Valor GV60CKO Скачать руководство пользователя страница 20 | Manualshive

Страница: 20 / 28

background image

20

1600

à 2

faces

INTÉRIEUR

INTÉRIEUR

EXTÉRIEUR

NE PAS INTERROMPRE
L’ENVELOPPE DE
L’ÉDIFICE AVEC
L’INSTALLATION
D’UN FOYER!

Voir guide du foyer
et page 24 de ce guide
pour emplacements
de sortie d’évacuation
permis

Structure autoportante
avec surplomb à l’épreuve
des intempéries

Encastrement
à l’épreuve des
intempéries

Encastrement
à l’épreuve des
intempéries

Enveloppe isolante continue de
l’édifice et membrane à l’épreuve
des intempéries NE SONT PAS
interrompues par l’installation du foyer

Taille minimale du surplomb à
l’épreuve des intempéries à
l’avant et de chaque côté du foyer

Taille minimale du surplomb à
l’épreuve des intempéries à
l’avant et de chaque côté du foyer

Les sorties d’évent au mur
situées à 7 pieds ou moins
d‘un endroit accessible
doivent être couvertes par
un grillage de protection

Emplacement typique

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Содержание GV60CKO

Страница 1: ... when converting the appliance for use outdoors General notes regarding conversion This manual contains instructions for adapting natural gas or propane models listed above for use outdoors For the purpose of this manual the term outdoor means installed outside of the insulated building envelope within a weatherproof enclosure having a minimum required overhang The outdoor space may be attached or...

Страница 2: ...ve Wire Harness Red Yellow Wall Switch Harness RBWSK Remote Battery Wall Switch kit power connector IMPORTANT The connection can only be done one way Do not force it or damage the pins on the receiver box 4 Install and connect the wall switch supplied with the appliance to the receiver following instructions provided with the appliance s installation manual if the appliance is not supplied with a ...

Страница 3: ...ing the oﬀ season when it will not be used for an extended period Decommission your ﬁreplace by removing the batteries from the battery holder and turning the gas shut oﬀ valve to the oﬀ position Upon ensuring the ﬁreplace cannot be turned on you can then apply a weather protective cover over the front of the ﬁreplace to help preserve the ﬁnish and further protect the appliance from weather Note D...

Страница 4: ...utes to clear out any gas then smell for gas including near the ﬂoor If you smell gas STOP Follow B in the safety information above on this label If you don t smell gas go to the next step 3 AUTOMATIC IGNITION MAN knob 2 in ON position Ensure Flame Adjustment knob 3 is set to lowest setting Fig 1 Locate the pilot Fig 3 inside of ﬁrebox at left hand side On the wall switch press the ON button a sho...

Страница 5: ...r wall If installed against an exterior wall we recommend the appliance enclosure or chase be constructed completely outside of the insultated building envelope and weather membrane The ﬁreplace must be permanently situated and connected to a ﬁxed piping system it is not portable Weather Protection Moisture Resistance This outdoor ﬁreplace will tolerate moderate amounts of water on an occasional b...

Страница 6: ...elope and weatherproof membrane is NOT interrupted by fireplace installation INSIDE INSIDE OUTSIDE Min weatherproof overhang in front and at sides Sidewall vent terminations within 7 of grade or where easily accessible require a terminal guard DO NOT INTERRUPT BUILDING ENVELOP WITH FIREPLACE INSTALLATION See appliance manual and page of this manual for allowable vent terminal locations Typical Loc...

Страница 7: ...rproof overhang Combustible Mantel Projection from Face of Cement Board Combustible Mantel Height from Bottom of appliance Fireplace Opening Combustible Overhang 48 Min to Combustible Overhang non combustible construction permited lower 44 42 40 38 33 23 7 8 9 3 8 4 minimum to combustible or non combustible hearth Note Use of the optional LDK Duct Kits aﬀects mantel and hearth clearances See instr...

Страница 8: ...from Bottom of Unit 49 47 45 43 41 4 minimum to combustible floor or hearth See Hearth Requirements section of this manual Overhang 29 54 Min to Combustible Overhang non combustible construction permited lower Min required weatherproof overhang Face of 1 2 thick non combustible cement board Note Use of the optional LDK Duct Kits aﬀects mantel and hearth clearances See instructions packed with LDK ...

Страница 9: ...ible floor or hearth See Hearth Requirements section of this manual 58 Min to Combustible Ceiling non combustible construction permited lower Min required weatherproof overhang Combustible Overhang Combustible Mantel Projection from Face of Cement Board Face of 1 2 thick non combustible cement board Note Use of the optional LDK Duct Kits aﬀects mantel and hearth clearances See instructions packed ...

Страница 10: ...re or objects within 36 914 mm of front of appliance 43 3 4 40 3 4 38 3 4 37 3 4 36 3 4 29 3 4 54 Min to Combustible Overhang non combustible construction permited lower Min required weatherproof overhang Combustible Overhang Combustible Mantel Projection Mantel Height from Bottom of Unit not to scale ...

Страница 11: ...31 1 4 35 29 3 4 54 Min to Combustible Overhang non combustible construction permited lower Min required weatherproof overhang Combustible Overhang Combustible Mantel Projection Do not put furniture or objects within 36 914 mm of front of appliance Mantel Height from Bottom of Unit not to scale ...

Страница 12: ...10 8 Do not put furniture or objects within 36 914 mm of front of appliance 44 40 42 36 54 Min to Combustible Overhang non combustible construction permited lower Min required weatherproof overhang Combustible Overhang Combustible Mantel Projection Mantel Height from Bottom of Unit not to scale ...

Страница 13: ...nder a verandah porch deck or balcony Only permitted if veranda porch deck or balcony is fully open on a minimum of 2 sides beneath the floor 12 30 Note Local codes and regulations may require diﬀerent clearances This direct vent appliance is designed to operate when an undisturbed airﬂow hits the outside vent terminal from any direction The minimum clearances from this terminal that must be maint...

Страница 14: ...he unit This warranty does not cover damage to the unit due to i Improper installation operational or environmental conditions ii Inadequate ventilation in the area or competition for air from other household equipment or appliances iii Damage due to chemicals dampness condensation or sulphur in the fuel supply lines which exceeds industry standards This warranty does not cover glass log breakage ...

Страница 15: ...et il peut y avoir de la corrosion dus aux conditions climatiques Les devantures de fonte ne sont pas recommandées à l extérieur Les commandes thermostatiques ne peuvent pas être utilisées sur les foyers extérieurs N utilisez que l interrupteur mural fourni avec le foyer ou lorsque non fourni commandez le Porte piles et interrupteur mural RBWSK pour contrôler le foyer NE PAS UTILISER la manette th...

Страница 16: ...e Porte piles et interrupteur mural RBWSK vendu séparément au récepteur extérieur con sultez les directives d installation fournies avec le kit 5 Insérez 4 piles alcalines AA dans le récepteur extérieur ou dans le Porte piles RBWSK seulement après avoir complété toutes les connexions 6 Vériﬁez le fonctionnement de l interrupteur con sultez le guide du foyer ou de l interrupteur mural pour savoir c...

Страница 17: ...z en position oﬀ En vous assurant bien que le foyer ne peut se rallumer vous pouvez en couvrir la devanture avec une paroi de protection à l épreuve des intempéries aﬁn d en préserver le ﬁni et de protéger l appareil Note Ne pas faire fonctionner le foyer extérieur lorsque la température est au point de congéla tion ou plus froide 0 C 32 F MISE EN GARDE Faites attention lorsque vous utilisez le ne...

Страница 18: ...IQUE Bouton MAN à ON 2 Assurez vous que le bouton de réglage des ﬂammes 3 est au réglage le plus bas ﬁg 1 Repérez la veilleuse ﬁg 3 à gauche dans la boîte de foyer Sur l interrupteur mural appuyez le bouton ON OFF un court signal sonore indiquera le début du procédé d allumage De courts signaux sonores seront entendus jusqu à ce que le procédé d allumage soit complet et que le gaz ait circulé dans...

Страница 19: ...eut être installé à titre de mur extérieur Si le foyer est installé contre un mur extérieur nous conseillons la construction de l encastrement ou de la charpente complètement en dehors de l enveloppe du bâtiment et du revêtement d étanchéité Le foyer doit être installé de façon permanente et raccordé à un système de tuyauterie ﬁxe il n est pas portatif Protection contre les intempéries résistance ...

Страница 20: ...ries Encastrement à l épreuve des intempéries Enveloppe isolante continue de l édifice et membrane à l épreuve des intempéries NE SONT PAS interrompues par l installation du foyer Taille minimale du surplomb à l épreuve des intempéries à l avant et de chaque côté du foyer Taille minimale du surplomb à l épreuve des intempéries à l avant et de chaque côté du foyer Les sorties d évent au mur situées...

Страница 21: ... au surplomb construction incombustible permise plus bas 9 3 8 po 238 mm Minimum de 4 po 102 mm jusqu à la dalle protectrice Surface du panneau de béton incombustible de 1 2 po 13 mm d épaisseur Surplomb minimum à l épreuve des intempéries exigé Saillie A du manteau Hauteur B du manteau 1 25 mm 33 838 mm 6 152 mm 38 965 mm 8 203 mm 40 1016 mm 10 254 mm 42 1067 mm 12 305 mm 44 1118 mm Note L utilis...

Страница 22: ... 4 po 102 mm jusqu à la dalle protectrice ou plancher combustible Voir Exigences relatives au plancher protecteur du guide d installation du foyer Surface du panneau de béton incombustible de 1 2 po 13 mm d épaisseur Surplomb minimum à l épreuve des intempéries exigé Profondeur A du manteau Hauteur B du manteau 1 25 mm 41 1041 mm 6 152 mm 43 1092 mm 8 203 mm 45 1143 mm 10 254 mm 47 1194 mm 12 305 ...

Страница 23: ...bas Minimum de 4 po 102 mm jusqu à la dalle protectrice ou plancher combustible Voir Exigences relatives au plancher protecteur du guide d installation du foyer Surface du panneau de béton incombustible de 1 2 po 13 mm d épaisseur Surplomb minimum à l épreuve des intempéries exigé Profondeur A du manteau Hauteur B du manteau 1 25 mm 46 1168 mm 8 203 mm 48 1219 mm 10 254 mm 50 1270 mm 12 305 mm 52 ...

Страница 24: ...bustible du bas du foyer Bas du foyer Ne placez aucun meuble ou objet à moins de 36 po 914 mm de la façade du foyer Minimum 54 po 1372 mm jusqu au surplomb construction incombustible permise plus bas Surplomb minimum à l épreuve des intempéries exigé Profondeur A du manteau Hauteur B du manteau 1 25 mm 36 3 4 933 mm 2 51 mm 37 3 4 959 mm 3 76 mm 38 3 4 984 mm 6 152 mm 40 3 4 1035 mm 8 203 mm 43 3 ...

Страница 25: ...s du foyer Ne placez aucun meuble ou objet à moins de 36 po 914 mm de la façade du foyer Minimum 54 po 1372 mm jusqu au surplomb construction incombustible permise plus bas Surplomb minimum à l épreuve des intempéries exigé Profondeur A du manteau Hauteur B du manteau 2 51 mm 31 1 4 794 mm 4 102 mm 34 864 mm 6 152 mm 35 889 mm 8 203 mm 36 914 mm 10 254 mm 37 940 mm 12 305 mm 38 965 mm A B pas à l ...

Страница 26: ...au combustible du bas du foyer Bas du foyer Ne placez aucun meuble ou objet à moins de 36 po 914 mm de la façade du foyer Minimum 54 po 1372 mm jusqu au surplomb construction incombustible permise plus bas Surplomb minimum à l épreuve des intempéries exigé Profondeur A du manteau Hauteur B du manteau 0 6 0 152 mm 36 914 mm 8 203 mm 40 1016 mm 10 254 mm 42 1069 mm 12 305 mm 44 1118 mm A B pas à l é...

Страница 27: ...randa porche terrasse surélevée ou balcon est entièrement ouvert sur un minimum de deux côtés sous le plancher 12 30 Note Les codes et règlements locaux peuvent exiger des dégagements diﬀérents V G A Min 72 Max 72 Détail d alcove ouverte sur un côté Dégagements habituels du plafond surplomb s appliquent au moins 30 du périmètre total du mur entourant l espace extérieur doit être ouvert Cet apparei...

Страница 28: ...ie s applique seulement dans les cas d utilisation non commerciale et elle est nulle lorsqu il y a preuve d abus d altérations d installation inappropriée d accident ou de défaut d entretien régulier h Cette garantie ne couvre pas les dommages à l appareil causés par i Installation opération ou conditions environnementales inappropriées ii Évacuation inappropriée ou appareils de la maison se faisa...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для GV60CKO

Бренд: Valore Страницы: 4

Бренд: A-Tach Mounts Страницы: 2

Бренд: A-Tach Mounts Страницы: 2

Бренд: A-Tach Mounts Страницы: 2

Бренд: T&C Страницы: 16

Бренд: Hard Head Страницы: 40

Бренд: Harbor Freight Tools Страницы: 7

Бренд: Racing Страницы: 13

Бренд: Majestic fireplaces Страницы: 28

Бренд: Majestic fireplaces Страницы: 52

Бренд: Majestic fireplaces Страницы: 4

Бренд: Majestic fireplaces Страницы: 24

Бренд: Majestic Страницы: 64

Royal Collection WMC36

Бренд: Majestic fireplaces Страницы: 8

Бренд: Quintex Страницы: 29

PerfectView 33LDV

Бренд: Majestic fireplaces Страницы: 4

Бренд: Datapath Страницы: 16

Бренд: daviteq Страницы: 33

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды