background image

VKL =  water-circulating radiator

© Vallox • We reserve the right to make changes without prior notice.

Air volumes

Measuring points after the
connection outlet.

Fan curves indicate the total
pressure available for duct
losses.

Extract air

Supply air

The measuring tubes in the unit
can be used to measure total
pressures of the supply and
extract air ductworks
(see  page 19).

With the compressed air rea-
dings, you can read air flows in
the adjacent performance cur-
ves.

Note!
Post-heating must be selected in
the unit (winter setting) when the
system is being adjusted.

PERFORMANCE Vallox 200 SE electric/VKL

2

4

1
2
3
4
5
6
7
8

Fan

speeds

Total input

power

W

71
97

108
132
152
172
200
230

49
73
99

140
188
261
353
451

Extract

air flow

(l/s)

S

E

VALLOX 200 SE

VALLOX 200 SE ELECTRIC/VKL, SUPPLY G4 + F7, EXTRACT G4

Sound power level going from the unit to

the supply air ductwork by octave band Lw, dB

Medium
frequency
of octave band
in Herz

ADJUSTMENT POSITION/AIR FLOW

Sound power level going from the unit to

the extract air ductwork by octave band Lw, dB

ADJUSTMENT POSITION/AIR FLOW

ADJUSTMENT POSITION/AIR FLOWS (supply/extract)

A-weighted sound pressure level dB (A) coming from

the unit through the envelope in the rooms where

the unit has been installed  (10 m

2

 sound absorption)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

L

W

, dB

L

WA

, dB(A)

Hz

L

pA

, dB(A)

2

81 l/s

66

55

43

42

40

27

66

46

4

124 l/s

72

63

51

48

46

36

21

73

53

6

151 l/s

77

68

56

54

50

41

26

78

58

8

177 l/s

80

73

61

58

52

45

31

81

62

2

109 l/s

67

55

44

41

37

30

16

67

46

4

154 l/s

71

63

52

48

43

37

25

72

52

6

196 l/s

76

68

57

53

47

43

31

77

57

8

214 l/s

78

72

60

56

49

47

35

25

79

60

2

78/97 l/s

33

4

114/134 l/s

40

6

154/172 l/s

45

8

191/202 l/s

48

Vallox 200 SE

electric/VKL

Pressure loss in ductwork. T

otal pressure (Pa)

Air volume flow rate 

dm

3

/s

S1

S2

S3

S4

E1

E2

E3

E4

S5

S6

S7

S8

E5

E6

E7

E8

Sound values

S = Supply air
E = Extract air

SFP (Specific Fan Power)
recommended value >2.0 kW (m

3

/s)

SFP=

Total input power of fans (kW)

dimensioning air flow (m

3

/s)

SFP, kW / (m

3

/s) 1.5

SFP, kW / (m

3

/s) 2.0

SFP, kW / (m

3

/s) 1.0

Содержание 3527800

Страница 1: ...iency 60 B Supply air efficiency 84 Specific Fan Power SFP 1 3 125 dm3 s B Filters Supply air G4 F7 Extract air G4 Heat recovery bypass Automatic Weight 146 kg Comes standard with control Vallox Digit...

Страница 2: ...overy cell Heat recovery bypass Supply air filter F7 Extract air filter G4 Outdoor air filter G4 Condensing water outlet Electrical connection lead ins Control panel Measurement outlets behind the cov...

Страница 3: ...ON AIR FLOW 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LW dB LWA dB A Hz ADJUSTMENT POSITION AIR FLOWS supply extract A weighted sound pressure level dB A coming from the unit through the envelope in the room...

Страница 4: ...Herz ADJUSTMENT POSITION AIR FLOW Sound power level going from the unit to the extract air ductwork by octave band Lw dB ADJUSTMENT POSITION AIR FLOW ADJUSTMENT POSITION AIR FLOWS supply extract A wei...

Страница 5: ...xtract A weighted sound pressure level dB A coming from the unit through the envelope in the rooms where the unit has been installed 10 m2 sound absorption PERFORMANCE Vallox 200 SE MLV electric 5 63...

Страница 6: ...IR FLOWS supply extract A weighted sound pressure level dB A coming from the unit through the envelope in the rooms where the unit has been installed 10 m2 sound absorption PERFORMANCE Vallox 200 SE M...

Страница 7: ...sorption LpA A painotettu nenpainetaso 10 m2 n nenabsorptio 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Lw dB LwA dB A Hz LpA dB A 2 70 77 4 96 l s 2 63 l s 2 95 l s 4 125 l s 6 161 s 8 174 l s PERFORMANCE WIT...

Страница 8: ...ay contact signal is issued It is possible to manage the whole operation of the unit via remote monitoring control by using a Vallox LON or KNX converter that is available as an option Week clock cont...

Страница 9: ...terminal block of the con nection box by connecting the first hu midity sensor to RH1 in place of the 6K8 resistor in the terminal block re move the resistor in this case and the second humidity sens...

Страница 10: ...W DC PF EXHAUST AIR FAN 2 X 117 W DC H INTERFERENCE SUPPRESSOR K CHOKE FG DAMPER MOTOR 24 VAC TE TEMPERATURE SENSORS R1 AUXLIARY RESISTOR 6 8 KOHM TR TRANSFORMER 1 3 A 16 V F MOTHERBOARD FUSE 800 mA S...

Страница 11: ...L ME HUMIDITY SENSOR 2 OPTION HUMIDITY SENSOR 1 OPTION REMOVE THE RESISTOR WHEN CONNECTING THE FIRST HUMIDITY SENSOR TO THE UNIT BOOST SWITCH FIREPLACE SWITCH Additional control option FAN CONTROL Vol...

Страница 12: ...unit also has an automatic defrost function for the water circulating post heating unit VKL model Defrost When exhaust air temperature goes below the threshold value set the automatic defrost function...

Страница 13: ...flow Temperature of air coming to the radiator ta1 15 C Temperature of water coming to the radiator tf1 55 C Total power of radiator kW 0 100 dm3 s 0 050 dm3 s 0 020 dm3 s Water flow 160 dm3 s 120 dm...

Страница 14: ...ior notice HEATING VKL WATER RADIATOR 14 VKL WATER RADIATOR PRESSURE LOSS IN WATER CIRCULATION Defined for 100 water Water flow Total pressure loss kPa dm3 s 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 9 8 7 6 5 4...

Страница 15: ...DIOXIDE SENSOR 5 AT MOST CONTROL PANEL 3 AT MOST HUMIDITY SENSOR 2 AT MOST VENTILATION ZONE ALARM OPERATION MODE CONTROL MEASUREMENT ADJUSTMENT FIREPLACE BOOSTER SWITCH POST HEATING UNIT WATER LP2 SI...

Страница 16: ...ir temperature at the temperature value set on control panel H 10 30 C Heat recovery bypass Heat recovery is enabled whenever post heating has been switched on Automatic heat recovery bypass is active...

Страница 17: ...LECTRICAL AND CONTROL CONNECTIONS PRESSURE DIFFERENCE SWITCH LON CONVERTER DISTRIBUTION PANEL CARBON DIOXIDE SENSOR 5 AT MOST CONTROL PANEL 3 AT MOST HUMIDITY SENSOR 2 AT MOST VENTILATION ZONE REMOTE...

Страница 18: ...ating unit LP2 on the basis of the measurement data given by extract air sensor TE4 aiming at keeping extract air temperature at the temperature value set on control panel H 10 30 C Heat recovery bypa...

Страница 19: ...the screwed terminal block as specified in the connection instructions The external connection diagram is shown in these instructions and inside the cover of the electrical connection box The interna...

Страница 20: ...tions Water condensing from extract air going through the unit can be removed from the bottom tank in two ways When the humidity content of extract air is high as for example in washing rooms the cond...

Страница 21: ...et The unit also issues an alarm of freezing risk at the controller It is recommended to have e g a spring actuated check valve E in the outdoor air duct and possibly also in the exhaust air duct This...

Страница 22: ...ith no condensation insulation should not go below 16 20 C P Circulation pump not included in the delivery Because of the risk of condensation the pump should be suitable for pumping a liquid that is...

Страница 23: ...ure Mount the lead in pipes included in the delivery for cables in place by pushing them first through the lead in seals located at the top of the silencer unit and then through the lead in seals loca...

Страница 24: ...Vallox We reserve the right to make changes without prior notice www vallox com Vallox Oy Myllykyl ntie 9 11 32200 Loimaa FINLAND 358 10 7732 200 1 09 280bFIN 24 9 2015 PDF...

Отзывы: