background image

6

D

MONTAGEANLEITUNG

Um die Armatur mit der Unterputzeinheit COMO U6 zu verbinden, entfernen Sie 
zunächst die Abdeckungen der Unterputzeinheit. Gehen Sie wie folgt vor:

•  Lösen Sie die beiden Schrauben (1) und entnehmen Sie die Abdeckplatte (2). Ent

-

nehmen Sie ebenfalls die beiden Verschlusskappen (3) aus den Zuläufen (4).

UM DIE ARMATUR ZU MONTIEREN, GEHEN SIE WIE FOLGT VOR:

•  Platzieren Sie die Armatur an der dafür vorgesehenen Stelle über der 

 Unterputzeinheit. 

•  Verbinden Sie die Anschlüsse für Warm- und Kaltwasser der Armatur mit denen 

  der Unterputzarmatur.

•  Sollte der Betriebsdruck im Wassersystem höher sein, als in der Montageanleitung 

  empfohlen, setzen Sie die im Lieferumfang enthaltenen Druckminderer (2) an der 

  Unterseite der Anschlüsse (3) ein. (Figur 2)

•  Richten Sie nun die Armatur wie gewünscht aus. Sobald die Ausrichtung erfolgt 
  ist, markieren Sie mit einem Stift durch die Löcher der Bodenplatte 4 Punkte auf 

  dem Boden. 

•  Bohren Sie an den markier

en Stellen jeweils ein 8 x 40 mm Loch in den Boden. 

  Platzieren Sie je einen Dübel (1) in jedes der 4 Bohrlöcher.

•  Fixieren Sie die Armatur mit den im Lieferumfang enthaltenen Schrauben durch 
  die Löcher der Bodenplatte.

•  Setzen Sie nun die Zierblende (4) auf die Bodenplatte.

•  Setzen Sie die Halterung der Brause (7) auf den Anschluss der Armatur (8) und 

  befestigen diese mit der Madenschraube (9) unter Zuhilfenahme des Innensechs-

  kant-Schlüssels (10).

•  Verbinden Sie den Flexschlauch (5) mit der Handbrause (6) und der Halterung (7).

•  Öffnen Sie die Wasserzufuhr zur Armatur. 

D MONTAGEANLEITUNG

EN 

INSTALLATION INSTRUCTIONS 

COMO 

04

1

3

2

2

9

3

1

4

4

fig. 1

fig. 2

fig. 3

10

6

7

5

Содержание COMO 04

Страница 1: ...WWW VALLONE DE COMO 04 MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION INSTRUCTIONS...

Страница 2: ...NSTALLATION ZU REKLAMIEREN KOMPONENTEN DES PRODUKTES D RFEN NICHT VER NDERT ODER MODI FIZIERT WERDEN DIE VERBAUTE KARTUSCHE WURDE WERKSEITIG AUF IHRE FUNKTION GEPR FT SIE DARF NICHT GE FFNET ODER VER...

Страница 3: ...3 WWW VALLONE DE COMO D TECHNISCHES DATENBLATT EN TECHNICAL DATA SHEET COMO 04 Alle Ma e in Millimetern All measurements in millimeters...

Страница 4: ...G 4X D BEL H 4X SCHRAUBEN I MADENSCHRAUBE J ARMATURENSCHL SSEL K 2X DRUCKMINDERER EN DELIVERY SCOPE A BATHTUB MIXER INCL AERATOR B HAND SHOWER C PIPE D MOUNTING E CACHE KEY F ALLEN KEY G 4X PLUGS H 4X...

Страница 5: ...ND TEMPERATUR M SSEN ZWINGEND EINGEHALTEN WERDEN BEI BER ODER UNTERSCHREITUNG DER GENANNTEN WERTE KANN DAS PRODUKT SCHADEN NEHMEN UND ODER NICHT KORREKT FUNKTIONIEREN WASSERLEITUNGEN M SSEN VOR DER IN...

Страница 6: ...2 an der Unterseite der Anschl sse 3 ein Figur 2 Richten Sie nun die Armatur wie gew nscht aus Sobald die Ausrichtung erfolgt ist markieren Sie mit einem Stift durch die L cher der Bodenplatte 4 Punk...

Страница 7: ...2 included in the scope of delivery to the bottom of the flexible pipes 3 Fig 2 Now align the mixer as desired Once aligned use a pencil to mark four points on the floor through the holes in the bott...

Страница 8: ...er Kontaktfl che im Korpus der Armatur 9 Z hne und Aussparungen m ssen ineinandergreifen Zum Zusammenbau der Armatur verfahren Sie in umgekehrter Reihenfolge Schrauben sie die Verschlussblende 5 kr ft...

Страница 9: ...lerschl ssels ab 3 Befreien Sie den inneren Teil nun mit Hilfe von Kalk entfernenden L sungen z B Essig von Verunreinigungen Essig einwirken lassen und unter flie endem Wasser absp len 4 Setzen Sie di...

Страница 10: ...10 D EXPLOSIONSZEICHNUNG EN EXPLODED DRAWING COMO 04...

Страница 11: ...UNESCO Welterbe Zollverein Areal A Schacht XII Halle 6 A2 Gelsenkirchener Str 181 45309 Essen Deutschland E info vallone de T 0201 857 914 22 0 WWW VALLONE DE The location we promote selected bathroo...

Отзывы: