background image

ENGLISH

- 12 -

FIXING THE ACTUATORS

1.  Attach the rear attachment on the pillar by following the 

instructions on the table on the next page, adjust the length 
of the supplied attachment if necessary. 
The respect of the dimensions indicated in the tables ensures 
the proper operation of the automation. 
In the case of an iron pillar, carefully weld the rear attachment 
directly onto the pillar. 
In the case of a masonry pillar opt for one of the following 
solutions:

 

  - Carefully install a wall plate and then weld the rear 

attachment;

 

  - Attach the rear attachment plate to the pillar with screws 

and dowels and weld the rear attachment onto the plate

2.  Attach the actuator to the rear attachment (Fig. 1);
3.  Half tighten the screw of the front attachment (swivel head) 

on the stem and tighten with the supplied nut (fig. 2);

4.  Release the actuator;
5.  Pull out the chrome stem as far as it will go;
6.  Reblock the actuator;
7.  Mount the front attachment on the stem (Fig. 3);
8.  Close the gate leaf and, keeping the actuator perfectly 

horizontal, locate the front attachment position on the leaf 
(Fig. 4);

9.  Temporarily attach the front attachment to the gate leaf by 

means of two welding points; protect the stem from any 
welding slag

10. Release the actuator, manually check that the gate is free to 

open and stop on the pre-installed end-of-stroke mechanical 
stops; also check that the gate leaf movement is smooth and 
free of friction;

11. Momentarily disconnect the actuator from the attachment and 

permanently weld the front attachment on the leaf (Fig. 5)

12. Re-attach the stem to the front attachment and apply the 

stem cover to the actuator

13. Reblock the actuator and carry out the electrical connections 

with the electronic equipment, according to the instructions 
given in the relevant manual.

Fig. 1 

Fig. 2 

Fig. 3 

Fig. 4 

Fig. 5 

Содержание DRYS390-R

Страница 1: ...ame In the event of interventions on automatic or differential breakers or fuses it is essential that faults be identified and resolved prior to resetting In the case of faults that cannot be resolved...

Страница 2: ...omated closure which is thus located on public land For example the access gate to a supermarket or an office or a hospital PROTECTION A Closure is activated by means of a control button with the pers...

Страница 3: ...14 35 EU Electromagnetic Compatibility Directive 2014 30 EU Directive ROHS2 2011 65 CE The relevant technical documentation is available at the national authorities request after justifiable request t...

Страница 4: ...res from 10 to 20 metres from 20 to 30 metres 230V 120V power supply 3G x 1 5 mm2 3G x 1 5 mm2 3G x 2 5 mm2 230V 120V motor power supply 4G x 1 5 mm2 4G x 1 5 mm2 4G x 2 5 mm2 Photocells TX 2 x 0 5 mm...

Страница 5: ...t fig 2 4 Release the actuator 5 Pull out the chrome stem as far as it will go 6 Reblock the actuator 7 Mount the front attachment on the stem Fig 3 8 Close the gate leaf and keeping the actuator perf...

Страница 6: ...0 150 390 115 170 160 110 390 125 130 170 80 390 If the dimensions of the pillar or the position of the hinge dimension D do not allow to contain the dimension A to the desired size a niche must be ma...

Страница 7: ...ry to manually operate the gate for the absence of electrical current or an automation failure you must act on the release device as follows 1 open the release cover cap and insert the supplied key 2...

Отзывы: