background image

 

23

Installation Manual recoVAIR/3 0020062918_03

a

 Caution!

For the condensate discharge of the ventilation 
appliance a second drain trap is required!

 Caution!

For hygienic reasons, the condensate drain trap 
must not be directly connected to the waste 
water system. 
An air gap of at least 20 mm must be provided. 
A wrongly installed condensate outlet can lead 
to condensate accumulation and to an uncon-
trollable escape of condensate. Use of the cus-
tomer service and possible subsequent damag-
es are not covered by the Vaillant warranty.

airVENT

airVENT

airVENT

> 2 cm

Fig. 4.8 Correct installation of the condensate outlet

4.5.4  Establishment of Pipe Connections

•  Before executing the final connection check the air 

ducts are still clean. If necessary, clean the air ducts.

•  Only then connect the air ducts to the domestic venti-

lation unit.

•  Connect the air ducts individually as shown to the 

connections on top of the unit.

a

 Caution!

Air ducts must be tightly connected with the 
ventilation unit - use suitable accessories or 
sealing material. Insulation of the fresh air and 
outgoing air ducts must be diffusion resistant.

4.6 

Opening and Closing the Domestic Ventilation 
Unit

The domestic ventilation unit is equipped with a fixed 
front cladding with a pivoting door to the left. Behind 
this door there are the filters. For mounting and mainte-
nance work on the unit it is necessary to remove the 
front cladding. This is how to do it:

e

 Danger!

Risk of fatal electric shock from touching live 
connections. Pull the mains plug before starting 
to work on the device.

h

 Note

Remove filters from the device first because 
they are fixed in the front cladding.

•  Open the left door on the unit front.
•  Pull both filters out of the unit and then close the 

door (fig. 4.9, pos. a)

•  Loosen and remove the screw on the left toggle-type 

fastener below the unit (fig. 4.9, pos. b).
Then open both toggle-type fasteners (fig. 4.9, pos. c). 

•  Pull the lower part of the front cladding close to you 

(fig. 4.9, pos. d).

•  Now lift the front cladding above the top fixing points 

(fig. 4.9, pos. e).

To close the ventilation unit, carry out the steps in re-
verse order. Always ensure the screw is replaced into 
the left hand toggle after re-assembly to avoid unau-
thorised access to the unit.

h

 Note

Ensure that after the repeated assembly the 
screw is inserted into the left lever again to 
prevent access by unauthorised persons.

Assembly and installation 4

Содержание recoVAIR/3 SERIES

Страница 1: ...For the owner and expert technician Operating and Installation Manual recoVAIR 3 Domestic ventilation unit with heat recovery and remote control recoVAIR VAR 275 3 recoVAIR VAR 350 3 GB...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ng 6 3 4 Recycling and Disposal 6 3 4 1 Device 6 3 4 2 Packing 6 3 5 Energy Saving Tips 7 4 Handling 7 4 1 Assembling of the Domestic Ventilation Unit 7 4 2 Bypass optional 7 4 3 Switching on and off...

Страница 4: ...positioned below the unit 1 Notes on the documentation The following notes serve as a guide for the entire doc umentation Other documents are valid in connection with this oper ating manual We accept...

Страница 5: ...gas leakage from the combustion equipment 2 1 2 Operation Note that the device can only be used if all ventilation pipes of the device are connected and the entire device is closed The unit must only...

Страница 6: ...d for controlling the domestic ventilation unit as described in these instructions it is not designed for any other purpose Any other or additional use is considered to be improp er The domestic venti...

Страница 7: ...ing mode during the summer months with the outside temperature falling below room tem perature during the night The cooler outside tempera ture will not be warmed by the device before it was blown int...

Страница 8: ...e night mode Static Cooling required Flashing Bypass open summer mode Off Bypass not fitted or closed Automatic mode Day mode 2nd fan stage Night mode 1st fan stage Mode with fan stage holidays minimu...

Страница 9: ...ear clock Press the dial several times in order to se lect the day the month and the year If the clock is not activated this point will be left out Turn Turn the dial in order to change the day the mo...

Страница 10: ...s you can start the individual special functions You select the function by pressing the F button several times hNote After the necessary settings have been made no confirmation is required 10 seconds...

Страница 11: ...aily program Table 4 7 Information level time time time 6 00 22 00 17 00 10 00 6 00 22 00 2 00 2 00 6 00 22 00 17 00 10 00 2 00 17 00 10 00 Energy saving 5h Automatic mode Advance function Energy savi...

Страница 12: ...on levels how often the fil ters must be cleaned or replaced We recommend to regularly check the filters during the initial operational period and asses the need to clean them e g every three months I...

Страница 13: ...n to any legal warranty cover and shall not re place or restrict your legal claims under the Sale of Goods Act This warranty shall become effective from the day of installation or 2 years after the ma...

Страница 14: ......

Страница 15: ...cal Connection of the Bypass optional 24 4 8 Assembly and Installation of the Remote Control 25 4 8 1 Establishment of Electrical Connection of the Remote Control 26 4 9 Establishment of Electrical Co...

Страница 16: ...he CE label shows that this unit complies with the fol lowing directives Low voltage Directive 73 23 EEC modified with Directive 93 68 EEC EMC Directive 89 336 EEC modified by the Directive 91 263 EEC...

