background image

4

MANTENIMIENTO

La frecuencia de mantenimiento debe de ser 
de acuerdo a como se muestra en la ilustración 
de la siguiente página.

PIEZAS Y MANTENIMIENTO

La reparación y mantenimiento de esta herra-
mienta sólo puede ser llevado a cabo por un 
centro de servicio autorizado y su personal ca-
lificado.
Una vez que la vida útil de herramienta se ter-
mine, se recomienda desarmar la herramienta, 
desengrasarla y separar las piezas de acuerdo 
con el material del que están fabricadas para 
su reciclado.

LUBRICACIÓN

Las partes que se muestran en el ensamble de 
un buen funcionamiento de su herramienta 
neumática se identifican de la siguiente mane-
ra:

1. Filtro de aire.
2. Regulador.
3. Lubricador.
4. Válvula de paso.
5. Diámetro de la manguera.
6. Tamaño de entrada de aire.
7. Válvula de corredera.
8. Cople de seguridad.
9. Aceite.
10. Grasa (Durante el montaje).

24h

48h

90 psi

DATOS TÉCNICOS

UPX727

UPX731

UPX731A

UPX731B

UPX776

UPX893

Tamaño de cuadro

3/8

"

 (9,5 mm)

1/2

 (12,7 mm) 1/2

 (12,7 mm) 1/2

 (12,7 mm)

3/4

 (19 mm)

1

 (25,4 mm)

Torque máximo

400 ft-lb

1 000 ft-lb

1 000 ft-lb

500 ft-lb

1 400 ft-lb

1 400 ft-lb

Velocidad en vacío

11 000 r/min

7 000 r/min

7 000 r/min

8 000 r/min

5 500 r/min

5 500 r/min

Impactos por minuto

1 600

1 200

1 200

1 200

1 000

1 000

Presión de trabajo

90 PSI

90 PSI

90 PSI

90 PSI

90 PSI

90 PSI

Conexión de entrada

1/4

"

 NPT

1/4

"

 NPT

1/4

"

 NPT

1/4

 NPT

3/8

"

 NPT

3/8

"

 NPT

Consumo de aire

4 CFM

4 CFM

4 CFM

5,8 CFM

7 CFM

7 CFM

Peso

1,2 kg (2,6 lb)

1,9 kg (4,18 lb)

2 kg (4,4 lb)

1,11 kg (2,44 lb) 3,4 kg (7,49 lb) 3,5 kg (7,71 lb)

Содержание UPX731

Страница 1: ...antes de operar esta herramienta WARNING read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool UPX893 UPX731 UPX731A UPX776 UPX727 UPX731B MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA USER S MANUAL AND WARRANTY PISTOLADEIMPACTONEUMÁTICA COMPOSITE COMPOSITEAIRIMPACTWRENCH ...

Страница 2: ... mejor control de la herramienta en si tuaciones inesperadas Utilice el equipo de seguridad Una máscara anti polvo zapatos de seguridad con suela an tideslizante y un casco deben ser utilizados en las operaciones en que se requieren Siempre use protección ocular Use gafas de se guridad aprobadas por ANSI Siempre use protección para los oídos cuando utilice la herramienta La exposición prolon gada ...

Страница 3: ...tilizarán en todo momento reguladores de presión de aire ade cuados mientras la herramienta esté en funcio namiento IMPORTANTE Diseñe la línea de suminis tro de aire para asegurar la máxima presión de funcionamiento en la entrada de aire de la he rramienta Vacíe el condensado de las válvulas en los puntos inferiores de la tubería filtro de aire y depósito del compresor de forma diaria Instale un c...

Страница 4: ...de aire 2 Regulador 3 Lubricador 4 Válvula de paso 5 Diámetro de la manguera 6 Tamaño de entrada de aire 7 Válvula de corredera 8 Cople de seguridad 9 Aceite 10 Grasa Durante el montaje 24h 48h 90 psi DATOS TÉCNICOS UPX727 UPX731 UPX731A UPX731B UPX776 UPX893 Tamaño de cuadro 3 8 9 5 mm 1 2 12 7 mm 1 2 12 7 mm 1 2 12 7 mm 3 4 19 mm 1 25 4 mm Torque máximo 400 ft lb 1 000 ft lb 1 000 ft lb 500 ft l...

Страница 5: ...ditions Always wear eye protection Wear ANSI ap proved safety goggles Always wear hearing protection when using the tool Prolonged exposure to high intensity noise is able to cause hearing loss Risk of Electric Shock This tool is not provided with an insulated gripping surface Contact with a live wire will also make exposed metal parts of the tool live and shock the operator Avoid body contact wit...

Страница 6: ...it if the tool starts to slow or lose power IMPORTANT Design the air supply line to ensure maximum operating pressure in the air inlet of the tool Condensation drain valve on bottom outlets of the pipe air filter and com pressor tank daily Install a safety coupling sliding valve and use a hose and couplings restraint in any hose cou pling without internal damper to prevent the hoses whiplash in th...

Страница 7: ...alve 5 Hose diameter 6 Thread size 7 Coupling 8 Safety Air Fuse 9 Oil 10 Grease During assembly 24h 48h 90 psi TECHNICAL DATA UPX727 UPX731 UPX731A UPX731B UPX776 UPX893 Square drive 3 8 9 5 mm 1 2 12 7 mm 1 2 12 7 mm 1 2 12 7 mm 3 4 19 mm 1 25 4 mm Maximum torque 400 ft lb 1 000 ft lb 1 000 ft lb 500 ft lb 1 400 ft lb 1 400 ft lb No load speed 11 000 r min 7 000 r min 7 000 r min 8 000 r min 5 50...

Страница 8: ...authorized or unqualified person URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S A DE C V garantiza este producto por el termino de 1 año en sus piezas componentes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación a partir de la fecha de entrega Fecha de venta ____ ____ ____ Producto ___________________ Marca ______________________ Modelo ____________________ ______________________________ Sello y firma d...

Отзывы: