2
GERMAN
INSTALLATION VON MAGNETSCHIENE, DIE ZUR AUFPUTZMONTAGE BESTIMMT IST
Erforderliches Zubehör für die Aufputzmontage von Magnetschienen:
1. Die Position der Löcher entnehmen Sie bitte dem Schieneninstallationsdiagramm (Abb. 1). Die folgende
Tabelle enthält Informationen zum Abstand zwischen den Öffnungen in der zur Aufputzmontage bestimmten
Magnetschiene.
2. Markieren Sie die Lochposition und bohren Sie die Löcher mittels Werkzeugen im Schienenmontagebereich.
Achten Sie darauf, Löcher für die Stromkabelanschlüsse ebenso zu bohren (siehe Abb. 2).
3. Installieren Sie die Schiene mit selbstschneidenden Schrauben an der Decke und führen Sie das Netzkabel
durch das Loch in der Schienensteckdose. Stellen Sie sicher, daß die Schraube fest an der Schiene angebracht
ist (siehe Abb. 3).
4. Schließen Sie die Stromkabel von der Schiene an den Stromsammelschienenanschlußkasten, und führen Sie
die überschüssigen Kabel von der Auslaßöffnung in die Decke. Informationen zum Anschließen der Kabel finden
Sie im Installationshandbuch für die externe Stromversorgung (siehe Abb. 4).
5. Laden Sie die Leuchten an die Magnetschiene und schalten Sie die Stromversorgung ein, um zu prüfen ob
sie leuchten (siehe Abb. 5).
INSTALLATION VON SCHIENEN FÜR LÜSTER (HÄNGEDRAHTART)
Erforderliches Zubehör für die Installation von Schiene für Lüster:
1. Bevor Sie die Lüsterschiene installieren, beziehen Sie sich bitte auf die Abbildung des Lüsterlochdiagramms
(siehe Abb. 6) und die Abstandtabelle. Gehen Sie dann zum Installationsbereich, um sie zu positionieren und
zu installieren.
2. Markieren Sie im Bereich für die Schieneninstallation mit dem Werkzeug eine gerade Linie und die Bohrung-
position für die Schieneninstallation (siehe Abb. 7).
3. Befestigen Sie das Hebezubehör an der Decke, prüfen Sie, ob das Zubehör fest angebracht ist, und sorgen
Sie für die Sicherheit der Montage (siehe Abb. 8).
4. Verbinden Sie die Aufhängedrähte mit der Deckenbox und der Schiene, stellen Sie die Länge der
Aufhängedrähte auf die gewünschte Höhe ein, halten Sie die Schiene fest und installieren Sie die Deckenbox
und das Zubehör für die Aufhängung. Informationen zum Anschließen der Kabel finden Sie in der Installation
-
sanleitung des externen Netzteils (siehe Abb. 9).
5. Laden Sie die Magnetschienenleuchten in die Schiene und schalten Sie die Stromversorgung ein, um die
Leuchten zu prüfen (siehe Abb. 10).
Abstandtabelle der Öffnungen in der Lüstermagnetschiene
EINBAU-SCHIENE (OHNE FLÜGEL) INSTALLATION
Erforderliches Zubehör für die Installation von Einbau-schiene (ohne Flügel):
1. Bevor Sie die Einbau-Schiene installieren, beziehen Sie sich bitte auf das Diagramm zur Zuordnung der
Lochposition (siehe Abb. 11) die Tabelle mit den Abständen der Einbau-Befestigungsteile und die Länge des
Schienenausschnitts im Installationsbereich.
EINBAU-ZUBEHÖRBESCHREIBUNG:
1. Das Zubehör wird auf der Rückseite der Deckenplatte montiert.
2. Die Dicke der Platte sollte 8-12 mm betragen.
Schienenmontage - Diagramm zur Markierung der Lochposition (siehe Abb. 11).
2. Vor der Installation entnehmen Sie bitte der Tabelle Größe, Einbau- und Markierungsposition des
Schienenausschnitts (siehe Abb. 12).
3. Setzen Sie das Einbauzubehör in die Meßposition auf der Rückseite der offenen Decke ein. Befestigen Sie die
Verschraubungen mit selbstschneidenden Schrauben und prüfen Sie, ob die Verschraubungen korrekt installiert
sind. Stellen Sie sicher, daß die Schiene fest angebracht ist (siehe Abb. 13).
4. Montieren Sie die Schiene an der Decke und befestigen Sie sie mit M7-Schrauben an der Armatur. Stellen
Sie sicher, daß die Schrauben richtig installiert sind (siehe Abb. 14).
5. Laden Sie die Magnetschienenleuchten in die Schiene und schalten Sie die Stromversorgung ein, um die
Leuchten zu testen (siehe Abb. 15).
SKU/Length
7950 / 0.5M
7951 / 1M
7953 / 1.5M
7952 / 2M
1.
2.
NO
NAME
SKU
7970
PICTURE
SIZE
DESCRIPTION
4x30mm
Einbau-Kit nur für Einbau-Schiene (ohne
Flügel). Verwenden Sie das schwarze Teil
zur Montage und Befestigung.
Zur Montage und Befestigung von Schienen
Einbausatz
4x30mm
selbstschneidende
Schrauben