Страница 17: ...AR 275 3 4 x air duct connections 150 mm or alternative 160 mm and 180 mm recoVAIR VAR 350 3 4 x air duct connections 180 mm or alternative 200 mm Condensed water drain G 3 4 connection for the con de...

Страница 18: ...consisting of Fixing brackets 405 x 60 mm Condensate drain trap Accessories optional Bypass recoVAIR Filtersets 4 2 Installation Site Requirements The installation site of the domestic ventilation uni...

Страница 19: ...and the air duct ing and reduce annoyance by noise Keep the air supply inlet at a sufficient distance from discharge air exhaust air and drain ventilation Com ply with the legal building rules and reg...

Страница 20: ...s 1 2 3 Fig 4 3 Bypass Installation Key 1 Filter 2 Ventilation flap 3 Air inlet from outside Vaillant GmbH Remscheid Germany Serial no 1234567890xxxxxx Bypass VAR 275 VAR 350 12 V DC P Max 3 W IPX2 nu...

Страница 21: ...4 5 Measurements recoVAIR VAR 275 3 and 350 3 recoVAIR VAR 275 3 recoVAIR VAR 350 3 Remarks A 77 127 B 471 521 C 150 160 178 180 198 Pipe diameter to be selected for all 4 air connections D 150 160 17...

Страница 22: ...f the installation site Drill the holes for the fixing screws and position the wall plugs Screw the fixing bracket horizontally to the wall 4 5 2 Mounting of the Domestic Ventilation Unit d Danger If...

Страница 23: ...ffusion resistant 4 6 Opening and Closing the Domestic Ventilation Unit The domestic ventilation unit is equipped with a fixed front cladding with a pivoting door to the left Behind this door there ar...

Страница 24: ...herefore it is absolutely mandatory to have a competent person com plete the electric installation hNote The bypass must be first electrically connected because the electric lines are not accessible a...

Страница 25: ...all at a height of about 1 5 m There the controller is able to detect the circulat ing ambient air clearly and unimpeded from furniture curtains or other external influences The position should be sel...

Страница 26: ...ccidents electric installation can only be carried out by a qualified expert techni cian The remote control is connected to the domestic venti lation unit via a two core cable Communication is done vi...

Страница 27: ...5 X 6 X 17 X 7 X 8 Switch 1 Alarm input Alarm output Switch 2 BUS connection 0 10 V Control signal analog Mains connection M Control signal Control signal Analog PC connection Error In Err Out D O H...

Страница 28: ...is undone with an external potential free switching contact break contact both fans will be switched off On the display of the remote control you will find the message LOCK e Danger Risk of fatal elec...

Страница 29: ...tart Up The start up and the operation of the unit as well as in struction to the user must be done by a competent per son Please note that the device can only be started up if all ventilation pipes o...

Страница 30: ...own on the re mote control display Alarm output is closed Click POL1 POL2 No function Table 5 1 Functions in the Installer Level continued Action Display Meaning Click C AIR Set volume flow correction...

Страница 31: ...conds to reset the control ler to the default setting As soon as the display lights up twice the controller is completely re set to its default settings This means that you will have to perform all in...

Страница 32: ...d personnel The functional operation of the domestic ventilation unit requires it to be serviced once per year This includes the following Check the general condition of the unit Remove any dirt and s...

Страница 33: ...er back into the unit Take care that the heat exchanger correctly fits into the guide rails at the top and bottom of the housing and that it is not installed off centre a Caution The heat exchanger mu...

Страница 34: ...of the unit Check that the unit casing is correctly closed Insert the mains plug into the plug socket and start the unit Check the correct function of the unit Check the correct function of the remote...

Страница 35: ...n not activated or set days for summer mode expired Incorrect positioning of the temperature sensor Flap position and or motor for bypass defective Defective bypass motor wiring In the programming lev...

Страница 36: ...e EAI Err Temperature sensor exhaust air Temperature sensor defective interrupted or short circuited Wiring interrupted Contact Vaillant Customer Service EAO Err Temperature sensor discharge air Tempe...

Страница 37: ...k under warranty shall never cause an extension of the warranty period This warranty shall only cover material or manufactur ing defects The warranty shall not be applicable to such faults or defects...

Страница 38: ...max air volume flow W 55 165 m3 h 61Pa 85 165 m3 h 61Pa Power consumption at max air volume flow W 175 275 m3 h 170Pa 295 350 m3 h 265Pa Minimum power consumption W 21 30 Maximum power consumption W 2...

Страница 39: ...haust air Fresh air System characteristic Recommended design range Air 2 Fig 9 1 Performance diagram recoVAIR VAR 275 3 Air 1 Air 2 High 500 600 400 300 200 100 0 0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 25...

Страница 40: ...0 Templates 10 1 Templates Start up measuring report Fresh air flow Room Grille louvre size 1 measurement 2nd measurement 3rd measurement Total Exhaust air flow Room Grille louvre size 1 measurement 2...

Страница 41: ...41 Installation Manual recoVAIR 3 0020062918_03 10 2 Template Filter replacement report Date Operating hours next change Name Templates 10...

Страница 42: ...Installation Manual recoVAIR 3 0020062918_03 42 10 3 Template Hygiene check report Date Operating hours opt Impression filter Visual check of the unit swept clean Name 10 Templates...

Страница 43: ......

Страница 44: ...0020062918_03 GB 062009 Subject to alterations...

Отзывы: