Care and maintenance 7
0020237615_01
multiMATIC
Operating instructions
21
B
A
7.
Clip the control into the unit mounting bracket as shown
in the figure, making sure that it clicks into place.
7
Care and maintenance
7.1
Caring for the product
Caution.
Risk of material damage caused by un-
suitable cleaning agents.
▶
Do not use sprays, scouring agents, de-
tergents, solvents or cleaning agents that
contain chlorine.
▶
Clean the casing with a damp cloth and a little solvent-
free soap.
7.2
Maintaining the product
7.2.1
Overview of the maintenance messages
Maintenance messages (
→
Appendix C)
8
Decommissioning
8.1
Decommissioning the product
If you want to replace or remove the product, you must de-
commission the heating installation.
▶
This work should be carried out by a competent person.
▶
Remove the batteries if you intend to store the product
and not use it for an extended period.
8.2
Recycling and disposal
▶
The competent person who installed your product is re-
sponsible for the disposal of the packaging.
If the product is labelled with this mark:
▶
In this case, do not dispose of the product with the
household waste.
▶
Instead, hand in the product to a collection centre for
waste electronic or electrical equipment.
If the product contains batteries that are labelled with
this mark, these batteries may contain substances that are
hazardous to human health and the environment.
▶
In this case, dispose of the batteries at a collection point
for batteries.
9
Guarantee and customer service
9.1
Guarantee
Applicability:
Belgium
Die N.V. VAILLANT gewährleistet eine Garantie von
2 Jahren auf alle Material- und Konstruktionsfehler ihrer
Produkte ab dem Rechnungsdatum.
Die Garantie wird nur gewährt, wenn folgende Vorausset-
zungen erfüllt sind:
1.
Das Gerät muss von einem qualifizierten Fachmann
installiert worden sein. Dieser ist dafür verantwortlich,
dass alle geltenden Normen und Richtlinien bei der
Installation beachtet wurden.
2.
Während der Garantiezeit ist nur der Vaillant Werkskun-
dendienst autorisiert, Reparaturen oder Veränderungen
am Gerät vorzunehmen. Die Werksgarantie erlischt,
wenn in das Gerät Teile eingebaut werden, die nicht
von Vaillant zugelassen sind.
3.
Damit die Garantie wirksam werden kann, muss die
Garantiekarte vollständig und ordnungsgemäß aus-
gefüllt, unterschrieben und ausreichend frankiert spä-
testens fünfzehn Tage nach der Installation an uns
zurückgeschickt werden.
Während der Garantiezeit an dem Gerät festgestellte
Material- oder Fabrikationsfehler werden von unserem
Werkskundendienst kostenlos behoben. Für Fehler, die
nicht auf den genannten Ursachen beruhen, z. B. Fehler
aufgrund unsachgemäßer Installation oder vorschriftswid-
riger Behandlung, bei Verstoß gegen die geltenden Normen
und Richtlinien zur Installation, zum Aufstellraum oder zur
Belüftung, bei Überlastung, Frosteinwirkung oder normalem
Verschleiß oder bei Gewalteinwirkung übernehmen wir keine
Haftung. Wenn eine Rechnung gemäß den allgemeinen
Bedingungen des Werkvertrags ausgestellt wird, wird diese
ohne vorherige schriftliche Vereinbarung mit Dritten (z. B.
Eigentümer, Vermieter, Verwalter etc.) an den Auftraggeber
oder/und den Benutzer der Anlage gerichtet; dieser übern-
immt die Zahlungsverpflichtung. Der Rechnungsbetrag ist
dem Techniker des Werkskundendienstes, der die Leistung
erbracht hat, zu erstatten. Die Reparatur oder der Austausch
von Teilen während der Garantie verlängert die Garantiezeit
nicht. Nicht umfasst von der Werksgarantie sind Ansprüche,
Содержание multiMATIC VRC 700f/4
Страница 32: ......
