comercialización o de conformidad,
por lo que las restricciones de aquí arriba pueden no
aplicarse en su caso. Esta garantía le da derechos legales
específicos y puede que tenga otros derechos, que varíen
de un estado a otro.
Garantía limitada de dos (2) años sobre la válvula termostática ,
la válvula de ajuste de presión, la válvula mezcladora y la válvula
desviadora.
El hecho de deshacerse de forma inapropiada de este panel de
ducha puede ser perjudicial para el medio ambiente.
Reciclaje: La mayor parte de los materiales utilizados para fabricar
este panel de ducha son reciclables. Por favor, deshágase de estos
materiales adecuadamente y conforme a las leyes locales de su
estado.
- 51 -
Содержание VS 2000 Plus
Страница 4: ... 4 ...
Страница 5: ...1 ASSEMBLY 5 7 13 14 12 11 10 1 10 2 10 3 10 3 10 1 10 3 10 2 ...
Страница 8: ...10 11 INSTALLATION INSTRUCTIONS 8 C H 6 6 8 9 H C C H 12 13 12 12 9 13 13 Sealing T ape ...
Страница 21: ... 21 ...
Страница 22: ...ASSEMBLAGE 22 1 7 13 14 12 11 10 1 10 2 10 3 10 3 10 1 10 3 10 2 ...
Страница 25: ...INSTRUCTIONS D INSTALLATION 25 10 8 9 11 H C C H 12 13 12 12 9 13 13 C H 6 6 Ruban d étanchéité ...
Страница 38: ... 38 ...
Страница 39: ...ENSAMBLAJE 39 1 7 13 14 12 11 10 1 10 2 10 3 10 3 10 1 10 3 10 2 ...
Страница 42: ...INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 42 8 9 H C C H 12 13 12 12 9 13 13 Teflón 10 11 C H 6 6 ...
Страница 52: ...www valoreusa com ...