background image

 

Instruction manual 

ESPRESSO KAFFEEMASCHINE

UT-KAFFEEDELUXE

TECHNICAL DATA:

POWER: 1050W

VOLTAGE: 220V

FREQUENCY: 50HZ

CLASS: 1

IMPORTANT SAFEGUARDS

BEFORE USING THE ELECTRICAL APPLIANCE, 

THE FOLLOWING BASIC PRECAUTIONS SHOULD 

ALWAYS BE FOLLOWED INCLUDING THE 

FOLLOWING:

1. Read all instructions.

2. Before using check that the voltage of wall outlet 

corresponds to rated voltage marked on the rating 

plate.

3. This appliance has been incorporated with a 

grounded plug. Please ensure the wall outlet in your 

house is well earthed.

4. To protect against fire, electric shock and injury to 

persons do not immerse main parts of the product, 

cord, plug, in water or other liquid.

5. The appliance must not be immersed.

6. Remove plug from wall outlet before cleaning 

and when not in use. Allow appliance cool down 

completely before taking off, attaching components 

or before cleaning.

7. Do not operate any appliance with a damaged 

cord or plug or after the appliance malfunctions, 

or is dropped or damaged in any manner. Return 

appliance to the nearest authorized service facility 

for examination, repair or electrical or mechanical 

adjustment.

8. The use of accessory attachments not 

recommended by the appliance manufacturer may 

result in fire, electric shock or injury to persons.

9. Place appliance on flat surface or table, do not 

hang power cord over the edge of table or counter.

10. Ensure the power cord do not touch hot surface 

of appliance.

11. Do not place the coffee maker on hot surface or 

beside fire in order to avoid to be damaged.

12. To disconnect, remove plug from wall outlet. 

Always hold the plug. But never pull the cord.

13. Do not use appliance for other than intended use 

and place it in a dry environment.

14. Be careful not to get burned by the steam.

15. Do not touch the hot surface of appliance (such 

as steam wand, and the steel mesh just boiling). Use 

handle or knobs.

16. Do not let the coffee maker operate without 

water.

17. DO NOT remove the metal funnel while brewing 

coffee. Please remove the metal funnel to make 

additional coffee after finish brewing for more than 

10 seconds. Caution should also be taken while 

removing the metal funnel since the metal parts will 

be hot. Please make sure to hold it by the handle and 

to use the filter retention clip to dispose the grounds. 

Caution should be taken when moving unit with hot 

liquids.

18. Connect plug to wall outlet before using and 

turn any switch off before plug is removed from wall 

outlet.

19. This appliance can be used by children aged 

from 8 years and above if they have been given 

supervision or instruction concerning use of the 

appliance in a safe way and if they understand the 

hazards involved. Cleaning and user maintenance 

shall not be made by children unless they are older 

than 8 and supervised. Keep the appliance and its 

cord out of reach of children aged less than 8 years.

20. Appliances can be used by persons with reduced 

physical, sensory or mental capabilities or lack of 

experience and knowledge if they have been given 

supervision or instruction concerning use of the 

appliance in a safe way and understand the hazards 

involved.

21. Children shall not play with the appliance.

22. This appliance is intended to be used in household 

and similar applications such as:

– staff kitchen areas in shops, offices and other 

working environments;

– farm houses;

– by clients in hotels, motels and other residential 

type environments;

– bed and breakfast type environments.

23. Do not use outdoors.

24. Save these instructions.

Содержание UT-KAFFEEDELUXE

Страница 1: ...M A N U A L D E U S U A R I O Y L E T R A D E G A R A N T A Espresso Coffee Maker...

Страница 2: ...l electrodom stico para un uso diferente al previsto y col quelo en un ambiente seco 14 Tenga cuidado de no quemarse con el vapor 15 No toque la superficie caliente del electrodom stico como la varill...

Страница 3: ...extra ble para facilitar la limpieza primero puede llenar el tanque con agua y luego insertar el tanque en el aparato 3 Coloque la malla de acero en un embudo met lico no caf en malla de acero luego c...

Страница 4: ...s pasos Primero presione y suelte el bot n de vapor en la posici n m s alta sumerja la varita de vapor en una taza en segundo lugar presione el bot n de control de la bomba hacia abajo hasta la posici...

Страница 5: ...ador dom stico puede usar el cido c trico que puede obtenerse de un qu mico o farmacias en lugar del descalcificador cien partes de agua y tres partes de cido c trico 3 De acuerdo con el programa de p...

Страница 6: ...ICADO RECICLAJE AMIGABLE CON EL MEDIO AMBIENTE T PUEDES AYUDAR A PROTEGER EL MEDIOAMBIENTE RECUERDE RESPETAR LAS REGLAMENTACIONES LOCALES ENTREGAR LOS EQUIPOS EL CTRICOS QUE NO FUNCIONAN A UN CENTRO D...

Страница 7: ...for other than intended use and place it in a dry environment 14 Be careful not to get burned by the steam 15 Do not touch the hot surface of appliance such as steam wand and the steel mesh just boil...

Страница 8: ......

Страница 9: ...e filter to the left or right to lock in place This will help secure the filter in the porta filter BEFORE THE FIRST USE To ensure the first cup of coffee tastes excellent you should rinse the coffee...

Страница 10: ...ol button to the lower position when there is water flowing out close the pump immediately by pressing the pump control button again to the higher position The purpose of the step is to pump the water...

Страница 11: ...ut 1mm in diameter finally press down the steam button and turn on the steam knob to check if the appliance can produce steam normally when the steam indicator yellow illuminates Please contact the se...

Страница 12: ...the mineral deposits left every 1 2 months 2 Fill the tank with water and descaler to the MAX level the proportion of water and descaler is 4 1 details refers to the instruction of descaler Please us...

Страница 13: ...CERTIFIED SERVING CENTER ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL YOU CAN HELP PROTECT THE ENVIRONMENT PLEASE REMEMBER TO RESPECT THE LOCAL REGULATIONS HAND IN THE NON WORKING ELECTRICAL EQUIPMENTS TO AN APPROP...

Страница 14: ...PPLIANCES S A Una empresa Chilena con precisi n Alemana que da confianza San Pablo 3770 Tel 28383000 Fax 28383005 Casilla 3234 Santiago Chile ventas ursustrotter cl www ursustrotter cl Sujeto a altera...

Страница 15: ......

Страница 16: ...ursustrotter cl...

Отзывы: