10
Installationsanleitung Pufferspeicher VPS 0020011995_04
6 Inbetriebnahme
Achtung!
Beschädigungsgefahr!
Reichern Sie das Heizungswasser nicht mit
Frost- oder Korrosionsschutzmitteln an, weil
dadurch Dichtungen beschädigt werden können
und es so zu Wasseraustritt kommen kann.
Darüber hinaus kann es zu Geräuschen im Heizbetrieb
kommen. Hierfür (sowie für etwaige Folgeschäden) kann
Vaillant keine Haftung übernehmen. Bitte informieren
Sie den Benutzer über die Verhaltensweisen zum
Frostschutz.
Enthärten Sie das Heizungswasser bei Wasser härten ab
20 °dH. Sie können hierfür den Vaillant Ionentauscher
(Art.-Nr. 990349) benutzen. Beachten Sie die dem Gerät
beiliegende Anleitung.
Pufferspeicher füllen und entlüften
• Öffnen Sie den Stopfen der Entlüftungsmuffe (siehe
Abb. 2.2 Pos. 13).
• Füllen Sie die Heizungsanlage mit Wasser, bis der
Pufferspeicher entlüftet ist.
• Schrauben Sie den Stopfen der Entlüftungsmuffe wie-
der fest.
7 Recycling
und
Entsorgung
Sowohl der Vaillant Pufferspeicher VPS als auch die
zugehörige Transport verpackung bestehen zum weitaus
überwiegenden Teil aus recyclefähigen Rohstoffen.
7.1 Gerät
Der Vaillant Pufferspeicher wie auch alle Zubehöre
gehören nicht in den Hausmüll. Sorgen Sie dafür, dass
das Altgerät und ggf. vorhandene Zubehöre einer ord-
nungsgemäßen Entsorgung zugeführt werden.
7.2 Verpackung
Die Entsorgung der Transportverpackung übernimmt
der Fachhandwerksbetrieb, der das Gerät installiert hat.
8 Kundendienst
und
Garantie
8.1 Werkskundendienst
Vaillant Werkskundendienst GmbH (Österreich)
365 Tage im Jahr, täglich von 0 bis 24.00 Uhr erreich-
bar, österreichweit zum Ortstarif:
Telefon 05 7050-2000.
Vaillant GmbH Werkskundendienst (Schweiz)
Dietikon: Telefon: (044) 744 29 - 39
Telefax: (044) 744 29 - 38
Fribourg: Téléfon: (026) 409 72 - 17
Téléfax: (026) 409 72 - 19
Vaillant GmbH
Postfach 86
Riedstrasse 10
CH-8953 Dietikon 1/ZH
Telefon: (044) 744 29 - 29
Telefax: (044) 744 29 - 28
Case postale 4
CH-1752 Villars-sur-Glâne 1
Téléfon: (026) 409 72 - 10
Téléfax: (026) 409 72 - 14
Kundendienst (Belgien)
Vaillant SA-NV
Rue Golden Hopestraat 15
1620 Drogenbos
Tel : 02 / 334 93 52
8.2 Werksgarantie
Herstellergarantie (Deutschland/Österreich)
Herstellergarantie gewähren wir nur bei Installation
durch einen anerkannten Fachhandwerksbetrieb.
Dem Eigentümer des Gerätes räumen wir diese
Herstellergarantie entsprechend den Vaillant
Garantiebedingungen ein (für Österreich:
Die aktuellen
Garantiebedingungen sind in der jeweils gültigen
Preisliste enthalten - siehe dazu auch
www.vaillant.at
).
Garantiearbeiten werden grundsätzlich nur von unserem
Werkskundendienst (Deutschland, Österreich) ausge-
führt. Wir können Ihnen daher etwaige Kosten, die Ihnen
bei der Durchführung von Arbeiten an dem Gerät wäh-
rend der Garantiezeit entstehen, nur dann erstatten,
falls wir Ihnen einen entsprechenden Auftrag erteilt
haben und es sich um einen Garantiefall handelt.
6 Inbetriebnahme
7 Recycling und Entsorgung
8 Kundendienst und Garantie
Werkskundendienst (Deutschland)
Vaillant Profi-Hotline
0 18 05 / 999 - 120
(0,14 €/Min. aus dem deutschen Festnetz, abweichende Preise für
Mobilfunkteilnehmer. Ab 01.03.2010 Mobilfunkpreis max. 0,42 €/Min.)
Содержание VPS 300
Страница 1: ...VPS DE AT CHDEFR BEDEFRNL FR NL DK SE GB ...
Страница 2: ......
Страница 3: ...Für den Fachhandwerker VPS Installationsanleitung Pufferspeicher DE AT CHDE BEDE ...
Страница 15: ...Pour l installateur VPS Notice d installation Ballon tampon CHFR FR BEFR ...
Страница 27: ...Voor de installateur VPS Installatiehandleiding Buffervat NL BENL ...
Страница 39: ...For vvs installatøren VPS Installationsvejledning Bufferbeholder DK ...
Страница 50: ......
Страница 51: ...For the expert technician VPS Installation instructions Buffer Cylinder GB ...
Страница 62: ......
Страница 63: ...För auktoriserade installatörer VPS Installationsanvisning Ackumulatortank SE ...
Страница 74: ......
Страница 75: ......
Страница 76: ...00 2001 1995_04 DEATCH DEFR BE DEFRNL FRNLDKSEGB 082008 ...