3
E S P A Ñ O L •
Manual de Usuario
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA: RIESGO DE EXPLOSIÓN O
INCENDIO.
• El combustible y sus vapores son extrema-
damente inflamables y explosivos. El fuego o
una explosión pueden causar quemaduras se-
veras e inclusive la muerte.
· SIEMPRE apague el motor y deje que se enfríe
al menos 2 minutos antes de agregar combus-
tible al tanque.
· SIEMPRE tenga cuidado al llenar el tanque
para evitar el derrame de combustible. Mueva
la hidrolavadora fuera de área de llenado de
combustible antes de arrancar el motor.
· SIEMPRE mantenga el nivel máximo de com-
bustible por debajo de la parte superior del
tanque para permitir la expansión.
· SIEMPRE en áreas bien ventiladas y libres de
obstrucciones. Equipe las zonas con extintores
adecuados para incendios de gasolina.
· NUNCA utilice esta hidrolavadora en una área
que tenga hierba seca.
· SIEMPRE mantenga la lavadora a presión con
un mínimo de 1.2 m de distancia de superficies
que podrían sufrir daños por el calor del escape
del silenciador tales como casas, automóviles o
plantas naturales.
· SIEMPRE Almacene el combustible en un lu-
gar seguro lejos del área de trabajo y en conte-
nedores aprobados por OSHA.
· NUNCA Rocíe líquidos inflamables.
PELIGRO: RIESGO POR MONÓXIDO DE CAR-
BONO.
• Con el motor encendido de este producto
produce monóxido de carbono, un gas incolo-
ro, inodoro y venenoso. Respirar monóxido de
carbono puede ocasionar náuseas, desmayos o
incluso la muerte. Algunas sustancias químicas
pueden ser perjudiciales si son inhalados o in-
geridos, causando náusea severa, desmayos o
envenenamiento.
· Siempre opere esta hidrolavadora en un área
bien ventilada. Evite lugares cerrados como ga-
rajes, sótanos, etc.
· SIEMPRE deje que los gases del escape entren
en un espacio confinado a través de ventanas,
puertas, tomas de aire de ventilación u otras
aberturas.
· NUNCA opere la maquina en lugares ocupa-
dos por los personas o animales.
· SIEMPRE utilice líquidos recomendados espe-
cíficamente para hidrolavadoras.
· SIEMPRE siga las recomendaciones del fabri-
cante, utilice un respirador o máscara siempre
que exista la posibilidad de que los vapores
puedan ser inhalados.
· NUNCA use blanqueador con cloro o cual-
quier otro compuesto corrosivo.
ADVERTENCIA: RIESGO DE CAÍDA.
• El uso de esta hidrolavadora puede crear
charcos y superficies resbalosas. La potencia
del retroceso de la pistola al operar puede ha-
cer que se caiga.
· Mantenga el área de operaciones libre de per-
sonas, mascotas y obstáculos.
· No opere el producto cuando esté cansado o
bajo la influencia de alcohol o drogas. Mantén-
gase alerta en todo momento.
· Nunca descarte las características de seguri-
dad de este producto.
· No utilice la máquina si falta algún compo-
nente, si alguno está roto o si no es el auto-
rizado.
· Nunca suelte la lanza y pistola mientras si es-
tas están en operación.
· Si el motor no arranca después de dos inten-
tos, presione el gatillo de la pistola para liberar
la presión de la bomba. Tire de la cuerda de
arranque lentamente hasta sentir resistencia.
A continuación, tire de él rápidamente para
evitar el retroceso y prevenir lesión en la mano
o el brazo.
· Mantenga alejados a los niños de la hidrola-
vadora en todo momento.
· No se estire para tratar de llegar a lugares de
difícil acceso o muy alejados, no se pare sobre
una superficie inestable.
· El área de trabajo deberá tener inclinaciones
y drenajes adecuados para disminuir la posibi-
lidad de caídas debido a superficies resbalosas.
· Sea extremadamente cuidadoso si usa la má-
quina desde una escalera, un andamio u otro
lugar similar.
· Sujete firmemente la pistola y lanza con am-
bas manos cuando aplique un rociado a alta
presión para evitar lesiones ocasionadas por el
retroceso de la pistola.
HG865 manual.indd 3
26/04/16 5:31 p.m.